본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

사람을 죽인 것은 나라의 탓이다!

조회수 : 252
JA 255 千鳥足 2,811,753

주부 살해 사건의 피고, 병역중에도

강간죄로 징역형

검찰, 사형을 구형

  소·진 환 피고

 서울시 광진구 나카타니동으로, 아이를 유치원에 보내 귀가한 주부에게 성적 폭행을 더하려고 해, 살해했다고 해서 기소된 소·진 환 피고(사진)에 대해, 서울 동부 지검은 8일, 사형을 구형하는 것과 동시에, 전자족륜을 30년간 장착하는 것을 명하도록 요구했다.

 검찰은 구형 이유에 대해 「반성하기는 커녕, (범행의 동기가) 전자족륜의 탓으로 스트레스를 받았기 때문에라고 해, 오히려 나라에 책임을 전가하고 있다.지금까지 합계 18년간 복역하면서도, 범행을 반복하고 있는 만큼, 징역형에서는 범죄 억제력을 기대하는 것은 곤란하다」라고 말했다.

 이 날의 공판으로, 소 피고의 성범죄의 전력이 새롭게 밝혀졌다.검찰은 「소 피고는 약 20년전, 단기사병(방위=자택으로부터 통근하는 군인)으로서 병역을 맡고 있던 당시 , 선배의 아내 등 2명에 대한 강간(강간), 동미수죄로 기소되어 육군 고등 군사재판소에서 징역 2년의 판결을 받았다」라고 말했다.또 검찰은, 소 피고가 조사기관에 대해 「군대에 입대하기 전에도, 인가에 사는 여아에 대해 강간하려고 해, 여아의 형(오빠)들에게 야단 맞았다」 「여동생에 대한 강간은 할 수 없었지만, 사촌이나 근처의 사람은 강간할 수 있었다」 「전혀 모르는 여성에 대해 강간하고 있으면 잡히지 않았는데 」 등이라고 공술한 것 등도 분명히 했다.이것에 대해소 피고는 「너무 과장되고 있다.그런 일은 말한 기억이 없는데, 왜 기록에 남아 있는지 이상하다」라고 박등 웃음을 띄웠다.

 하지만, 검찰은 한층 더 「소 피고는 경찰의 조사때, 여성 경찰관에 대해 「사회에서 보는 마지막 여자다.나와 성적 관계를 가지는 것도 할 수 없지 않을 것이다.형무소에 가면 편지를 보내 주어」라고 말해 발했다」라고 말했다.

 소 피고는 범행의 동기에 대해 「전자족륜을 7년간 장착해야 한다고 하는 중압감에 괴로워해, 수개월간주에 빠진 끝에, 범행에 이르렀다.전자족륜은 범죄를 예방하는데 있어서 쓸데없는 장물이며, 이중의 처벌, 인권의 유린(유린)이다」라고 진술했다.또 「(나카타니동의 주부 살해 사건의 13일전, 서울 시중랑구로 주부에게 성적 폭행을 더했을 때) 경찰이 DNA 감정에 의해서 잡아 주고 있으면, 큰 사건(나카타니동의 주부 살해)은 없었을 것이다.전자족륜을 장착하지 않았으면, 성실한 생활을 보내고 있었을 것이다」라고 주장했다.소 피고에 대한 판결 공판은 이번 달 22일, 서울 동부 지방 법원에서 행해진다.

캠·헤림 기자
조선일보/조선일보 일본어판
원문보기

人を殺したのは国のせいだ!

主婦殺害事件の被告、兵役中にも

強姦罪で懲役刑

検察、死刑を求刑

  ソ・ジンファン被告

 ソウル市広津区中谷洞で、子どもを幼稚園に送り帰宅した主婦に性的暴行を加えようとし、殺害したとして起訴されたソ・ジンファン被告(写真)に対し、ソウル東部地検は8日、死刑を求刑するとともに、電子足輪を30年間装着することを命じるよう求めた。

 検察は求刑理由について「反省するどころか、(犯行の動機が)電子足輪のせいでストレスを受けたためだとし、むしろ国に責任を転嫁している。これまでに計18年間服役しながらも、犯行を繰り返しているだけに、懲役刑では犯罪抑止力を期待することは困難だ」と述べた。

 この日の公判で、ソ被告の性犯罪の前歴が新たに明らかになった。検察は「ソ被告は約20年前、短期士兵(防衛=自宅から通勤する軍人)として兵役を務めていた当時、先輩の妻など2人に対する強姦(ごうかん)、同未遂罪で起訴され、陸軍高等軍事裁判所で懲役2年の判決を受けた」と述べた。また検察は、ソ被告が捜査機関に対し「軍隊に入隊する前にも、隣家に住む女児に対し強姦しようとし、女児の兄たちに叱られた」「妹に対する強姦はできなかったが、いとこや近所の人は強姦できた」「全く知らない女性に対し強姦していたら捕まらなかったのに」などと供述したことなども明らかにした。これに対しソ被告は「あまりにも誇張されている。そんなことは言った覚えがないのに、なぜ記録に残っているのか不思議だ」と薄ら笑いを浮かべた。

 だが、検察はさらに「ソ被告は警察の取り調べの際、女性警察官に対し『社会で見る最後の女だ。俺と性的関係を持つこともできなくないだろう。刑務所に行ったら手紙を送ってくれ』と言い放った」と述べた。

 ソ被告は犯行の動機について「電子足輪を7年間装着しなければならないという重圧感に苦しみ、数カ月間酒に溺れた末、犯行に至った。電子足輪は犯罪を予防する上で無用の長物であり、二重の処罰、人権の蹂躙(じゅうりん)だ」と供述した。また「(中谷洞の主婦殺害事件の13日前、ソウル市中浪区で主婦に性的暴行を加えたとき)警察がDNA鑑定によって捕まえてくれていたら、大きな事件(中谷洞の主婦殺害)はなかっただろう。電子足輪を装着していなかったら、真面目な生活を送っていただろう」と主張した。ソ被告に対する判決公判は今月22日、ソウル東部地裁で行われる。

カム・ヘリム記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 54 Member_63723
  2. KO 255 cris1717
  3. KO 255 Prometheus
  4. 조회수 : 282
    JA 255 sunchan
  5. KO 251 nimai
  6. 조회수 : 161
    KO 255 bibimbap
  7. 1 조회수 : 165
    KO 255 rock5858
  8. 조회수 : 102
    KO 49 Member_63723
  9. KO 255 jap6cmwarotaZ
  10. 조회수 : 274
    JA 255 terara
  11. 조회수 : 207
    JA 255 greatjp22
  12. 조회수 : 129
    KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 Prometheus
  14. 조회수 : 156
    KO 255 bibimbap
  15. JA 255 japjapjapjaps
  16. KO 255 cris1717
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 2 조회수 : 130
    KO 246 nimai
  19. 4 조회수 : 205
    JA 255 JAPAV57