본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

엔하락에서도&#133일본의 대 중국 수출 3위에 전락

조회수 : 685
JA 255 uenomu2 2,811,753

엔하락에서도…일본의 대 중국 수출 3위에 전락


2013년 07월 17일 08시 21분

중앙 일보

  중국에 대한 수출국 순위로 일본이 3위에 후퇴했다.

일본은 1980년대 이후, 대 중국 1위의 수출국의 지위를 요시노리 해 왔지만

작년 하반기에 한국에 1위를 양보했다것에 계속금년 상반기에는 대만에까지 밀리고 있던것이 밝혀졌다.

  16일, 중국 국가 통계국에 의하면 일본의 중국 수출액은 금년 상반기중 761억 달러로 작년 동기보다 13.8%줄어 들었다.

그 한편, 한국(869억 달러)과 대만(801억 달러)은 같은 기간에 각각 11.5%로 36.9%증가하고 일본을 앞질렀다.

일본은 4위의 미국과의 차이도 쭉 좁아지고 있다.

  이러한 결과는 아베 신조 정권 스타트 이후, 일본의 엔의 환율이 크게 떨어진 가운데 나온 것이어 관심을 당기고 있다.

엔하락 효과가 대 중국 수출에는 거의 나타나지 않았기 때문에다.

자동차나 가전등의 일본의 완성품은 중국에서 인기를 계속 잃고 있다.

게다가 영토 분쟁에 따르는 반일 감정도 나쁜 영향을 주었다.

  일본 기업등이 완성품의 생산 기지를 중국으로부터 동남아시아등의 땅으로 옮기고 있는 점도 대 중국 수출을위축 시킨요인으로 꼽힌다.

중국에 보내는 중간 부품이나 소재가 더욱 더 줄어 들고 있다라고 하는 것이다.

중국에 진출하는 일본 기업안에는, 부품을 중국 현지에서 조달하는사례도 증가하고 있다.






원문보기

円安でも…日本の対中国輸出3位に転落

円安でも…日本の対中国輸出3位に転落


2013年07月17日08時21分

中央日報

  中国に対する輸出国順位で日本が3位に後退した。

日本は1980年代以降、対中国1位の輸出国の地位を堅守してきたが

昨年下半期に韓国に1位を譲ったのに続き今年前半期には台湾にまで押されていたことが分かった。

  16日、中国国家統計局によれば日本の中国輸出額は今年前半期中761億ドルで昨年同期よりも13.8%減った。

その一方、韓国(869億ドル)と台湾(801億ドル)は同じ期間にそれぞれ11.5%と36.9%増加して日本を追い抜いた。

日本は4位の米国との差もずっと狭まっている。

  このような結果は安倍晋三政権スタート以後、日本の円の為替レートが大きく落ちた中で出てきたことであり関心を引いている。

円安効果が対中国輸出にはほとんどあらわれなかったためだ。

自動車や家電などの日本の完成品は中国で人気を失い続けている。

その上領土紛争にともなう反日感情も悪い影響を与えた。

  日本企業らが完成品の生産基地を中国から東南アジアなどの地に移している点も対中国輸出を萎縮させた要因に数えられる。

中国に送る中間部品や素材がますます減っているということだ。

中国に進出する日本企業の中には、部品を中国現地で調達する事例も増加している。






좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ