아베 수상, 유엔에서
「위안부 기금」발표！？
한국 대기업지가
「오해 기사」, 왜다
- J-CAST 뉴스
- 2013년 09월 19일 19시 10분
「아베 기금」설을 알린 한국·뉴스 1.그런데, 그 진상은
아베 신조 수상이 현안의 「위안부」문제를 둘러싸고, 한국측에의 대담한 「양보」를 실시한다라는 설이 뛰어들어 왔다.가까운 시일내에 출석하는 국제연합총회에서, 원위안부를 대상으로 한 「기금」설립을 발표한다--와의 기사가 한국의 대기업지에 2013년 9월 18일, 게재되었던 것이다.
원위안부에게의 보상을 둘러싸고, 무라야마 정권 시대에 「아시아 여성 기금」이 설립되고 있다(2007년 해산).지금까지 「코노 담화」 「무라야마 담화」에 비판적이었던 아베 수상이 이것을 답습한다고 하면 획기적인 「대전환」이지만, 그 진상은？
국제연합총회에서 100만 달러 「기금」발표
진짜？
「일본의 아베 수상, 26일 유엔에서 10억원 규모의 위안부 기금 발표 예정」
이 「대스쿠프」를 물건으로 한 것은, 한국의 통신사·뉴스 1이다.
여기에 따른과 아베 수상은 26일, 국제연합총회에서 실시할 예정의 연설로, 원위안부 여성을 위한 기금 설립을 공식으로 선언한다.이 「아베 기금」은 유엔의 국제 형사 재판소(ICC)에 의해서 운영되어 그 때문에(위해) 일본 정부는 100만 달러( 약 1억엔)를 거출, 원위안부의 지원에 유용하게 쓸 수 있다고 한다.
한국측에 의한 미국등에서의 「위안부상」캠페인, 또 교하철·오사카시장의 「문제성 발언」등도 있어, 일본에의 시선은 어려움을 늘린다.여기에 이르러서는, 아베 정권도 방침 전환을 피할수 없게 된--라고 하는 것이 기자의 견해다.
원위안부에게의 보상으로서는 1995년, 정부등이 출자하는 아시아 여성 기금이 설립되어 개인에 대해서는 1 인당 200만엔(총액 5억 7000만엔)의 「보상금」을 지급하고 있다.실현되면, 코노 담화, 아시아 여성 기금에 계속 되는 「 제3의 화살」이 된다.
기사는 한국의 최대기업지·조선일보 등에도 게재되었다.어느 한국인 넷 유저도 「그 아베가 이런 일을 하리라고는」이라고 충격을 받는다.
그런데 이 뉴스, 일본에서는 일절 보도되지 않았다.
착각 한 것은 일본의 탓이라면
말하지 않아(뿐)만
실은 문제의 기사는, 프랑스 AFP 통신의 보도를 원재료로 하고 있다.그 AFP는, 일경 신문의 18일 조간 기사를 소개해, 거의 그대로 인용 번역한 것이다.
그리고 이일경 기사이지만, 「위안부를 위한 기금」이란 어디에도 쓰여지지 않았다.자금의 거출처는 상기 ICC에 의한 「피해자 신탁 기금」으로, 대상이 되는 것은 원위안부가 아니고, 콩고나 우간다 등, 아프리카의 분쟁 지대에서 성 폭력에 말려 들어간 여성들이다.여성의 인권 구제에 임하는 것으로, 위안부 문제로 악화된 이미지의 개선을 도모하는 것이 목적으로 여겨지고 있어 직접적으로 원위안부에게의 지원을 목적으로 한 것은 아니다.이러한 성 피해 여성 지원에의 참가는 벌써 복수지가 알리고 있다.
이 일경 보도가 AFP에 소개될 때에 「위안부」에 관한 부분이 약간 강조되어 한층 더 뉴스 1이 실수 기색에 이중인용 한 것으로, 「아베 기금」이라고 하는 이야기가 되어 버린 것 같다.
뉴스 1은 다음 19일, 재차 이 문제를 취급했지만, 그곳에서는 위안부 지원 단체 대표에 의한,
「이것은 원위안부 여성을 위한 기금은 아니다」
(이)라는 발언을 게재해, 사실상 전날의 기사를 철회했다.한편으로 「성 피해자에게의 기금을 만들면 좋으면서, 중요한 「위안부」를 피하려 하고 있다」라고 비판하는 등, 마치 일본의 탓으로 착각 했다, 라고 말하 듯이 태도를 취하고 있다.
바카 www
아베 총리는
그렇게 쉽지 않아 w
