본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국에 패퇴한 일본은 중국에 고전

조회수 : 157
KO 255 Member_60388 2,811,753

日상륙 中전자업체 "한국 덕분", 왜?
 
한국과의 TV전쟁에 패한 일본, 진출하는 중국 막을 여력 없어
 


 
삼성, LG 등 한국 업체와의 과도한 가격경쟁으로 만신창이가 된 일본 전자업계가 이번에는 중국기업과의 대전을 목전에 두고 있다.
 
파격적인 가격을 내세운 중국 전기업체들이 잇따라 일본상륙을 감행할 예정이지만, 사상 최악의 적자를 줄줄이 기록한 일본기업들에 중국기업의 일본상륙을 막을 여력은 남아있지 않은 것으로 보인다.
 
대신 일본기업들은 중국기업과 협력과 공생의 길을 통해 재기의 발판으로 활용한다는 전략을 세우고 있다.
 
삼성, LG와의 대회전에서 큰 출혈을 일으킨 일본 TV시장을 가장 먼저 노린 것은 중국기업 "하이센스 그룹(Hisense Group)"이다.  


 
이처럼 중국 가전 대기업들이 일본상륙을 감행하는 배경에는 저가격 모델이라도 일정한 수요를 기대할 수 있다는 이유가 있다.

문제는 저가공세로 밀고 들어오는 중국기업을 저지할 수 있는 여력이 더는 일본에 없다는 것이다.
 
 
 
세계TV시장에서 독주태세를 구축하고 있는 삼성전자, LG전기와의 정면대결에서 패퇴한 직후이기 때문. 소니를 비롯해 파나소닉, 샤프 등 주요 대기업이 TV사업 부진의 영향으로 최악의 적자를 기록한 것은 올해다.
 
일단은 정면대결보다 공동개발이나 부품의 공급, 생산·판매 면에서의 사업 제휴 등을 통해 살아남는 데 안간힘을 쏟는 분위기다.
 
8월부터 본격적인 일본진출을 시작하는 하이센스 그룹과는 이미 복수의 일본 제조업체가 TV화상처리 반도체나 전기제어용 소프트웨어 등을 공동개발해 공급하고 있고 소니도 생산, 판매 면에서의 제휴를 긍정적으로 검토하고 있다는 소식이다.
 
자칫 내수 시장 잠식을 초래할 수 있는 절체절명의 기로에서 일본 전자업계가 공생의 길을 택한 것은 어쩔 수 없는 측면이 강하다. 그러나 승천하는 중국기업의 기세를 잘만 활용한다면 재기의 발판을 위한 포석이 될 수 있다고 일본언론은 전했다.
 

이젠 중국과 동격의 일본 제품을 볼수 있겠군요 k

번역문보기

韓国に敗退した日本は中国に古典

日上陸 中電子業者韓国おかげさま, なぜ?
 
韓国との TV戦争に敗れた日本, 進出する中国阻む余力なくて
 


 
三星, LG など韓国業社との過度な価格競争で満身創痍になった日本電子業界が今度は中国企業との大田を目前に残している.
 
破格的な価格を立てた中国電気業者たちが相次いで日本上陸を敢行する予定だが, 史上最悪の赤字を幾列にも記録した日本企業たちに中国企業の日本上陸を阻む余力は残っていないことと見える.
 
代わりに日本企業たちは中国企業と協力と共生の道を通じて再起の足場で活用するという戦略を立てている.
 
三星, LGとの大回転で大きい出血を起こした日本 TV市場を一番先に狙ったことは中国企業 ¥"ハイセンスグループ(Hisense Group)¥"だ.  


 
このように中国家電大企業たちが日本上陸を敢行する背景には低価格モデルでも決まった需要を期待することができるという理由がある.

問題は低価攻勢で押して入って来る中国企業を沮止することができる余力が減らす日本にないというのだ.
 
 
 
世界TV市場で独走態勢を構築している三星電子, LG電気との正面対決で敗退した直後だから. ソニ−を含めてパナソニック, シャープなど主要大企業が TV事業不振の影響で最悪の赤字を記録したことは今年だ.
 
一応正面対決より共同開発や部品の供給, 生産・販売面での事業提携などを通じて生き残るのに必死のあがきを傾ける雰囲気だ.
 
8月から本格的な日本進出を始めるハイセンスグループとはもう復讐の日本製造業社が TVやけど処理半導体や電気制御用ソフトウェアなどを共同開発して供給しているしソニ−も生産, 販売面での提携を肯定的に検討しているという消息だ.
 
ややもすると内需市場蚕食をもたらすことができる絶体絶命の岐路で日本電子業界が共生の道を選んだことは仕方ない側面が強い. しかし昇天する中国企業の勢いをよくだけ活用したら再起の足場のための布石になることができると日本言論は伝えた.
 

もう中国と同格の日本製品を見られますね k

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ