【칼럼】「일본 제외해」를 하는 것이 능인가
2013년 07월 22일 11시 32분[ⓒ 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]
이번 여름, 한국의 문화계에는“일본풍”가 격렬하게 불고 있다.
선두에는 2명의「무라카미」가 우뚝 솟아 선다.소설가 무라카미 하루키와 팝 아티스트 무라카미 타카시다.『1 Q84』로부터 3년만에 돌아온 무라카미 하루키의『색채를 가지지 않는 다기 만들면, 그의 순례의 해』는 4주 연속으로 베스트셀러 1위다.만화를 팝 아트로서 구현한 세계적 작가 무라카미 타카시.그의 전시회 (을)를 연 미술관에는 평상시보다 3배의 관객이 모였다.일본의 공습은 여기서 끝나지 않는다.정신병적 환각을 그려 유명하게 된 쿠사마 야요이, 애니메이션의 거장 미야자키 준의 전시회도 대성황이다.이 정도가 되면 문화계의 한가운데에서「일류」가 은밀하게, 포근하게 흐르고 있다고 해도 과언은 아닐 것이다.
그러나 이상한 일로 일본 자체에 대한 관심은 더욱 더 줄어들고 있는 느낌이다.일본어 능력 시험(JPLT)이라는 것이 있다.세계적으로 인정 일본판 TOEFL다.그런데 작년말 기준으로 한국의 수험생은 2년전부터 30％도 줄어 들었다.중국이 조금 부상하면 일본은 무시하는 경박한 세태같고 비 까는 것도 있다.일본 소설, 일본 미술의 하나나 둘을 보았다고 일본을 모두 알았다고 착각하고 있기 때문일지도 모른다.
이러한 일본에 대한 무시・무지의 분위기는 opinion leader에도 퍼지고 있는 것 같다.요즈음 한일간에 수면 아래의 채널이 끊어져 있어 문제라고 하는 지적이 끊어지지 않는다.
물론 중국의 부상으로 북동 아시아 외교의 중심이 토카이(톤헤, 일본명・일본해)로부터 사이카이(소헤, 황해)에 시프트 한 것은 충분히 이해할 수 있다.그런데도 최근과 같은 한일간의 무교섭은 곤란하다.
적지 않은 사학자는 현재의 상황이 임진왜란(문녹게이쵸의 역) 후와 닮아 있다고 한다.전란 후에 일본에서 정권을 취한 도쿠가와 이에야스는 조선과의 국교재 개를 바랬다.전란으로 2만～3만명의 조선인이 일본에 데리고 가졌다.국토는 황폐 해 수십만인의 양민(백성)이 학살되었다.조선 왕조를 참을 수 없었던 것은 야마토군이 왕능을 폭로한 것이었다.그러나「일본과는 같은 하늘을 받아 살 수 없는」와 울분을 토로한 광해군은 국교 재개의 용단을 내린다.북측으로 발흥 하는 여진족을 견제하기 위해서 (은)는 화해가 필요했던 것이다.「대국굴기」를 외쳐 급속히 중국이 부상하는 현재의 정세와 다양한 면에서 비슷했다.
최근의 한국은 중견국(미들 파워)이라는 소리를 듣는다.그런데도 국력을 자원이나 영토의 크기로 재는 과거의 기준으로 보면 한국은 여전히 오구니다.일·미 중러 4 대국에 둘러싸여 동작을 할 수 없는 약한 존재라고 볼 수 있는 것이 상이다.
그러나 사고의 골조를 바꾸어 보자.보이는 것이 바뀐다.요즈음 사회과학 분야에서도 주목받는「네트워크 이론」는 발상의 전환을 가능하게 한다.이 이론은「힘과는 다른 행위자등과의 관계로부터 나오는」라고 하는 인식으로부터 출발한다.정보나 교류대로 길에서 위치마저 확실히 누르면 힘을 사용할 수 있다고 하는 논리다.한층 더「포지쇼나르파워」라고 하는 개념도 나온다.한층 더 주목받는 것은 비우호적인나라의 사이에 사이 개자역마저 확실히 하면 온전히 대우된다고 하는 부분이다.요즈음의 북동 아시아에서 한국이 평화 중개자역을 할 수 있는 것은 2 종류.미 · 북 관계, 그리고 일중 관계다.
이러한 때에 한국이 일본을 따돌림으로 해, 블랙 홀과 같은 중국의 품에 뛰어드는 것은 좋은 것은 없다.다른 한쪽에 기울어 어째서 중견국에 알맞은 중개자가 될 수 있는 것인가.
박근 메구미(파크・쿠네) 대통령의 방중과 중국의 성대한 환대로 한나카노세키계에는 따뜻한 바람이 불고 있다.이것에 대해 한일간에는 차가운 공기가 돌아 있다.매년 2～3회 열리고 있던 한일 정상회담은 박대통령 취임으로부터 5개월이 지났는데 아무 통지도 없다.이명박(이・몰바크) 전대통령은 취임 초년도에 일본의 수상과 7회 만났다.물론 양국 관계의 악화는 아베 신조 수상의 우익화화의 바람으로 기인한 부분이 크다.21일의 참의원 선거 대승 후, 아베 정권은 우익화화의 페다 르를 한층 더 강력하게 발을 디디는 것은 분명하다.
그런데도 일본을 무시하는 전략이 좋은가.그렇지 않으면 정상회담에서도 다른 무거운 채널을 통해 강력한 반대의 생각을 전하는 것이 효과적인가는 확인해 보지 않으면 안 된다.친구는 선택할 수 있지만 이웃은 선택할 수 없는 것이다.
남・존 호 중앙 SUNDAY 국제 전임 기자
------------
그리고, 어떻게 하고 싶어, ,
태도를 고치는 것은 그쪽이다ww
