본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

지적 도화 일본의 기술 부족 탓으로 엉터리

조회수 : 1,012
JA 255 JAPAV3 2,811,753
측량 기술 후진국 서울의 면적의 10배의 토지 "엉터리"
실제의 토지 현황과 맞지 말고 소송 등 매년 4700억원 낭비

http://news.hankooki.com/lpage/economy/201210/h2012102321284121500.htm
한국 일보(한국어) 2012.10.23
일본의 기술 부족한 지적 도화 원인
 지적과 실제의 토지 현황이 맞지 않는"지적불부합지"총면적이 서울시 면적의 10배에 이르는 것이 밝혀졌다.

 23일 대한 지적 공사가 국회 국토 해양 위원회 김・쿠놀 민주 통합당의 의원 등에 제출한 자료에 의하면 국내의 지적반대 부합지는 554만필지(6,154평방 km)로 서울시 면적(605.25평방 km)의 10배, 전국흙의15%(필연 기준)에 이르렀다. 지적반대부합지 비율이 가장 높은 곳은 전남 광주에서 전체 토지 면적중37%가 지적과 일치하지 않았다. 그 후를 강원(13.7%),제주(13%),충북(7.6%)이 연결했다.

 측량 기술의 발달에도 불구하고,지적반대 부합지가 변함 없이 이유는 일제 시대에 저주의 말뚝을 이용해 만든 부정확한 지적을 현재도 사용하고 있기 (위해)때문이다.이러한 일본의 기술적인 한계의 탓으로 토지 소유주간 분쟁으로 발생하는 토지 경계 소송 규모는 연간 3,800억원, 경계 확인 측량 비용은 9,00억원에 이른다. 매년 4,700억원의 비용이 쓸데 없게 사용되는 것이다.

 그러나 이러한 상황은 당분간 지속 할 수 밖에 없는 전망이다. 지적 공사와 지방 자치체가 지적 재조사 사업을 통해서 지적도 완성을 현실화한다고 할 방침이지만,한국 국토의 토지 규모가 광대하고 넓기 때문에 지적 재조사를 완료할 때까지 20년이 걸릴 것으로 예상되는유익이다.

 김・쿠놀 의원은"지적 재조사 과정에서 토지 면적등의 변화로 소유주의 탄원과 소송이 격렬한 일도 있는"으로서"사업 추진중 나타나는 분쟁을 최소화하는 대응책을 준비해야 한다"라고 강조했다.
원문보기

地積図が日本の技術不足せいででたらめ

測量技術後進国ソウルの面積の10倍の土地 "でたらめ"
実際の土地現況と合わないで訴訟など毎年4700億ウォン浪費

http://news.hankooki.com/lpage/economy/201210/h2012102321284121500.htm
韓国日報(韓国語) 2012.10.23
日本の技術不足な地積図が原因
 地積と実際の土地現況が合わない"地籍不符合地"総面積がソウル市面積の10倍に達することが明らかになった。

 23日大韓地籍公社が国会国土海洋委員会キム・クァニョン民主統合党の議員などに提出した資料によれば国内の地籍否符合地は554万筆地(6,154平方km)でソウル市面積(605.25平方km)の10倍、全国土の15%(必至基準)に達した。 地籍否符合地比率が最も高いところは全南光州で全体土地面積中37%が地積と一致しなかった。 その後を江原(13.7%),済州(13%),忠北(7.6%)が繋いだ。

 測量技術の発達にもかかわらず、地籍否符合地が相変わらず理由は日帝時代に呪いの杭を利用して作った不正確な地積を現在も使っているためだ。このような日本の技術的な限界のせいで土地所有主間争いで発生する土地境界訴訟規模は年間3,800億ウォン、境界確認測量費用は9,00億ウォンに達する。 毎年4,700億ウォンの費用が無駄に使われるわけだ。

 しかしこのような状況は当分持続するしかない展望だ。 地積工事と地方自治体が地積再調査事業を通じて地籍図完成を現実化するという方針だが、韓国国土の土地規模が広大で広いため地積再調査を完了するまで20年がかかると予想されるためだ。

 キム・クァニョン議員は"地積再調査過程で土地面積などの変化で所有主の嘆願と訴訟が激しいこともある"として"事業推進中現れる紛争を最小化する対応策を用意しなければならない"と強調した。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ