본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

기술의 전승

조회수 : 430
JA 0 chako902 2,811,753
일본에서는… 기술을 가르치면 일본인은 「왜 이렇게 되는 것인가」를 생각한다. 그리고, 더욱 좋은 것을 만들려고 노력. 결과, 농민 대국이 되었다. 한국에서는… 기술을 가르치면 한국인은 「힘두로요」(귀찮다)이라고 생각한다. 그리고, 마음대로 순서를 생략해, 「켄체나요」라고 어딘지 모르게 손질한 것을 할 수 있다. 결과, 열화 카피 대국이 되었다. 다를까?응?
원문보기

技術の伝承

日本では… 技術を教えると日本人は「何故こうなるのか」を考える。 そして、更に良いものを作ろうと努力。 結果、物作り大国になった。 韓国では… 技術を教えると韓国人は「ヒムドゥロヨ」(面倒だ)と考える。 そして、勝手に手順を省き、「ケンチャナヨ」となんとなく取り繕ったものが出来る。 結果、劣化コピー大国になった。 違うか?うん?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ