미국도 간파하는 한국의 「비일 일인극」
조회수 : 1,150
JA
150
李承晩
2,811,753
미국도 간파하는 한국의 「비일 일인극」
「친중 반일」은 한국에서도 의심되어지기 시작했다
령치타카시
2013년 9월 12일(목)
박근혜정권의 외교를 「친중 반일」이라고 엄격하게 비판해 「해양 세력측에게의 회귀」를 호소하는 사람들이 한국에 등장했다.「반일은 기분 좋지만, 반드시 「리미」로 연결된다.그것은 나라를 멸한다」라고 그들은 주장한다.
중국에는 단도를 얕봐라
중심 인물은 조갑제씨이다.일본의 「문예춘추」에 상당하는 「월간 조선」의 편집장을 오랫동안 맡은, 한국 보수의 이론적 지도자의 1명이다.재야의 보수 단체 「국민운동 본부」를 창설해, 1945 년생이면서, 가끔 가두 투쟁에 계속 내보내는 활동가이기도 하다.
동씨는 「조갑제닷·컴」대표로 해 넷·미디어를 주재(주 1).거기서 자신의 주장을 전개하는 것과 동시에, 신진 기자나 보수의 의견·리더에게 발신의 장소를 제공하고 있다.
(주 1) 사이트(한국어)는 여기.
조갑제씨가 8월 23일에 게재한 「중국에 대해서는 단도를 얕볼 수 있다」라고 하는 긴 기사의 하이라이트 부분은 이하다.
「한국-미」동맹은 「한국-미-날」동맹 구조의 일부이다.한일 관계가 악화되면, 제대로 기능하지 않는다.한반도에서 전쟁이 일어났을 때, 일본은 한미 동맹군의 후방 기지의 역할을 완수한다.박근혜정권의 친중 반일 노선은 머지않아 한계에 부딪칠 수 밖에 없다( 「친중 반일 노선의 위험성」의 항).
「조갑제닷·컴」의 금비재 기자도 「한국의 반일, 일본의 혐한을 넘어--한일이“과거”에 속박 되면, 중국 공산당과 북한이라고 하는“현실”문제를 잃는다」를 8월 27일에 실었다.요지는 이하와 같다.
대만이라면 지키지만, 한국은 싫다
미국은 일본의 우익화화에 반대하지 않는다.토호쿠 아시아에서 자신이 할 수 없는 것, 즉 중국 견제를 일본으로 해 주기 (위해)때문이다.
박근 메구미 대통령은 중국을 통해 일본을 견제할 방침이다.이것은 전략적인“판단 미스”여, “외교 실책”으로 연결될 가능성이 높다.토호쿠 아시아에서의 한국의 입장을 약하게 하는 결과를 낳을 지도 모르다.
한국의 보수 미디어가 여기까지 분명히, 보수 정권의 외교 정책의 기본방침을 비판하는 것은 드물다.그들의 위기감--일한 관계의 극도의 악화가 한미 동맹의 기능 부전, 결국은 「한미의 이간」으로 연결되는 공포--를 잘 안다.
http://business.nikkeibp.co.jp/article/report/20130910/253197/
원문보기
米国も見透かす韓国の「卑日一人芝居」
米国も見透かす韓国の「卑日一人芝居」
「親中反日」は韓国でも危ぶまれ始めた
鈴置 高史
2013年9月12日（木）
朴槿恵政権の外交を「親中反日」と厳しく批判し「海洋勢力側への回帰」を訴える人々が韓国に登場した。「反日は心地良いが、必ず『離米』につながる。それは国を滅ぼす」と彼らは主張する。
中国には短刀を呑んでかかれ
中心人物は趙甲済氏である。日本の「文藝春秋」に相当する「月刊朝鮮」の編集長を永らく務めた、韓国保守の理論的指導者の1人だ。在野の保守団体「国民運動本部」を創設し、1945年生まれながら、時に街頭闘争に繰り出す活動家でもある。
同氏は「趙甲済ドット・コム」代表としてネット・メディアを主宰（注1）。そこで自身の主張を展開すると同時に、若手記者や保守のオピニオン・リーダーに発信の場を提供している。
（注1）サイト（韓国語）はここ。
趙甲済氏が8月23日に掲載した「中国に対しては短刀を呑んでかかれ」という長い記事のハイライト部分は以下だ。
「韓―米」同盟は「韓―米―日」同盟構造の一部である。韓日関係が悪化すれば、きちんと機能しない。朝鮮半島で戦争が起きた際、日本は韓米同盟軍の後方基地の役割を果たすのだ。朴槿恵政権の親中反日路線はいずれ限界に突き当たるほかはない（「親中反日路線の危険性」の項）。
「趙甲済ドット・コム」の金泌材記者も「韓国の反日、日本の嫌韓を超えて――韓日が“過去”に束縛されれば、中国共産党と北朝鮮という“現実”問題を見失う」を8月27日に載せた。要旨は以下の通りだ。
台湾なら守るが、韓国は嫌だ
米国は日本の右傾化に反対しない。東北アジアで自分ができないこと、つまり中国牽制を日本にしてもらうためだ。
朴槿恵大統領は中国を通じ日本を牽制する方針だ。これは戦略的な“判断ミス”であり、“外交失策”につながる可能性が高い。東北アジアでの韓国の立場を弱める結果を生みかねない。
韓国の保守メディアがここまではっきりと、保守政権の外交政策の基本方針を批判するのは珍しい。彼らの危機感――日韓関係の極度の悪化が米韓同盟の機能不全、つまりは「米韓の離間」につながる恐怖――が良く分かる。
http://business.nikkeibp.co.jp/article/report/20130910/253197/
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 5 )
