광주시, 세계 수영 유치의 서류로 수상의 서명 위조

JA 255 Member_52624 2,811,753

2013-07-21 04:19

광주시, 세계 수영 유치의 서류로 수상의 서명 위조 한국 미디어 보도

2013.7.21 00:49

　수영의 2019년 세계 선수권의 개최지로 정해진 한국・광주시가, 국제 수영연맹에 제출한 유치 서류를 위조하고 있었던 것이 발각되어, 한국 정부는 20일까지 동시의 강운태 시장을 공문서 위조 용의로 고발할 방침을 결정했다.한국 미디어가 알렸다.

　한국 정부에 의한 1억 달러( 약 100억엔)의 재정 지원을 보증하는 서류로, 당시의 수상과 문화 체육 관광상의 서명이 위조되고 있었다고 한다.

　한국 정부는 4월에 위조를 파악.강시장은「실무 담당자의 미스다」라고 해명하면서 위조를 인정해 서류를 다시 제출했다고 한다.

　국제수련은 바르셀로나에서 현지시간 19일, 19년 선수권을 광주에서 개최한다고 발표하고 있었다.(공동)

2013.7.21 00:49

　水泳の２０１９年世界選手権の開催地に決まった韓国・光州市が、国際水泳連盟に提出した招致書類を偽造していたことが発覚し、韓国政府は２０日までに同市の姜雲太市長を公文書偽造容疑で告発する方針を決めた。韓国メディアが報じた。

　韓国政府による１億ドル（約１００億円）の財政支援を保証する書類で、当時の首相と文化体育観光相の署名が偽造されていたという。

　韓国政府は４月に偽造を把握。姜市長は「実務担当者のミスだ」と釈明しつつ偽造を認め、書類を提出し直したという。

　国際水連はバルセロナで現地時間１９日、１９年選手権を光州で開催すると発表していた。（共同）