본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

나의 할아버지는 일제시대를 부정적으로 평가하지 않았다.

조회수 : 316
KO 255 chosunin 2,811,753

일제시대 국민학교를 중퇴하고 농업에 전념하셨던 나의 할아버지는

사실 일제시대를 부정적으로 말하지 않았다.

이것은 숨기고 싶은 비밀이었다.

오히려 일제에 저항한다는 명목으로 농민들을 선동하고 농민들의 재산을 갈취했던

사회주의계열의 무리들을 악질이라고 평가하였다.

물론 할아버지는 일개 소작농민으로서

일제시대 조선인보다 높은 신분의 일본관리를 만나기 어려웠던 것도 있지만,

일본인에 직접적인 괴롭힘을 당했던 적은 없다고 말했다.

번역문보기

私のお爺さんは日帝時代を否定的に評価しなかった.

日帝時代小学校を中退して農業に専念した私のお爺さんは

実は日帝時代を否定的に言わなかった.

これは隠したい秘密だった.

むしろ日帝に抵抗するという名目で農民たちを先導して農民たちの財産を脅して奪った

社会注意系列の輩らを悪質だと評価した.

もちろんお爺さんはいち小作農民として

日帝時代朝鮮人より高い身分の日本管理に会いにくかったこともあるが,

日本人に直接的ないじめられた時はないと言った.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ