편의점 메모지 협박, 10대 대학생 강도

KO 0 Member_66000 2,811,753

2012-11-15 12:11

서울 양천경찰서는 편의점 아르바이트생을 협박해 수십만원을 뜯은 혐의(강도)로 임모(19)씨를 검거해 구속영장을 신청했다고 15일 밝혔다.
임씨는 지난 1일 오후 5시30분께 서울 양천구 목동의 한 편의점에서 아르바이트생 정모(17)양에게 "가방에 돈을 넣으세요. 저보다 약한 분한테 칼 꺼내보이기 싫습니다. 저항하거나 소리지르지 마세요"라 적은 메모지를 보여줘 80만원을 챙겨 달아난 혐의다.
수도권 대학 재학생으로 이 편의점에서 약 2km 떨어진 아파트에 사는 임군은 협박 내용과는 달리 실제 흉기를 지니고 있지는 않았던 것으로 조사됐다.

그는 실제 흉기를 사용할 경우 다른 손님에게 발각될 것을 우려해 메모를 이용했다고 경찰은 전했다.
임군은 범행 전 인터넷으로 적절한 위협 문구를 검색했으며 "공범이 있으면 형량이 높아지기 때문에 단독 범행이 낫다", "검거되지 않으려면 범행 전후 폐쇄회로(CCTV)를 잘 피해다녀야 한다" 등 인터넷에 나와있는 강도 행동지침을 숙지한 뒤 실행에 옮겼다.
경찰은 임군의 수법으로 미뤄 여죄가 있을 것으로 보고 수사를 계속하고 있다

번역문보기

コンビニメモ紙脅迫, 10代大学生強盗

ソウル陽川警察ではコンビニバイト生を脅かして数十万ウォンを奪った疑い(強盗)でイムモ(19)さんを検挙して逮捕状を申し込んだと 15日明らかにした.
林さんは去る 1日午後 5時30分頃ソウル陽川区モクドンの一コンビニでバイト生定期会(17)嬢に ¥"かばんにお金を入れてください. 私より弱い方に刀取り出したように見えたくないです. 抵抗するとか大声を出さないでください¥"だと少ないメモ紙を見せてくれて 80万ウォンを取りそらえて逃げた疑いだ.
首都圏大学在校生にこのコンビニで約 2km 離れたアパートに住む林君は脅迫内容とは違い実際凶器を持っていなかったことと調査された.

彼は実際凶器を使う場合他のお客さんにばれることを憂慮してメモを利用したと警察は伝えた.
林君は犯行の前インターネットで適切な脅威文具を検索したし ¥"共犯がいれば形量が高くなるから単独犯行が優れる¥", ¥"検挙されなければ犯行前後閉鎖回路(CCTV)をよく被害通わなければならない¥" などインターネットに出ている強盗行動指針を熟知した後実行に移した.
警察は林君の手法で延ばして余罪があることで見て捜査を続いている

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

편의점 메모지 협박, 10대 대학생 강도

コンビニメモ紙脅迫, 10代大学生強盗

게시물 목록