본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

유엔 「한국의 아동성 폭행 어떻게든 해 주세요」권고

조회수 : 454
JA 255 JAPAV3 2,811,753
유엔「한국의 아동성 폭행 어떻게든 해 주세요」권고
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201210291548311&code=910100
한겨레(한국어) 2012.10.29
 아동성 폭행, 사형 제도, 국가보안법, 양심적 병역 거부 처벌, 인터넷상 표현의 자유 제한, 이주 노동자 차별.한국 정부가 유엔에서 받은 인권 개선 권고 목록이다.

 유엔 인권 이사회는 지난 25일 스위스, 제네바에서 한국인 권실태를 집중 검토한‘보편적 정례 인권 검토(UPR)’회의를 3시간 30분 정도 열었다. 67개국 대표가 참가한 회의에서 2008년에 이어 사형 제도, 국가보안법, 양심적 병역 거부 처벌등이 개선해야 하는 과제라고 지적되었다. 한국의 최근 아동성 폭행 문제를 일본 등 일부의 국가가 지명에서 제기했다.

 프랑스 대표는 한국이 사형 제도를 폐지하고, 양심적 병역 거부자 등에게 대체 복무 제도를 준비하지 않으면 없으면 안 된다고 권고했다. 또, 국가보안법이 표현의 자유를 제한하는데 사용되지 않게 해야 하는 것으로, 이주 노동자의 자유로운 이동 제한을 철폐해야 한다고 했다. 독일 대표는 사형 제도 존속에 유감을 나타내 사형 집행을 유예 하는 것을 계속하는 것을 권고했다. 징병제에 따르는 양심적 병역 거부자 처벌에도 우려를 나타냈다. 독일 대표는 국가보안법을 우려하면서 보안 법규정에 애매성이 없게 해 주었으면 한다고 권고했다. 북한 대표는 프랭크 라르 유엔 표・홀위 자유 특별 보고관이 2011년 국가보안법으로 심각한 우려를 나타낸 것을 상기시켜 보안법이 인권침해의 근원이라고 지적했다.

 헝가리 대표는“한반도의 특수성을 잘 알지만 대체 복무 제도를 다음의 정례 인권 검토때까지 준비해 오세요”라고 이야기했다.인도네시아 대표는 한국이 유엔 이주 노동자 권리 협약에 가입해 이주민 차별을 금지해 주었으면 한다고 했다.일본 대표는 아동성 폭행에 우려를 나타내 인터넷상 표현의 자유를 한층 더 증진 하도록(듯이) 권고했다. 아일랜드 대표는 수만인의 영아가 의료 서비스에 접근할 수 없는 현실을 개선하라고 권고했다.

 한국은 2008년초라고 유엔 인권 이사회의 보편적 정례 인권 검토를 받은 앞으로 4년만에 검토를 받았다.이 날 회의에는 킬・테기 법무 차관을 수석 대표로 교육 과학기술부, 외교 통상부, 법무부, 국방부, 지식 경제부, 보건복지부, 고용 노동부, 여성 가족부, 중앙 선거관리 위원회, 방송 통신 위원회, 경찰청 등 11개의 관계 부서 공무원 30명으로 구성된 정부 대표단이 참가했다.

 법무부는 29 일보도 자료로“ 제2차 국가별 정례 인권 검토 심의를 성공리에 끝낸”로 하면서“참가국은 전반적으로 2008년 5월 제 1차 심의 이후 된 우리 정부의 권고 이행 노력과 함께 제2차 국가 인권 정책 기본계획 수립, 양성 평등・난민・공적 개발 원조(ODA)에 관한 국내법・제도 개선등을 매우 긍정적으로 평가한”와 분명히 했다. 심의 결과 보고서는 31일 확정하고, 내년 3월에 유엔 인권 이사회에서 최종 채택된다.

 유엔 웹 사이트에서 각국가별 보편적 정례 인권 검토회의 전체 동영상을 볼 수 있다.
원문보기

国連「韓国の児童性暴行なんとかしなさい」勧告

国連「韓国の児童性暴行なんとかしなさい」勧告
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201210291548311&code=910100
ハンギョレ(韓国語) 2012.10.29
 児童性暴行、死刑制度、国家保安法、良心的兵役拒否処罰、インターネット上表現の自由制限、移住労働者差別.韓国政府が国連で受けた人権改善勧告目録だ。

 国連人権理事会は去る25日スイス、ジュネーブで韓国人権実態を集中検討した‘普遍的定例人権検討(UPR)’会議を3時間30分ほど開いた。 67ヶ国代表が参加した会議で2008年に続き死刑制度、国家保安法、良心的兵役拒否処罰などが改善しなければならない課題と指摘された。 韓国の最近児童性暴行問題を日本など一部の国家が名指しで提起した。

 フランス代表は韓国が死刑制度を廃止して、良心的兵役拒否者などに代替服務制度を用意しなければなければならないと勧告した。 また、国家保安法が表現の自由を制限するのに使われないようにするべきで、移住労働者の自由な移動制限を撤廃しなければならないともした。 ドイツ代表は死刑制度存続に遺憾を表わして死刑執行を猶予するのを継続することを勧告した。 徴兵制にともなう良心的兵役拒否者処罰にも憂慮を表わした。 ドイツ代表は国家保安法を憂慮しながら保安法規定に曖昧性が無いようにしてほしいと勧告した。 北朝鮮代表はフランク ラルィ国連ピョ・ヒョンウィ自由特別報告官が2011年国家保安法に深刻な憂慮を表わしたことを想起させて保安法が人権侵害の根源だと指摘した。

 ハンガリー代表は“韓半島の特殊性をよく分かるが代替服務制度を次の定例人権検討の時まで用意してきなさい”と話した。インドネシア代表は韓国が国連移住労働者権利協約に加入して移住民差別を禁止してほしいといった。日本代表は児童性暴行に憂慮を表わしてインターネット上表現の自由をさらに増進するように勧告した。 アイルランド代表は数万人の嬰児が医療サービスに接近できない現実を改善しろと勧告した。

 韓国は2008年初めて国連人権理事会の普遍的定例人権検討を受けた後4年ぶりに検討を受けた。 この日会議にはキル・テギ法務次官を首席代表で教育科学技術部、外交通商部、法務部、国防部、知識経済部、保健福祉部、雇用労働部、女性家族部、中央選挙管理委員会、放送通信委員会、警察庁など11個の関係部署公務員30人で構成された政府代表団が参加した。

 法務部は29日報道資料で“第2次国家別定例人権検討審議を成功裏に終えた”としながら“参加国は全般的に2008年5月第1次審議以後なされたわが政府の勧告履行努力と共に第2次国家人権政策基本計画樹立、両性平等・難民・公的開発援助(ODA)に関する国内法・制度改善などを非常に肯定的に評価した”と明らかにした。 審議結果報告書は31日確定して、来年3月に国連人権理事会で最終採択される。

 国連ウェブサイトで各国家別普遍的定例人権検討会議全体動画を見ることができる。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 0 노랑머리
  2. JA 0 クロ
  3. JA 0 Member_100134
  4. KO 0 hontoni
  5. 조회수 : 1,436
    KO 0 Member_33075
  6. KO 0 Member_32726
  7. KO 200 Member_226
  8. 조회수 : 1,418
    KO 0 Member_31018
  9. 조회수 : 1,217
    KO 70 Member_11304
  10. KO 170 Member_4729
  11. KO 0 대통령
  12. KO 0 드레곤
  13. KO 170 Member_4729
  14. 조회수 : 1,259
    KO 0 산야초
  15. KO 0 Member_32319
  16. 조회수 : 1,292
    KO 0 Member_216
  17. KO 0 Member_32372
  18. JA 0 olufsen