본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

위안부 소란으로 한국의 역사로부터 눈을 일

조회수 : 421
JA 255 pinknohat 2,811,753

 전미가 울었다！

 

1986 년에 미국에서 간행 후, 수많은상을 수상.
중학교의 교재로서 채택된 감동 비화.

국역이 열망되고 있던 명저, 대망의 일본어판


대전 말기가 있는 밤, 초등 학생의 옹자(나름 개·11세)는 「소련군이 온다」라고 흔들어 깨워져 어머니와 자·호(이렇게·16 세)와의결정시의 한반도 도피행이 시작된다.
 결핍하는 식량, 동포가 넘어져 가는 중, 항일 유격대의 집요한 추적이나 용서 없는 습격, 민간인의 철없는 폭행도 빠져 나가,조국 일본을 목표로 한다.


종전 전후의 한반도와 일본에서, 일본인 귀한자가 맛보았다
장렬한 체험을 적나라하게 쓰는,
 숨도 개인가하지 않는, 사랑과 눈물의 서바이벌 스토리  
    
원문보기

慰安婦騒ぎで韓国の歴史から目を逸らす

 全米が泣いた！

 

1986 年にアメリカで刊行後、数々の賞を受賞。
中学校の教材として採択された感動秘話。

邦訳が熱望されていた名著、待望の日本語版


大戦末期のある夜、小学生の擁子(ようこ・11歳)は「ソ連軍がやってくる」と たたき起こされ、母と姉・好(こう・16 歳)との決シの朝鮮半島逃避行が始まる。
 欠乏する食糧、同胞が倒れゆく中、抗日パルチザンの執拗な追跡や容赦ない襲撃、 民間人の心ない暴行もかいくぐり、祖国日本をめざす。


終戦前後の朝鮮半島と日本で、 日本人引き揚げ者が味わった
壮絶な体験を赤裸々に綴る、
 息もつかせぬ、愛と涙のサバイバルストーリー  
    

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1 일본인이 돌솥을 일본이 기원이라고 더 이상 주장하지 않는 이유
    조회수 : 78
    KO 255 propertyOfJapan
  2. 2 한국남 너무 약해 w 일본남에 호쾌하게 KO 되는 w 2
    조회수 : 92
    KO 20 Jumong8
  3. 3 일본인이 동남아시아인을 닮았다고 말하면 기분좋아? 1
    조회수 : 72
    KO 255 morort
  4. 4 폭언과 심한 말은 일본이 더 심했습니다
    조회수 : 93
    KO 255 morort
  5. 5 빚 조차 낼수없는 일본의 젊은이
    조회수 : 74
    KO 255 morort
  6. 6 일본을 응원하는 북한 미녀
    조회수 : 96
    JA 255 竹島先住民
  7. 7 욱일기의 전범기 정립과정 1
    조회수 : 75
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 8 일본이 하는 말의 70% 가짜 입니다
    조회수 : 75
    KO 255 morort
  9. 9 욱일기가 언제부터 전범기가 되었는지
    조회수 : 99
    JA 255 竹島先住民
  10. 10 죽을 때 돼서 정신 돌아온 jtbc
    조회수 : 79
    KO 255 amateras16
  11. 11 성실한 내용.
    조회수 : 79
    KO 255 avenger
  12. 12 곰이 일본 열도를 정복하면.....
    조회수 : 68
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 13 돌아가는 장소
    조회수 : 109
    JA 255 milet
  14. 14 900YEN~15000YEN 북경 오리구이
    조회수 : 93
    KO 255 cris1717
  15. 15 복원된 티라노사우루스 얼굴
    조회수 : 102
    KO 255 amateras16
  16. 16 또 시작되었던 3
    5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 17 그런데 2
    조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. 18 네?한국 아직 지불하지 않았어? 2
    1 조회수 : 153
    JA 255 bluebluebluu
  19. 19 찌질한 일본남자의 공격실패. 1
    조회수 : 100
    KO 255 avenger
  20. 20 [충격] 일본은 튀니지國에 승리하지 않았다! 3
    1 조회수 : 132
    KO 255 jap6cmwarotaZ