<재일 중국인의 브로그>
반일 데모 반복하는 중국인이 알면 좋은, 「일본인은 그런데도 우리들에게 친절 」
2012년 9월 14일, 센카쿠 제도(중국명・조어섬)의 국유화에 반발해, 중국 각지에서 반일 데모를 하는 가운데, 일본에서 배우는 중국인 유학생이 자신의 브로그로 「일본 사람은이라고 해서 중국인에게 짖궂음을 하는것 같은 일은 하지 않는」라고 논했다.중국의 브로그사이트・봉황박보에 게재되었다.이하는 그 내용.
그 날은 중국인 유학생 동료들과 밥을 먹으러 가, 오후 11시 지나 귀가, PC를 열면, 중국의 형(오빠)로부터 「 시급히 , 아버지에게 전화를 하도록(듯이)!몇 시 그렇지만 상관없기 때문에 빨리!」라는 메세지가 들어가 있었다.무슨 일일까하고 생각해 곧바로 전화를 해 보면,아버지의 제일성은「그쪽은 괜찮은가?」.
아무래도 중국 국내의 보통이 아닌 상황으로부터, 일본에서도 반드시 대단한 소란이되어 있다고 생각한 것 같다.아들이 심한 눈을 당하고 있는 것은 아닌지, 귀국함 분이 좋아서는…와 걱정되어 견딜 수 없었던 것 같다.필자가 한 바탕「괜찮아.아무것도 걱정 하는것 같은 일은 없기 때문에」라고 설명해, 아버지는 간신히 안심해 전화 (을)를 잘랐다.
실은 어제, 아르바이트로 중국어 교실의 광고지 배부를 했다.동료 7명이서 1500매를 나눠주었지만, 그 사이,무슨「심한 눈」에도 당하지 않았다.빗나가 어디 인가, 연배의 여성이「다른 사람에게도 나눠주기 때문에」와 넉넉하게 받아 준 것도.이 시기, 만약 반대로 일본인이 북경의 왕부 우물에서 일본어 교실의 광고지배응 것이 되는지, 용이하게 상상이 붙을 것이다.
오늘 아침은 오토바이의 교습소에 나갔다. 교관은 필자가 중국인이라고 하는 것을 알고 있다.실은 당초,짖궂음을 하시는 것은 아닐까준비하고 있었지만, 그런 걱정은 무용은 커녕, 내가 일본어로 고생하고 있으면, 실제로 눈앞에서 해 보여 주었다.정말 친절하다!
더 놀란 것은 점심시간, 텔레비젼의 뉴스로 중국 국내의 반일 데모의 모습이나 「센카쿠 제도 주변의 일본 영해에 침입한」라고 하는 중국의 해양 감시선에 대해서, 자세하게 알리고 있었음에도 불구하고,누구 1명으로서 큰 반응을 나타내지 않았던것.이것이 중국이라면, 대단한 소동이 되어 있을 것이다.
지난 주의 수요일에는, 3월에 샹하이의 대학에서 1개월의 단기 유학 (을) 해 왔다고 말하는 일본인 학생과 만났다.그 날은 밤의 9시부터 한밤중의 1시까지, 많이 번창해 위 .필자가「중국에 가기 전과 간 다음에는 무엇인가 바뀌었다?」라고 (들)물으면, 「완전히 달라!실제로 가 보면, 중국은 재미있는 곳이라고 알았다.중국을 좋아해 (이)가 되었다.또 가고 싶은」라는 대답.필자는 이 말을 꼭, 중국에서 일본인을 때린 동포들에게 들려주고 싶었다.(번역・편집/NN)
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=64719&type=0
즉 중국, 조선인과 일본인의 낙차는 크다고 하는 것 w