「위안부, 장관을 웃도는 수입」…일본이 미국 신문에 광고
중앙 일보 일본어판 11월9일 (금) 13시 37 분배신
한국의 홍보 전문가소・골드크 교수와 가수 김・쟌 분이 뉴욕 타임즈 등 유력지와 타임즈 스퀘어의 광고 간판에 낸「당신은 기억해 지금
인가(Do You Remember？)」광고에, 일본의 광신적 극우파가 반론하는 형식의「네, 우리는 사실을 기억하고 있다(Yes, We
remember the facts)」라고 하는 광고가, 4일의 미국 뉴저지주의 지역지 스타레 전기밥통(Star Ledger)에 게재되었다고,
한국 통신사 뉴시스가 9 일보 자타.
이 광고는, 「일본군위안부는 자발적인 매춘부이며, 일본 정부는 민간 브로커의 위법을 단속한」라고 주장하고 있다.
광고를 실은「역사적 사실 위원회(the Committee for Historical Facts)」는, 극우 언론인의 사쿠라이좋아 개를 시작해 아오야마
번청, 스기야마 고이찌, 니시무라행우, 후지오카 노부카츠 등, 정치 평론가, 텔레비젼 프로듀서, 작곡가, 교수등에서 구성되어 있다.
이 광고는 3개의 점을 주장하고 있다.
첫째는, 위안부 모집은 민간 브로커가 갔다고 하는 것이다.일본 군대는 이것을 금지했다고 해, 1938년 3월 4 일자의「육군성 통첩 제 2197호」를 근거로 채택하고 있다.
둘째는, 1939년 8월 31 일자의 동아일보의 기사다.「악덕 소개 업자가 발호」「농촌 부녀자를 유괴 피해 여성은 햐쿠나 돌파」등의 표제의 이 기사는, 여성
(을)를 유괴・납치해 위안부로 한 일당이 경찰에 검거되었다고 하는 것으로, 광고는「당시 일본의 관할권아래에 있어, 결과적으로 일본 정부가 이러한 범죄에 대해서 어렵고
대처한 것을 입증하는」라고 주장했다.
셋째는, 위안부는 성 노예가 아니다고 주장하고 있다.「합법적인 매춘부는 어느 전쟁에도 존재했다.그녀들은 좋은 대우를 받아 영관은 커녕 장관도 아득하게 상회
수입을 얻고 있었다.전시중에 고난을 체험한 것은 슬픈 일이지만, 어린 여성을 성 노예로서 연행했다든가, 20 세기 최대의 인신매매 범죄라고 하는 것은 의도적으로 왜곡
하는 것이다」라고 전하고 있다.
이것에 대해 시민참가 센터의 김・돈체 대표는「미국의 신문에 위안부의 역사를 부정하는 광고를 실은 사람의 뻔뻔스러움이 비열하다 」로 해「일본이 아직 세계 보편적인“인권의 발행”를 무시해, 역사 왜곡을 계속하고 있는 것이 깊게 염려되는 」라고 전했다.
뉴저지주의 대표적인 한인 사회에 살고 있는 유・제이원씨는「천지가 아는 역사의 진실을 거짓으로 덮는 사람과 같은 하늘아래에 있기로 화가 나지만, 미친 사람의 뇌의 구조를 원망하기 전에, 미국의 한인 사회가 진실을 알리기 위해서 힘을 합하지 않으면 안 되는 」라고 말했다.
한편, 일본의 극우파가 그만큼 권위가 없는 스타레 전기밥통이라고 하는 지역지를 선택한 것은, 스타레 전기밥통이 위안부비가 건설된 뉴저지 북부의 전제동 회전
카운티에 많은 독자를 확보하고 있기 위해라고, 뉴시스는 분석했다.또, 전국지에 광고를 게재하면, 위안부의 존재를 모르는 미국인에도 홍보하는 것
(이)가 된다고 염려한 것 같다, 라고 하는 분석이다.
- 위안부는 이번 판결에 해당하지 않고…배상 청구는 한국 정부에 해야 할 (1)
- 일본 외상「위안부는 성적 노예가 아닌 」
- 한국 거주의 일본 여성「위안부 문제, 진심으로 사죄 」
- 15세에 데리고 가진 한국원위안부「 나이상의 증거가 어디에 있는 」
- 노다 수상「위안부 문제는 법적으로 끝난, 추가 보상은 없는 」
최종 갱신:11월 9일 (금) 13시 37분
어째서 왜곡하고 있어, 진실은 무엇인가, 구체적으로 반론할 수 없으면 토론의 번성한 나라에서는 무리이고 ～
