한국 대통령 선거, 문씨와 야스씨 후보 일원화에 합의

2012년 11월 7일 조간 도쿄 신문.

　【서울=사사케 여울 유지】12월의 한국 대통령 선거에 출마 표명하고 있는 최대 야당, 민주 통합당의 문 재토라(문제인) 후보와 무소속의 안철수(안쵸르스) 후보는 6일밤, 서울시내에서 회담해, 11월 25, 26일의 후보자 등록일전에, 후보를 일관되는 것에 합의했다.

　향후, 어느 쪽으로 일관될까의 협의를 진행시킨다.

여당 세누리당의 박근 메구미(파크쿤헤) 후보와의 사실상의 일대일 대결이 되어, 대접전이 예상된다.

　후미, 야스 두사람의 선거대책위원회 보도관이 회담 종료후, 합의 내용을 설명했다.

두사람은 새로운 정치나 정권 교대를 요구하는 유권자를 결집하는「국민 연대」가 필요라는 인식으로 일치.

정당 개혁이나 연대의 방향등을 포함시켰다「새로운 역사의 공동선언 」를 만들고 국민에게 나타내는 것도 합의했다.

두사람은 복지나 사회 보장의 충실, 북한과의 대화 재개 등 정책으로 생각이 겹친다.

　한국 갤럽사의 홍적세 논조사에 의하면, 유력3씨의 지지율은 박씨 38％, 야스씨 25％, 문씨 22％로, 박씨가 리드.

후미, 야스 두사람이 모여 출마하면 함께 망함의 가능성이 높다.

한편, 일대일 대결의 경우의 지지율은, 박씨와 야스씨라면 모두 46％,

박씨와 문씨의 대결에서는 46％대 45％로 거의 동률이었다.

　문씨는 6일의 협의 모두, 기자단에게「(안씨완) 가치와 정책을 공유해, 정권 교대와 정치 혁신을 진행시킨다라는 뜻도 같다 」와 일원화 실현에 자신을 나타냈다.

야스씨도「오늘의 만남을 새로운 정치의, 처음의 한 걸음으로 하고 싶다.새로운 정치와 정권 교대에 대한 국민의 열망을 잊지 않고 노력하고 싶은 」와 응했다.

　세누리당의 카나타케별(킴브손) 총괄선거대 본부장은 이러한 움직임을「일원화 쇼다」와 비판.

야당 진영이 기세를 더하는 것에 경계를 강하게 하고 있다.

！

안을 메어

경제는 안에,

외교(대북이니까 일단 내정일까？)(은)는 문장으로,

풀어라면, 제일 재미있는 일이 되는 것일까？w