본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

5대 연속해 근친상간 조선 최고의 가계도는 비극의 역사

조회수 : 618
JA 255 ParkGiY0ung 2,811,753

동성 결혼이 빈번했던 15 세기 조선의 명문 집안

기사 입력2012-11-08 03:04

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2012/11/07/2012110703523.html

          

국립 민속 박물관, 단종의 친가"안동권 가계도"공개

조선 전기왕비를 배출한명문 안동권씨의 일족으로동성 동족 결혼인이 자유에 이루어지고,외손과 여자의 친손자가 결혼하는 등 지금의 시각으로 보면혁명적인 혼인 관습과 가족 관계를 분명히 하는 자료가 공개되었다. 국립 민속 박물관은 7일 단종 엄마 홀드크 왕후가 속한 안동권씨의 가계를 분명히 한15 세기 중반의 가계도를 공개했다.이 일족은현존 하는 최고의 가계도와알게 된"안동권씨성화보"(1476)보다 약 20년 앞선다. 홀드크 왕후의 3대 선조인 권려온의 자손 340명 남짓의 관계를 표시한"안동권 씨족도"라고 하는 단종 즉위 직후인 1450년대 중반 왕실의 친가 혈통을 분명히 하기 위해서 제작되었다고 보여진다.

◇동성 사례만 7건

최·숭 민속 박물관 학예 연구관은"안동권씨는 동성혼은 물론,동성 결혼 사례가 7건이나 기록되고 있는"으로 했다. 5대에 걸쳐서 동성혼이 되었을 경우도 있다. 조선 전기에는 파만 다르면 동성 혼인이 자유롭게 된 것. 최·숭 학예관은""고려사"에 벌써 동성혼을 금지하는 규정이 나오지만,조선 전기까지는 동성 혼인이 많은 되었다"로 하면서"17 세기 이후 성리학이 뿌리를 내리면서 동성은 물론 동성혼도 크게 줄어 들었다"라고 이야기했다.

◇외손과 여자의 친손자 결혼, 자매가 처가숙질지간

안동권씨는 안동 지방 명문인 례안 김씨, 진성이씨, 영천이씨등과 거듭해 혼인 하는 경우가 많았다. 이 때문에 외가의 할아버지의 입장에서는 외손이 여자의 친손자와 결혼을 했을 경우도 할 수 있었다. 리조참판을 보낸 쿠·스이크는 외가가 두려워해 김·폰의 딸(아가씨)와 결혼했다. 쿠·스이크의 여동생이 각각 영천이 우지이에의 신부와 손가가 되면서 자매가 처가의 숙질지간이 되었을 경우도 있었다.

◇딸(아가씨) 아들 전부 출생 순서야는 기재

"안동 김 씨족도"마루코보조자를 출생순서로 기재해 외손도 본손과 같이 전부 기재했다. 즉, 딸(아가씨)라도 먼저 태어나면 아들보다 먼저 올렸다. "헤쥬오 씨족도"와 같은 조선 초기 가계 기록이 적서구분 없이 자·녀로만 사용했는데 반하고, 안종시죠크트엔"첩자" "첩녀"라고 하는 표현이 보이는 것이 특징이다. 조선 초기에도"선원록"와 같은 왕실 가계도에서는 적서를 구분했지만, 안·종 씨족 도는 왕실에 관련했으므로 적서를 구분했다고 보여진다.국립 민속 박물관은 16일 박물관 강당에서"안·종 씨족도"학술 세미나를 개최하고, 이번 달 26일까지"안·종 씨족도"를 전시한다. 박물관측은"안·종 씨족 도는 가계도사에 일선을 긋는 조선 초기 고문서이며 동성화혼이나 적서 차별의 통념을 뒤집는 1차 사료"라고 했다.

  

원문보기

5代連続して近親相姦 朝鮮最古の家系図は悲劇の歴史

同姓結婚が頻繁だった15世紀朝鮮の名門家柄

記事入力2012-11-08 03:04

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2012/11/07/2012110703523.html

          

国立民俗博物館、断種の実家"安東権家系図"公開

朝鮮前期王妃を排出した名門安東権氏の一族で同姓内婚姻が自由になされて、外孫と女の内孫が結婚するなど今の視覚で見れば革命的な婚姻慣習と家族関係を明らかにする資料が公開された。 国立民俗博物館は7日断種お母さんヒョンドク王侯が属した安東権氏の家系を明らかにした15世紀中盤の家系図を公開した。この一族は現存する最古の家系図と知らされた"安東権氏成化譜"(1476)より約20年先んじる。 ヒョンドク王侯の3代先祖である権呂温の子孫340人余りの関係を表示した"安東権氏族も"という断種即位直後である1450年代中盤王室の実家血統を明らかにするために製作されたと見られる。

◇同姓事例だけ7件

チェ・スングォン民俗博物館学芸研究官は"安東権氏は同姓婚はもちろん、同姓結婚事例が7件も記録されている"とした。 5代にわたって同姓婚がなされた場合もある。 朝鮮前期には派だけ違えば同姓婚姻が自由になされたこと。 チェ・スングォン学芸観は""高麗史"にすでに同姓婚を禁止する規定が出てくるが、朝鮮前期までは同姓婚姻がたくさんなされた"としながら"17世紀以後性理学が根をおろしながら同姓はもちろん同姓婚も大きく減った"と話した。

◇外孫と女の内孫結婚、姉妹が婚家叔姪枝幹

安東権氏は安東地方名門である例案キム氏、真性イ氏、霊泉イ氏などと重ねて婚姻する場合が多かった。 このために母方のお祖父さんの立場では外孫が女の内孫と結婚をした場合もできた。 吏曹参判を過ごしたクォン・スイクは母方のおじキム・ホンの娘と結婚した。 クォン・スイクの妹がそれぞれ霊泉イ氏家の嫁と孫嫁になりながら姉妹が婚家の叔姪枝幹になった場合もあった。

◇娘息子全部出生順序よって記載

"安東キム氏族も"円子供を出生順で記載して外孫も本孫のように全部記載した。 すなわち、娘でも先に生まれたら息子より先に上げた。 "ヘジュオ氏族も"のような朝鮮初期家計記録が嫡庶区分なしで子・女でだけ使ったのに反して、アンドングォンシジョクトエン"妾子" "妾女"という表現が見えるのが特徴だ。 朝鮮初期にも"船員録"のような王室家系図では嫡庶を区分したが、アン・ドングォン氏族回る王室に関連したので嫡庶を区分したと見られる。国立民俗博物館は16日博物館講堂で"アン・ドングォン氏族も"学術セミナーを開催して、今月26日まで"アン・ドングォン氏族も"を展示する。 博物館側は"アン・ドングォン氏族回る家系図社に一線を引く朝鮮初期古文書であり同姓火魂や嫡庶差別の通念をひっくり返す1次史料"といった。

  

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 460
    JA 255 Member_63760
  2. JA 250 coffee5
  3. 조회수 : 440
    JA 255 rush4
  4. 1774104 HYUN-DIE 3
    조회수 : 374
    JA 0 popup
  5. 조회수 : 354
    JA 255 Member_50622
  6. 조회수 : 328
    JA 0 popup
  7. JA 255 senjindaikirai
  8. JA 255 千鳥足
  9. 조회수 : 435
    KO 255 aranai
  10. 조회수 : 1,031
    JA 255 北招
  11. 조회수 : 1,071
    JA 255 千鳥足
  12. 조회수 : 721
    JA 255 gook01
  13. KO 255 cris1717
  14. JA 255 hisago05
  15. JA 255 千鳥足
  16. JA 255 yukkurik
  17. JA 255 Member_50305
  18. JA 0 popup
  19. JA 255 natumikan2