본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

위력 잃는 중국 경제, 호주·브라질은 깊은 고민에

조회수 : 659
JA 255 uenomu2 2,811,753

위력 잃는 중국 경제, 호주・브라질은 깊은 고민에



2013년 07월 17일 13시 03분
 중앙 일보

  중국의 경제성장 속도가 침체하고 있어 원재료를 팔고 경제를 지지하고 있던 자원 대국이 직격탄을 받고 있다.

  오스트레일리아와 브라질 등 자원 대국의 경제는 세계적 금융 위기의 뒤도 중국이 원재료를 왕성하게 구입한 덕분에 상대적으로 견실한 성장을 보였다.그러나 금년에 들어와 중국의 성장 엔진이 급속히 차가운, 그 여파로 국제 원재료 가격이 침체한 것으로 허약해지고 있다.브라질의 경제난은 부정 부패 청산 요구로 시작된 데모를 악화시키는 요인으로서 작용하고 있다.월가 저널은, 「중국의 감속 성장에 의한 버터플라이 효과가 세계의 구석구석에 퍼지고 있는」라고 보도했다.

  중국 국가 통계국은 금년 제 2 4분기의 국내 총생산(GDP) 성장률이 7.5%를 기록했다고 15일에 발표했다.시장 예측치에 합치하고 있지만, 전 4분기의 7.7%에 비해 0.2포인트 낮아진 수치다.이러한 감속은 향후도 상당 기간 계속 될 수 밖에 없을 것이라고 말할 전망이 지배적이다.급팽창한 그림자 뱅킹과 부동산 버블, 지방 정부와 국유기업의 방만한 투자등을 억제하기 위해(때문에) 중국 정부가 더 이상 인위적인 경기 부양 조치를 취하지 않는다고 할 의향을 명확하게 가리켰기 때문이다.신한금융 투자의 윤・장 욘 연구원은, 「중국이 수출로부터 내수 확대에 정책의 중심을 시프트 해, 불량 기업 정리 등 구조개혁에 박차를 더하고 있는 만큼 향후 원재료 수요는 계속 차가워질 수 밖에 없을 것이다」라고 진단했다.

  지금까지 중국은 원재료 소비 대국으로서 군림해 왔다.세계의 공장으로 부상한 후, 원재료를 수입하고 완성품을 만들어 수출로 버는 경제구조를 정착시켰다.브룸바그에 의하면 철광석, 니켈, 옥수수, 원유 등 11 종류의 주요 원재료 시장의 수요로 현재 중국이 차지하는 비율은 평균 31%이다.세계의 원재료의 3분의 1을 중국이 소비하고 있다.그러나 작년말부터 중국의 경기 하강이 본격화해 원재료 수요가 줄어 들어, 가격도 크게 떨어지고 있다.

  비화는 오스트레일리아나 브라질 등 자원 대국에 퍼지고 있다.오스트레일리아는 2008년의 금융 위기후도 불황 모르는 나라였다.철광석 등 오스트레일리아산 원재료를 중국이 대량으로 사고 있던 덕분이었다.오스트레일리아의 대 중국 수출의 비율은 29.5%에 오른다.오스트레일리아의 경제 성장률은 작년 3.6%으로, 미국(2.1%), 영국(0.8%), 독일(0.6%) 등 다른 선진국을 크게 웃돌았다.그러나 금년에 들어와 사정이 변한다.제1 4분기의 GDP 성장률은 2.5%로 크게 내렸다.자원 개발 기업을 중심으로 인원 삭감이 퍼져 실업자가 증가하고 있다.6월의 실업률은 5.7%으로 3년 9개월 이래의 고수준이 되었다.

 세계적 원재료 상사의 그렌코아에크스트라타는 이번에 오스트레일리아의 종업원 450명을 삭감한다고 발표했다.일반 제조업자도 정리 해고에 가세 했다.IBM는 연내에 오스트레일리아에서 1500명남짓을 해고할 계획이다.오스트레일리아에서 3위의 자동차 메이커의 포드는 2016년까지 오스트레일리아 공장을 폐쇄한다고 발표했다.위기를 느낀 오스트레일리아의 랏드 수상은 11일, 「중국발의 자원 호황은 이제(벌써) 종원?`치.경쟁력을 높이는 신산업을 개발해야 하는」라고 강조했다.

  중국에의 수출의 비율이 17%에 이르는 브라질도 역시 어려운 경우가 되었다.브라질은 3년전의 2010년에는 7%대의 고도 성장을 기록해 호조였다.그러나 2011년에 성장률이 2.7%에 침체해, 작년에는 0.9%까지 떨어졌다.금년도 2%대에 머무를 것으로 예상된다.

  브라질은 금융 위기후에 구조개혁의 타이밍을 놓친 후, 최대 무역국인 중국의 경제가 가라앉아 위기 상황에 직면한 모습이다.물가가 급등해 실업률도 비싸게 머물고 있다.그러자(면) 서민이 일어섰다.지난 달부터 반정부 데모가 계속 되고 있다.표면적으로는 부정 부패 청산, 공공 요금 인상 반대등을 외치고 있지만, 본질에는 경제 정체에 대한 불만이 있다고 하는 분석이 나와 있다.

  브라질 노동조합 위원장은 10일에 월가 저널과의 인터뷰로, 「정부는 노동자에게 등을 돌렸다.더 이상 정부의 정책을 방관하고 있을 수 없는」라고 이야기했다.국제통화기금(IMF)은 금년 브라질의 성장률 전망을 3%에서 2.5%에 하부수정해, 「브라질 경제가 재생하려면 경제의 비효율을 도려내 취하는 구조개혁을 단행해야 하는」라고 권고했다.

  브라질의 만테가재상은 4일, 「외국 자금이 브라질에 들어 오는데 장해가 되는 토빈세(금융 거래세)를 없애기로 결정한」라고 발표했다.해외 자금의 수혈을 받아 경기 부양을 시도한다고 하는 이야기다.브라질 중앙은행은 최근 기준 금리를 8%에서 8.5%에 크게 끌어올렸다.물가상승과 통화 가치 하락을 막으면서 외국 자본도 끌어 들이기 (위해)때문이다.그러나 중국 경제가 소생하지 않는 이상, 브라질 경제도 어려울 것이라고 말하는 견해가 우세하다.




한국은 괜찮아 같네요 w


원문보기

威力失う中国経済、豪州・ブラジルは深い悩みに

威力失う中国経済、豪州・ブラジルは深い悩みに



2013年07月17日13時03分
 中央日報

  中国の経済成長速度が落ち込んでおり、原材料を売って経済を支えていた資源大国が直撃弾を受けている。

  オーストラリアとブラジルなど資源大国の経済は世界的金融危機の後も中国が原材料を旺盛に購入したおかげで相対的に堅実な成長を見せた。しかし今年に入り中国の成長エンジンが急速に冷め、その余波で国際原材料価格が落ち込んだことで弱々しくなっている。ブラジルの経済難は不正腐敗清算要求で始まったデモを悪化させる要因として作用している。ウォールストリートジャーナルは、「中国の減速成長によるバタフライ効果が世界の隅々に広まっている」と報道した。

  中国国家統計局は今年第2四半期の国内総生産(GDP)成長率が7.5%を記録したと15日に発表した。市場予測値に合致しているが、前四半期の7.7%に比べ0.2ポイント低くなった数値だ。このような減速は今後も相当期間続くほかないだろうという見通しが支配的だ。急膨張したシャドウバンキングと不動産バブル、地方政府と国有企業の放漫な投資などを抑制するため中国政府がこれ以上人為的な景気浮揚措置を取らないという意向を明確に示したためだ。新韓金融投資のユン・チャンヨン研究員は、「中国が輸出から内需拡大に政策の重心をシフトし、不良企業整理など構造改革に拍車を加えているだけに今後原材料需要は冷え込み続けるほかないだろう」と診断した。

  これまで中国は原材料消費大国として君臨してきた。世界の工場に浮上した後、原材料を輸入して完成品を作り輸出で稼ぐ経済構造を定着させた。ブルームバーグによると鉄鉱石、ニッケル、トウモロコシ、原油など11種類の主要原材料市場の需要で現在中国が占める割合は平均31%だ。世界の原材料の3分の1を中国が消費している。しかし昨年末から中国の景気下降が本格化して原材料需要が減り、価格も大きく落ちている。

  飛び火はオーストラリアやブラジルなど資源大国に広がっている。オーストラリアは2008年の金融危機後も不況知らずの国だった。鉄鉱石などオーストラリア産原材料を中国が大量に買っていたおかげだった。オーストラリアの対中輸出の割合は29.5%に上る。オーストラリアの経済成長率は昨年3.6%で、米国(2.1%)、英国(0.8%)、ドイツ(0.6%)など他の先進国を大きく上回った。しかし今年に入り事情が変わっている。第1四半期のGDP成長率は2.5%と大きく下がった。資源開発企業を中心に人員削減が広がり失業者が増加している。6月の失業率は5.7%で3年9カ月来の高水準となった。

 世界的原材料商社のグレンコアエクストラータはこのほどオーストラリアの従業員450人を削減すると発表した。一般製造業者も整理解雇に加勢した。IBMは年内にオーストラリアで1500人余りを解雇する計画だ。オーストラリアで3位の自動車メーカーのフォードは2016年までにオーストラリア工場を閉鎖すると発表した。危機を感じたオーストラリアのラッド首相は11日、「中国発の資源好況はもう終わった。競争力を高める新産業を開発しなければならない」と強調した。

  中国への輸出の割合が17%に達するブラジルもやはり厳しい境遇となった。ブラジルは3年前の2010年には7%台の高度成長を記録し好調だった。しかし2011年に成長率が2.7%に落ち込み、昨年には0.9%まで落ちた。今年も2%台にとどまると予想される。

  ブラジルは金融危機後に構造改革のタイミングを逃した上、最大貿易国である中国の経済が沈み危機状況に直面した格好だ。物価が急騰し失業率も高止まりしている。すると庶民が立ち上がった。先月から反政府デモが続いている。表面的には不正腐敗清算、公共料金引き上げ反対などを叫んでいるが、本質には経済停滞に対する不満があるという分析が出ている。

  ブラジル労働組合委員長は10日にウォールストリートジャーナルとのインタビューで、「政府は労働者に背を向けた。これ以上政府の政策を傍観してはいられない」と話した。国際通貨基金(IMF)は今年ブラジルの成長率見通しを3%から2.5%に下方修正し、「ブラジル経済が再生するには経済の非効率をえぐり取る構造改革を断行しなければならない」と勧告した。

  ブラジルのマンテガ財相は4日、「外国資金がブラジルに入ってくるのに障害となるトービン税(金融取り引き税)をなくすことに決めた」と発表した。海外資金の輸血を受けて景気浮揚を試みるという話だ。ブラジル中央銀行は最近基準金利を8%から8.5%に大きく引き上げた。物価上昇と通貨価値下落を防ぎながら外国資本も引き込むためだ。しかし中国経済が生き返らない以上、ブラジル経済も厳しいだろうという見方が優勢だ。




韓国は大丈夫みたいですねw


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ