본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이제 와서 도쿄 유치 응원&#133한국민단의 기대 정해지면 올림픽 경기에 편승?

조회수 : 584
JA 255 日本海流 2,811,753

이제 와서 도쿄 유치 응원…한국민단의 기대 정해지면 올림픽 경기에 편승?

2013.09.07



개최지 결정 직전이 되어“도쿄 지지”를 표명한 민단의 기대는?【확대 】


 도쿄가 유치를 목표로 하는 2020년 하계 올림픽의 개최지는, 부에노스아이레스의 IOC 총회에서 7일(일본 시간 8일 오전 5시)로 결정한다.그 직전의 5일에 되고, 재일 한국인 50만명으로 구성하는 재일본대한민국 민단(민단)이「국적을 넘어 일본의 지역 주민으로서 꼭 도쿄에 올림픽이 오는 것을 염원 하고 있는」와 겉(표) 명 했다.이제 와서「유치에 어떠한 도움이 생기면」라고 하지만, 일한 양국의 관계가 차가워지는 가운데, 민단의“총의”를 나타내는 목적은 무엇인가. (사사모리 린)

 5일, 도내에서 열린「도쿄 유치에 관한 민단의 총의에 대해」와 제목 된 회견에는, 일한 30명여의 보도진이 모였다.

  민단측에게서는 중앙 본부의 려켄지, 박안순 양부단장과 재일본대한체육회의 최상영회장이 출석.려부단장은「(민단의) 구성원의 85%는 일본 태생.자신이 태생 곳도 고향.거기가 발전해 모두가 건강하게 되는 것은 몹시 기쁜 일.한국과 일본의 사이는 매우 미묘한 관계이지만, 이런 때에 함께 되어“도쿄 올림픽에 찬성이다”라고 하는 기분을 전하는 것으로, 양국의 관계를 개선하는 조력이 되면 되는」와 취지를 말했다.

 질의응답에서는, 당연히 「표명이 빠듯이 지나는」라고 하는 지적이 날았다.려부단장은「완전히 그렇다고 생각한다.원래 찬성하고 있었지만 회견은 생각하지 않았었다.3주일 정도 전에 일본 분과 여러 가지 이야기하는 가운데“태도 표명하면”라고 하는 이야기가 있던」와 설명.출석자의 일정을 조정한 결과, 여기까지 늦어졌던 것이라고 한다.

 개최 도시 결정의 투표권을 가지는 IOC 위원은 한국에도 2명 있어 민단은 한국 여야당의 유력자에게「일본에 나와 주는 편이 좋은」와 움직여 왔다고 한다.그 목적은 박부 단장의「우리는 일본 태생.경제 기반도 일본에 있다.사는 일본이 좋게 안 되면」라는 말에 집약된다.머릿속에는「1964년의 도쿄 올림픽 이후, 어머나 것이 발전하고 고용도 증가했다.한국 자신도 88년의 올림픽 이후, 훌륭한 발전을 이룬」라고 하는 과거의 업적이 염두에 있는 것일까.

 도쿄 개최가 정해진 새벽에 방문하는 호황에, 약 50만명의 재일 한국인도 응하지 않을 수는 없다.다만, 전회 16년의 유치때는「이러한 움직임은 하고 있지 않습니다.일본 경제가 어려운 가운데 , 올림픽이 정해지면 큰 기폭제가 되므로, 처음으로 소리를 지른 」.그 신중한 자세의 배경에 있는 것이, 헤이트 스피치등으로 현저한 일본에서의 반한감정 의 고조다.


 도쿄・오오쿠보나 오사카・쓰루하시의 코리안 타운에서「입에 대는 것도 같은 일을이 이루어질 수 있다.장사에 지장이 나와 있는」와 려부단장.사전에 민단의 총의로서“도쿄 유치를 응원한”라고 하는 사실이 있으면, 올림픽 경기에 편승 하는데 있어서“알리바이”가 될 수 있다.

  한편으로 한국 국내에서는「황족의 유치 활동은 위헌의 의심해」(조선일보), 「기한내에 오염수 문제를 해결할 수 없으면, 유치를 스스로 방폐해」(중앙 일보) 등과 대 손미디어가 도쿄 개최에 계속 반대 의견을 내세우고 있다.본지가 본국과 민단과의 온도차를 물으면, 려부단장은「어떤 의견을 말하든지, 우리들은 찬성입니다」때. 이 회견을 모국 미디어가 어떻게 알릴지도 볼 만하다.

 「야스쿠니 신사에 오는 극우의 의원에게는, 무엇을 말해질지 모르는」와 려부단장은 쓴 웃음 하지만, 비록 저의가“아전인수”든, 모국의 반감을 사는 리스크를 알면서「도쿄 유치에 찬성」와 표명한 용기는, 일정한 평가에 적합하다고 말할 수 있자.

■「축구 여자 월드컵배도 공동개최하고 싶은 」

 회견의 석상에서는 민단측으로부터, 축구 여자 월드컵(월드컵배)을「일한에서 공동개최하고 싶은」라고 하는 앙천플랜까지 브치 거론되었다.

 「패랭이 꽃 재팬」의 2011년 독일 대회의 우승에 자극을 받은 최 회장은, 대한체육회에「꼭 한국에서도 여자 축구의 진흥을」라고 신청해.그 과정에서 부상한 이야기라고 한다.

 15년 대회는 캐나다에서 개최 예정.그 다음의 19년 대회에 대해「한국의 여자 축구 협회에도, 남자가(02년 일한 대회에서) 공동 개최했으니까, 꼭 여자도 공동 개최하는 것으로 대화를 해 주세요」라고 요청해, 현재도 협의중이라고 한다.

 한편의 일본측은 0 2년 대회의 공동개최에 불만도 있어, 「이번이야말로 단독 개최를」라고 하는 것이 본심.“일본안의 한국”라고 하는, 생각하지 않는 곳부터 내려 끓은 공동개최안에 어떻게 응하는 것인가.


http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20130907/frn1309070728000-n1.htm


원문보기

今さら東京招致応援…韓国民団の思惑 決まれば五輪景気に便乗?

今さら東京招致応援…韓国民団の思惑 決まれば五輪景気に便乗?

2013.09.07



開催地決定直前になって“東京支持”を表明した民団の思惑は?【拡大】


 東京が招致を目指す2020年夏季五輪の開催地は、ブエノスアイレスのIOC総会で7日(日本時間8日午前5時)に決定する。その直前の5日に なって、在日韓国人50万人で構成する在日本大韓民国民団(民団)が「国籍を超えて日本の地域住民として、ぜひ東京に五輪が来ることを念願している」と表 明した。今さら「招致に何らかのお手伝いができれば」というが、日韓両国の関係が冷え込む中で、民団の“総意”を示す狙いは何なのか。 (笹森倫)

 5日、都内で開かれた「東京招致に関する民団の総意について」と題された会見には、日韓30人余の報道陣が集まった。

  民団側からは中央本部の呂健二、朴安淳両副団長と在日本大韓体育会の崔相英会長が出席。呂副団長は「(民団の)構成員の85%は日本生まれ。自分が生まれ たところもふるさと。そこが発展してみんなが元気になるのは大変うれしいこと。韓国と日本の間は非常に微妙な関係だが、こういうときに一緒になって“東京 五輪に賛成だ”という気持ちを伝えることで、両国の関係を改善するお手伝いになればいい」と趣旨を述べた。

 質疑応答では、当然ながら 「表明がギリギリすぎる」という指摘が飛んだ。呂副団長は「全くそうだと思う。もともと賛成していたが会見は考えていなかった。3週間ほど前に日本の方と いろいろ話す中で“態度表明したら”という話があった」と説明。出席者の日程を調整した結果、ここまでずれ込んだのだという。

 開催都市 決定の投票権を持つIOC委員は韓国にも2人おり、民団は韓国与野党の有力者に「日本に出てもらったほうがいい」と働きかけてきたという。その狙いは朴副 団長の「われわれは日本生まれ。経済基盤も日本にある。住む日本がよくならないと」という言葉に集約される。頭の中には「1964年の東京五輪以降、あら ゆるものが発展して雇用も増えた。韓国自身も88年の五輪以降、すばらしい発展を遂げた」という過去の事績が念頭にあるのだろう。

 東京 開催が決まった暁に訪れる好況に、約50万人の在日韓国人も乗らない手はない。ただし、前回16年の招致の際は「こうした動きはしていません。日本経済が 厳しい中で、五輪が決まれば大きな起爆剤になるので、初めて声をあげた」。その慎重な姿勢の背景にあるのが、ヘイトスピーチなどで顕著な日本での反韓感情 の高まりだ。


 東京・大久保や大阪・鶴橋のコリアンタウンで「口にするのもはばかられるようなことをがなりたてる。商売に支障が出ている」と呂副団長。事前に民団の総意として、“東京招致を応援した”という事実があれば、五輪景気に便乗する上で“アリバイ”になり得る。

  一方で韓国国内では「皇族の招致活動は違憲の疑い」(朝鮮日報)、「期限内に汚染水問題を解決できなければ、招致を自ら放棄せよ」(中央日報)などと、大 手メディアが東京開催に異を唱え続けている。本紙が本国と民団との温度差をただすと、呂副団長は「どういう意見をいおうが、僕らは賛成です」ときっぱり。 この会見を母国メディアがどう報じるかも見ものだ。

 「靖国神社に来るような極右の議員には、何をいわれるかわからない」と呂副団長は苦笑いするが、たとえ底意が“我田引水”であれ、母国の反感を買うリスクを承知で「東京招致に賛成」と表明した勇気は、一定の評価に値するといえよう。

■「サッカー女子W杯も共催したい」

 会見の席上では民団側から、サッカー女子ワールドカップ(W杯)を「日韓で共催したい」という仰天プランまでブチ上げられた。

 「なでしこジャパン」の2011年ドイツ大会の優勝に刺激を受けた崔会長は、大韓体育会に「ぜひ韓国でも女子サッカーの振興を」と申し入れ。その過程で持ち上がった話だという。

 15年大会はカナダで開催予定。その次の19年大会について「韓国の女子サッカー協会にも、男子が(02年日韓大会で)共同開催したんだから、ぜひ女子も共同開催することで話し合いをしてください」と要請し、現在も協議中だというのだ。

 一方の日本側は02年大会の共催に不満もあり、「今度こそ単独開催を」というのが本音。“日本の中の韓国”という、思わぬところから降ってわいた共催案にどう応えるのか。


http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20130907/frn1309070728000-n1.htm


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ