본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국 도시가스 요금 평균 0.5% 인상

조회수 : 139
KO 255 Member_63873 2,811,753
도시가스 요금이 다음 달부터 평균 0.5% 인상된다.

산업통상자원부는 8월 1일부터 서울시 소매 기준으로 도시가스 요금을 평균 0.5% 인상한다고 30일 밝혔다.

이에 따라 가구당 8월 평균 요금(주택용)은 1만832원에서 1만948원으로 약 116원 올라갈 것으로 전망된다.

이번 요금 인상은 도시가스 소비자요금의 6.2%를 차지하는 가스공사 도매공급비용의 인상요인을 반영한 것이라고 산업부는 설명했다.

도시가스용 도매공급비용은 현행 1.1711원/MJ(가스사용열량단위)에서 1.2829원/MJ로 조정됐다.

도시가스 소비자요금은 원료비(88.5%)와 가스공사 도매공급비용(6.2%), 도시가스사 소매공급비용(5.3%)으로 구성된다.

가스공사 도매공급비용은 매년 5월 1일자로 산정되지만 소비자 요금에 반영하는 것은 가계 부담을 고려해 연중 도시가스 수요가 가장 적은 8월에 조정한다.

올해 도매공급비용은 전년보다 3천289억원 증가한 2조3천624억원으로 2012년도 도매공급비용 정산분(2천316억원), 미공급지역 배관건설사업 투자보수비(684억원) 등이 주요 증가 원인이다.

가스공사는 도매공급비용 인상을 최소화하기 위해 업무추진비 등 사업성·소비성 경비의 12%에 해당하는 650억원을 긴축·절감하기로 했으며, 본부장이상 간부들의 올해 기본급 인상분(2.89%)을 반납할 계획이라고 전했다.

번역문보기

韓国都市ガス料金平均 0.5% 引き上げ

都市ガス料金が来月から平均 0.5% 引き上がる.

産業通常資源部は 8月 1日からソウル市袖基準で都市ガス料金を平均 0.5% 引き上げると 30日明らかにした.

これによって世帯当り 8月平均料金(住宅用)は 1万832ウォンから 1万948ウォンで約 116ウォン上がることと見込まれる.

今度料金引き上げは都市ガス消費者料金の 6.2%を占めるガス公社卸売り供給費用の引上げ要因を反映したことだと産業部は説明した.

都市ガス用卸売り供給費用は現行 1.1711ウォン/MJ(ガス使用熱量単位)から 1.2829ウォン/MJに調整された.

都市ガス消費者料金は原料費(88.5%)とガス公社卸売り供給費用(6.2%), 都市ガス社袖供給費用(5.3%)で構成される.

ガス公社卸売り供給費用は毎年 5月 1日付けに算定されるが消費者料金に反映することは家計負担を考慮して年中都市ガス需要が一番少ない 8月に調整する.

今年卸売り供給費用は前年より 3千289億ウォン増加した 2兆3千624億ウォンで 2012年度卸売り供給費用ゾングサンブン(2千316億ウォン), 微功級地域配管建設事業投資補修費(684億ウォン) などが主要増加原因だ.

ガス公社は卸売り供給費用引き上げを最小化するために業務推進費など事業性・消費性警備(経費)の 12%にあたる 650億ウォンを緊縮・節減する事にしたし, 本部長以上幹部たちの今年基本給インサングブン(2.89%)を返る計画だと伝えた.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ