본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

LG·삼성전자, 차세대 프리미엄 TV 세계 최강대결 후끈

조회수 : 154
KO 255 seunghoon86 2,811,753

LG·삼성전자, 차세대 프리미엄 TV 세계 최강대결 후끈

세계일보| 기사입력 2013-09-06 20:16 | 최종수정 2013-09-06 23:17 기사원문    막오른 유럽 최대 가전 전시회 베를린 ‘IFA2013’
6일(현지시간) 독일 베를린에서 개막한 유럽 최대 가전전시회 ‘IFA 2013’에서 한국을 대표하는 두 기업 삼성전자와 LG전자의 ‘세계 최초 TV’ 자존심 대결이 고조되고 있다. 미국의 CES, 스페인의 MWC와 함께 세계 3대 가전전시회로 불리는 IFA는 프리미엄 TV를 비롯해 프리미엄 가전수요가 많은 유럽시장을 공략하려는 두 기업에 매우 중요한 행사다.

LG전자는 이날 개막행사에서 세계 최대 크기인 77형(인치) ‘울트라HD 곡면 올레드 TV’를 전격 공개했다. 이 제품은 77형 올레드 패널, 획기적인 곡면 디자인, 초고해상도(3840×2160) 울트라HD 등 첨단 디스플레이 기술이 집약된 ‘꿈의 화질’의 결정판이다. LG전자는 세계 최초로 55형 평면·곡면 올레드 TV를 출시한 데 이어 세계 최대 크기의 77형 울트라HD 곡면 올레드 TV를 선보임으로써 다시 한번 차세대 디스플레이 시장에 중요한 이정표를 남겼다.

6일(현지시간) 독일 베를린에서 개막한 유럽 최대 가전전시회 ‘IFA 2013’의 LG전자 부스에서 모델들이 세계 최대 크기인 77인치 ‘울트라HD(UHD) 곡면 올레드 TV’를 선보이고 있다.곡면 올레드 TV는 시청자 쪽으로 오목하게 휘어져 어느 위치에서 시청해도 동일한 고화질을 제공한다. LG는 2014년부터 울트라HD 올레드 TV를 본격 출시할 계획이다. LG전자 HE사업본부장 권희원 사장은 “기술혁신을 통한 ‘월드 퍼스트’, ‘월드 베스트’ 제품을 지속적으로 선보임으로써 세계 올레드 TV 시장을 선도하고 TV 산업의 성장 모멘텀을 확보할 것”이라고 말했다.

앞서 LG는 전날 열린 프레스 콘퍼런스에서 혁신적인 디자인의 벽걸이형 ‘갤러리 올레드 TV와 함께 올레드 TV, UHD TV 등 차세대 TV 라인업을 일반에 선보였다. 벽걸이형 올레드는 액자를 연상시키는 고급스러운 프레임이 올레드 디스플레이를 감싸고 있어 마치 갤러리의 액자 속 명화를 감상하는 듯한 감동을 전달한다. LG전자는 2007년 이후 처음으로 이번 전시회에서 ‘G 시리즈’를 위한 별도의 모바일 부스도 마련하고, ‘LG G패드 8.3’을 첫 공개하면서 세계 태블릿 PC시장에 도전장을 내밀었다. 

삼성전자는 65인치 UHD TV를 자사 부스에 전시했다.삼성도 같은 날 국내외 언론을 대상으로 프레스 콘퍼런스를 열고 세계 최초로 커브드(곡면형) UHD(초고화질) TV를 공개했다. ‘커브드 올레드’ TV는 올해 CES서 공개된 이후 한국, 미국 등 전 세계에 출시됐지만 커브드 UHD TV는 세계 최초다. 일반적인 패널의 특성상 UHD TV는 올레드 TV보다 곡면 형태를 구현하기가 더 어렵다는 점에서 이번 제품 공개로 삼성은 또 한번 TV부문의 기술력을 과시했다는 평가다.

이날 공개한 커브드 UHD TV는 65형과 55형 TV로 기존 삼성 UHD TV 고유의 디테일한 화질에 곡면형태로 인한 몰입감을 더해준다. 삼성은 또 110형의 초대형 제품부터 98형, 85형, 65형, 55형 UHD TV까지 모든 제품군을 전시해 본격적인 UHD TV 시대 개막을 알렸다. 김현석 삼성전자 영상디스플레이 사업부장(부사장)은 “이번에 새로운 차세대 TV 기술을 기대하는 다양한 소비자의 기대에 부응하고자 세계 최초 ‘커브드 UHD TV’를 선보이게 됐다”며 “이를 통해 UHD TV가 프리미엄 차세대 TV 시대를 여는 계기가 될 것”이라고 설명했다.

베를린=김기동 기자 kidong@segye.com
번역문보기

LG・三星電子, 次世代プレミアム TV 世界最強対決ほかほか

LG・三星電子, 次世代プレミアム TV 世界最強対決ほかほか

世界日報| 記事入力 2013-09-06 20:16 | 最終修正 2013-09-06 23:17 記事原文    幕が上がったヨーロッパ最大家電展示会ベルリン ‘IFA2013’
6日(現地時間) ドイツベルリンで開幕したヨーロッパ最大家電展示会 ‘IFA 2013’で韓国を代表する二つの企業三星電子と LG電子の ‘世界最初 TV’ 自尊心対決が高まっている. アメリカの CES, スペインの MWCとともに世界 3大家電展示会と呼ばれる IFAはプレミアム TVを含めてプレミアム家電需要が多いヨーロッパ市場を攻略しようとする二つの企業に非常に重要な行事だ.

LG電子はこの日開幕行事で世界最大大きさである 77兄さん(型)(インチ) ‘ウルトラHD 曲面今年レッド TV’をいきなり公開した. この製品は 77兄さん(型)今年レッドパネル, 画期的な曲面デザイン, 草稿海上も(3840×2160) ウルトラHD など先端ディスプレー技術が集約された ‘夢の画質’の決定版だ. LG電子は世界最初で 55兄さん(型)平面・曲面今年レッド TVを出市したのに相次ぎ世界最大大きさの 77兄さん(型)ウルトラHD 曲面今年レッド TVをお目見えすることでもう一度次世代ディスプレー市場に重要な道しるべを残した.

src=http://imgnews.naver.net/image/022/2013/09/06/20130906003233_0_59_20130906231703.jpg6日(現地時間) ドイツベルリンで開幕したヨーロッパ最大家電展示会 ‘IFA 2013’の LG電子ブースでモデルたちが世界最大大きさである 77インチ ‘ウルトラHD(UHD) 曲面今年レッド TV’をお目見えしている.曲面今年レッド TVは視聴者の方でぺこぺこにしなってどの位置で視聴しても等しい高画質を提供する. LGは 2014年からウルトラHD 今年レッド TVを本格出市する計画だ. LG電子 HE事業本部長グォンフィワン社長は “技術革新を通じる ‘ワールドファースト’, ‘ワールドベスト’ 製品を持続的にお目見えすることで世界今年レッド TV 市場を善導して TV 産業の成長モメンタムを確保すること”と言った.

先立って LGは前日開かれたプレスコンファレンスで革新的なデザインの壁掛け型 ‘ギャラリー今年レッド TVとともに今年レッド TV, UHD TV など次世代 TV ラインナップを一般にお目見えした. 壁掛け型今年レッドは額縁を連想させる高級なフレームが今年レッドディスプレーをくるんでいてまるでギャラリーの額縁の中名画を鑑賞するような感動を伝達する. LG電子は 2007年以後初めて今度展示会で ‘G シリーズ’のための別途のモバイルブースも用意して, ‘LG Gパッド 8.3’を初公開しながら世界テブルリッ PC市場に挑戦状を突き出した. 

src=http://imgnews.naver.net/image/022/2013/09/06/20130906003234_0_59_20130906231703.jpg三星電子は 65インチ UHD TVを自社ブースに展示した.三星も同じな日国内外言論を対象でプレスコンファレンスを開いて世界最初でコブド(曲面型) UHD(草稿画質) TVを公開した. ‘コブド今年レッド’ TVは今年 CESで公開された以後韓国, アメリカなど全世界に発売開始されたがコブド UHD TVは世界最初だ. 一般的なパネルの特性の上 UHD TVは今年レッド TVより曲面形態を具現するのがもっと難しいという点で今度製品公開で三星はもう一度 TV部門の技術力を誇示したという評価だ.

この日公開したコブド UHD TVは 65兄さんと 55兄さん(型) TVで既存三星 UHD TV 固有のディテールした画質に曲面形態による沒入感を加えてくれる. 三星はまた 110兄さんの招待型製品から 98兄さん, 85兄さん, 65兄さん, 55兄さん(型) UHD TVまですべての製品群を展示して本格的な UHD TV 時代開幕を知らせた. キム・ヒョンソク三星電子映像ディスプレー事業部長(副社長)は “今度新しい次世代 TV 技術を期待する多様な消費者の期待に応じようと世界最初 ‘コブド UHD TV’をお目見えするようになった”と “これを通じて UHD TVがプレミアム次世代 TV 時代を開くきっかけになること”と説明した.

ベルリン=キム・ギドン記者 kidong@segye.com

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ