일한 외상 회담, 「역사 인식」로 서로의 입장 주장
【뉴욕=아키야마 히로유키】방미중의 키시다 후미오 외상은 26일 오후(일본 시간 27일 호노카), 뉴욕 시내의 호텔에서 한국의 윤병세(윤・볼세) 외상과 회담했다.일본산 수산물의 수입규제나 종군위안부 문제로 서로 자국의 원칙적인 입장을 서로 주장했다. 키시타씨는 원전시 징용공에 의한 손해배상의 청구 소송에 대해「청구권 문제는 해결완료.한국 정부는 적절히 대처해야 한다」라고 재촉했다.
윤씨는 계쟁중을 이유에 들어간 설명은 피했다.
키시타씨는 오염수 문제를 이유로 한 한국의 일본산 수산물의 수입규제 강화에 관해서「과학적 근거로 기초를 두어, 즉시 철폐해야 한다 」 (이)라고 주장했다.
윤씨는 첫머리에서「과거의 상처를 치유 하려고 하는 용기 있는 리더쉽의 발휘를 기대하는」와 역사 문제로의 대응을 요구했다.「한일 양국의 국민이 진실 의 마음으로 행동해, 서로 신뢰를 구축할 수 있도록(듯이) 진심으로 바라는」라고도 말했다.구일본군에 의한 종군위안부 문제로의 대응을 요구해 키시타씨는 일본측의 입장을 설명했다. 키시타 씨한테서는 시마네현・타케시마 문제를 제기해, 쌍방이 영유권을 주장했다.
양외상은 향후도 여러가지 레벨로 의사소통을 도모하는 것은 일치했다.아베 신조 수상과 박근 메구미(파크・쿠네) 대통령에 의한정상회담에 대해서는, 키시타씨는 회담후「아무것도 정해져 있지 않은」와 기자단에게 말했다.
윤씨는 회담에서 2020년 도쿄 하계 올림픽의 결정에 대해 축의를 전달.18년에 한국의 평창으로 동계 올림픽에서 개최하는 것에 손대어라「2개의 올림픽 성공을 향해 서로 협력하는 것을 바라는 」라고 불러 갔다.키시타씨는 사의를 나타내, 평창동계 올림픽을 가까이 두는 한국과 협력할 생각을 전했다.도쿄와 서울에서 열린 양국의 교류 이벤 트가 성황이었다고 지적해「양국민의 강고한 연결을 지지해로서 꼭 2개의 나라의 관계를 진행시키고 싶은」라고도 말했다.
회담은 당초의 예정을 웃돌아, 약 50분간에 이르렀다.의제로 예정한 북한 문제에 관해서는 시간이 부족해, 제휴를 확인하는 간결한 교환에 머물렀다.양외상의 회담은 7월의 브루나이에서의 동남아시아 국가연합(ASEAN) 관련의 외상회의 이래, 2번째.
http://www.nikkei.com/article/DGXNASFK27001_X20C13A9000000/
요약하면,
수산물 수입 금지 문제에 대해
「감정론은 아니고, 과학적 근거 기초를 두는 객관적인 이유를 나타내라.할 수 없으면, 금방 수입 금지 처치를 풀 수 있어 」
전후 배상 문제에 대해
「모르는이.체결되어 있는 조약을 지켜라 ｺﾞﾙｧ」
올림픽의 개최 협력에 대해
「올림픽의 개최에 대하고 협력은 하지만 지원은 하지 않는다.올림픽 헌장을 지켜라.일국1 도시 개최.개최 비용은, 호스트국과 개최 도시에서 조달하는 일」
일한 정상회담
「한국 정부가 현상의 태도를 연화 시키지 않는 한, 정상회담을 개최할 생각은 없는 」
정말로 한국 정부는 무능해.