본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 방사능 오염수 바다 유출 처음으로 인정

조회수 : 89
KO 255 japmustbepwned 2,811,753

일본 도쿄 전력이 후쿠시마 원전에서 방사능 오염수가 바다로 유출되고 있다는 걸 처음으로 인정했습니다.

도쿄 김광현 특파원입니다.



<기자>

최근 후쿠시마 원전 단지 내에 있는 관측용 우물에선 고농도의 방사성 물질이 잇달아 검출됐습니다.

도쿄전력은 이 방사능 오염수가 지하를 통해 바다로 흘러들어 가고 있는 것으로 보인다고 밝혔습니다.

원전에서 발생한 오염수가 바다로 유출되고 있음을 처음으로 인정한 겁니다.

도쿄전력은 지난 1월부터 이번 달까지 원전 내 우물의 지하수 수위와 강우량 등을 분석한 결과, 지하수 수위가 낮아지는 것은 지하수가 바다로 유출됐기 때문으로 보인다고 설명했습니다.

다만, 바다의 오염 범위는 원전 주변 항구를 넘어서지 않고 있다고 주장했습니다.

후쿠시마 지역 어민들은 그동안 "오염수의 해양유출은 없다"던 도쿄전력의 발표에 충격을 넘어 분노를 나타내고 있습니다.

특히 도쿄전력의 이번 발표는 참의원 선거가 끝난 직후에 이뤄진 점 때문에 모종의 정치적 고려가 있지 않았냐는 의심을 사고 있습니다.

일본의 썩은 단면을 보여주는 .. jap은 국제사회에 제대로 해명해야 한다.

번역문보기

日本放射能汚染数海流出初めと認定

日本東京全力が福島原典で放射能汚染数が海に流出されているということを初めと認めました.

東京金光県特派員です.



<記者>

最近福島原典ただ内にいる観測用井では高濃度の放射性物質が相次いで検出されました.

東京全力はこの放射能汚染数が地下を通じて海に流れて行っていることと見えると明らかにしました.

原典で発生した汚染数が海に流出されていることを初めと認めたんです.

東京全力は去る 1月から今度月まで原典内井の地下水守衛と降雨量などを分析した結果, 地下水守衛の低くなることは地下水が海に流出されたからと見えると説明しました.

ただ, 海の汚染範囲は原典周辺港を超えていないと主張しました.

福島地域漁民たちはその間 ¥"汚染数の海洋流出はない¥"と言った東京全力の発表に衝撃を越して怒りを現わしています.

特に東京全力の今度発表は参院選挙が終わった直後に成り立った点のためある種の政治的高麗があらなかったかと言う疑心を買っています.

日本の腐った断面を見せてくれる .. japは国際社会にまともに解き明かさなければならない.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 조회수 : 63
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 108 응?
    조회수 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 조회수 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 조회수 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 조회수 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 조회수 : 101
    KO 255 nimai
  20. 조회수 : 77
    KO 255 theStray