최근 한국에서는 김치녀, 스시녀라고 하는 말이 유행하고 있는 것 같다.
김치라고 하면 한국이 자랑하는 국민식.김치녀는 한국 여성에게 있어서 가장 자랑스러운 부르는 법이라고 생각하지만 하지도 않는 것 같다.
김치녀라고 하는 것은 미국에서 한국 매춘부를Kimuchi Girl라고 부르는 것으로부터 와있는 것 같다.
일본인의 여성이라면 스시녀(한국인 밖에 사용하지 않는다)로 불려도 아무것도 느끼지 않을 것이다.그러나 한국인에 있어서김치녀는 모욕어입니다.매춘부, 제멋대로인 여자, 각자 부담을 결코 하지 않는 여자로서 경멸된다.
일본의 여러분 한국에서는 여성에 대해서 너는 아름다운 김치녀구나라고 말해 절대로 안됩니다.