노다 요시히코 수상은 20일밤의 일본 TV의 프로그램에서, 이번 달 하순의 국제연합총회에 맞추어 일중 정상회담을 실시할지에 임해서 「만나는 것에 의해서 사물이 진행되는지 잘 판별하지 않으면 안 된다」라고 말해 신중한 자세를 나타냈다.
수상은 「(오키나와현·센카쿠 제도의) 국유화의 방침을 바꿀 것은 없다.양보하지 않는다.영유권의 문제는 존재하지 않는다」라고 강조한 다음, 「수뇌끼리재차 이야기를 해 「서로 한 걸음도 물러나지 않아」라고 하는 것 만으로는 만나는 의미가 없다.만날 때는 수습을 향해서 정리할 방향이 필요하다」라고 말했다. 
소스 MSN 산케이 2012.9.21 00:32
http://sankei.jp.msn.com/politics/news/120921/plc12092100330002-n1.htm
어디까지 배 묶은 다음의 발언인가 모르지만, 들돼지으로서는 잘 말했다고 칭찬해야할 것인가?