본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 부품 소재 산업 10년내 추월”

조회수 : 568
JA 255 Member_52549 2,811,753
<앵커>
부품소재산업에서 올 상반기 우리나라의 일본에 대한 수입의존도가 사상 최저 수준으로 떨어졌습니다.
그만큼 우리의 품질 경쟁력이 생겼다는 얘기인데, 앞으로 10년내 아예 일본 부품 수준을 추월할 수 있을 것이란 전망입니다.

유은길 기자입니다.

<기자>

향후 10년내 부품소재 강국 일본을 따라잡을 수 있다.

산업통상자원부가 밝힌 내용입니다.

<인터뷰>  김선민 산업통상자원부 부품소재정책과장
“향후 한 10년 정도면 일본을 추월할 수 있습니다. 저희들이 그렇게 전망을 하고 있습니다.”

정부는 지난 2001년부터 부품소재산업 육성에 대한 특별조치법을 시행하며 이 부분을 신경썼는데 이제 그 빛을 보고 있다는 분석입니다.

실제로 대 日 수입의존도는 최근 몇 년간 지속적으로 낮아져 올 상반기에는 21를 기록하며 반기 기준으로 사상 최저 수준을 보였습니다.
<對日 수입의존도: (’05) 27.1 → (’10) 25.2 → (’12) 23.0 → (’13.상) 21.0>

우리나라의 수출 물량이 늘수록 일본에 대한 부품 수입 의존도는 더 커진다는 기존 통념을 깨뜨리는 결과입니다.

여기에 올 상반기 부품소재의 전체 수출은 1,300억달러, 무역흑자는 483억달러로 전년 동기 대비 각각 5.2와 12의 성장세를 보이며 사상 최대 흑자를 달성했습니다.

이는 전체 우리 산업의 수출증가율 0.6 보다 8배 이상 높은 5.2의 증가율로  부품소재는 상반기 총 수출의 47, 전체 무역흑자의 2.5배를 달성하며 우리 수출 증가를 주도했습니다.

하지만 세계 부품소재 시장에서 5대의 점유율로 5위를 달리고 있는 한국이 7대의 일본을 따라 잡기 위해서는 전자와 자동차 부품 외에 세라믹 신소재와 화학분야 부품의 고도화가 필요하다는 지적입니다.

이에 따라 앞으로 신소재부품의 약진 여부가 우리 산업의 10년내 일본 추월 여부를 결정지을 중요한 변수가 될 전망입니다.
원문보기

日本部品素材産業 10年以内追い越し”

<アンカー>
部品素材産業から来る上半期我が国の日本に対する収入依存度が史上最低水準に落ちました.
あれほど私たちの品質競争力が生じたという話なのに, これから 10年以内初めから日本部品水準を追い越すことができることと言う(のは)見込みです.

ユウンギル記者です.

<記者>

今後の 10年以内部品素材強国日本を追い付くことができる.

産業通常資源部が明らかにした内容です.

<インタビュー>  金選民産業通常資源部部品素材政策課長
“今後のおおよそ 10年位なら日本を追い越すことができます. 私どもがそのように見込みをしています.”

政府は去る 2001年から部品素材産業育成に対する特別措置法を施行してこの部分を気を使ったがもうその光を見ているという分析です.

実際に台 日 収入依存度は最近何年間持続的に低くなって来る上半期には 21を記録して半旗基準で史上最低水準を見せました.
<対日 収入依存も: (’05) 27.1 → (’10) 25.2 → (’12) 23.0 → (’13.上) 21.0>

我が国の輸出物量が増えるほど日本に対する部品輸入依存度はもっと大きくなるという既存通念を破る結果です.

ここへ来る上半期部品素材の全体輸出は 1,300億ドル, 貿易黒字は 483億ドルで前年同期対比それぞれ 5.2と 12の成長勢を見せて史上最大黒字を果たしました.

これは全体私たち産業の輸出増加率 0.6 より 8倍以上高い 5.2の増加率で  部品素材は上半期すべて輸出の 47, 全体貿易黒字の 2.5倍を果たして私たち輸出増加を主導しました.

しかし世界部品素材市場で 5代のシェアで 5位を走っている韓国が 7代の日本を追い付くためには電子と自動車部品外にセラミックス新素材と化学分野部品の高度化が必要だという指摘です.

これによってこれから新素材部品の躍進可否が私たちの産業の 10年以内日本追い越し可否を決める重要な変数になる見込みです.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 12 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 ΩWeapon
  2. 조회수 : 392
    JA 255 Member_52624
  3. JA 255 Member_51814
  4. 조회수 : 239
    JA 0 Member_53393
  5. JA 0 suima
  6. JA 170 Member_53394
  7. 조회수 : 388
    JA 255 Dartagnan
  8. JA 255 f671
  9. JA 255 Member_52624
  10. JA 255 nethome
  11. 조회수 : 193
    KO 255 sarubozi
  12. JA 255 Member_52624
  13. JA 255 Member_51814
  14. KO 255 maehwa
  15. JA 255 ΩWeapon
  16. JA 0 Member_53393
  17. 조회수 : 243
    KO 255 iptime4
  18. JA 255 Member_52783
  19. 조회수 : 177
    KO 255 maehwa