한국에서 일본의 맥주가 건투하고 있다.선술집의 증가에 수반해 일본술도 퍼지고 있어 일본 메이커도
한국에서의 판매에 힘을 쓰고 있다.
서울의 게 요리 전문점 「프로칸잘케잘」에서는 산토리 주류의 고급 맥주 「더·프리미엄·모르츠」가
인기다.안조끼가 9000원( 약 810엔)과 한국 맥주의 대병의 약 2배로 높은 편이지만, 「더운 여름에는 일본의
맥주가 잘 팔린다」( 동점의 김 소우강차장).「OB」 「하이트」 등 한국산 맥주는 일본의 「 제3의 맥주」에
가깝다고 여겨진다.
한국의 주세법이 정하는 맥아의 양은 맥주 원료의 10%이상으로, 3분의 2( 약 67%) 이상으로 하는 일본의 맥주를
좋아하는 소비자도 많다.
한국 관세청에 의하면, 금년 1~6월의 맥주 수입액은 전년 동기보다 21%많은 3951만 달러( 약 39억엔)로,
국별에서는 일본이 33·5%를 차지해 네델란드, 독일이 계속 된다.
한국 시장에서 수입 맥주의 쉐어(점유율)는 3~5%정도이지만, 기호의 다양화로 수입은 증가하고 있다.
해외세로 선두를 달리는 아사히 맥주는 「슈퍼 드라이」를 중심으로 음식점 전용의 판매에 힘을 쓴다.
삿포로 맥주는 「홋카이도의 시원한 이미지」를 어필 하고 있다.
기린 맥주는 거품을 차게 해 마시는 「제일 짜 냉동〈생〉」의 취급을 6월부터 시작해 일본류의 마시는 방법을 제안하고 있다.
소스
요미우리 신문 http://www.yomiuri.co.jp/atmoney/news/20130728-OYT1T00295.htm?from=top
한국에서 품질이 뛰어난 일본 맥주가 대인기
조회수 : 172
JA
255
star1614
2,811,753
원문보기
韓国で品質の優れた日本ビールが大人気
韓国で日本のビールが健闘している。居酒屋の増加に伴い日本酒も広まっており、日本メーカーも
韓国での販売に力を入れている。
ソウルのカニ料理専門店「プロカンジャンケジャン」ではサントリー酒類の高級ビール「ザ・プレミアム・モルツ」が
人気だ。中ジョッキが9000ウォン(約810円)と韓国ビールの大瓶の約2倍と高めだが、「暑い夏には日本の
ビールがよく売れる」(同店の金壮河次長)。「OB」「ハイト」など韓国産ビールは日本の「第3のビール」に
近いとされる。
韓国の酒税法が定める麦芽の量はビール原料の10%以上で、3分の2(約67%)以上とする日本のビールを
好む消費者も多い。
韓国関税庁によると、今年1~6月のビール輸入額は前年同期より21%多い3951万ドル(約39億円)で、
国別では日本が33・5%を占め、オランダ、ドイツが続く。
韓国市場で輸入ビールのシェア(占有率)は3~5%程度だが、好みの多様化で輸入は増えている。
海外勢で首位を走るアサヒビールは「スーパードライ」を中心に飲食店向けの販売に力を入れる。
サッポロビールは「北海道の涼しいイメージ」をアピールしている。
キリンビールは泡を冷やして飲む「一番搾り フローズン〈生〉」の取り扱いを6月から始め、日本流の飲み方を提案している。
ソース
読売新聞 http://www.yomiuri.co.jp/atmoney/news/20130728-OYT1T00295.htm?from=top
韓国での販売に力を入れている。
ソウルのカニ料理専門店「プロカンジャンケジャン」ではサントリー酒類の高級ビール「ザ・プレミアム・モルツ」が
人気だ。中ジョッキが9000ウォン(約810円)と韓国ビールの大瓶の約2倍と高めだが、「暑い夏には日本の
ビールがよく売れる」(同店の金壮河次長)。「OB」「ハイト」など韓国産ビールは日本の「第3のビール」に
近いとされる。
韓国の酒税法が定める麦芽の量はビール原料の10%以上で、3分の2(約67%)以上とする日本のビールを
好む消費者も多い。
韓国関税庁によると、今年1~6月のビール輸入額は前年同期より21%多い3951万ドル(約39億円)で、
国別では日本が33・5%を占め、オランダ、ドイツが続く。
韓国市場で輸入ビールのシェア(占有率)は3~5%程度だが、好みの多様化で輸入は増えている。
海外勢で首位を走るアサヒビールは「スーパードライ」を中心に飲食店向けの販売に力を入れる。
サッポロビールは「北海道の涼しいイメージ」をアピールしている。
キリンビールは泡を冷やして飲む「一番搾り フローズン〈生〉」の取り扱いを6月から始め、日本流の飲み方を提案している。
ソース
読売新聞 http://www.yomiuri.co.jp/atmoney/news/20130728-OYT1T00295.htm?from=top
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )