욱일기를 내거는 호텔에 비난 쇄도, 역사와 민족의 치욕망인 그―허난성 안양시

전달 일시：2013년 9월 27일 14시 10분
그 다른 사진






27일, 중국이나 한국등에서 일본 군국주의의 상징이라고 파악되고 있는 욱일기가, 중국 허난성 안양시에 있는 호텔에 당당히 내걸 수 있고 있어 시민들로부터의 비판이 모여 있다.


2013년 9월 27일, 중국이나 한국등에서 일본 군국주의의 상징이라고 파악되고 있는 욱일기가, 중국 허난성 안양시에 있는 호텔에 당당히 내걸 수 있고 있어 시민들로부터의 비판이 모여 있다.안양신식망이 전했다.

욱일기를 내걸 수 있고 있는 것은, 동시의 개발구에 있는 만회대주점.음식 시설이나 숙박시설, 회의실등이 병설된 오피스 빌딩에서, 1～5층이 호텔로 해 (이)라고 영업을 실시하고 있다.호텔의 관계자에게 이야기를 들으면, 호텔이 제공하고 있는 각종의 서비스에 대하고 설명을 하는 것만으로, 욱일기의 건에 관해서는 노 코멘트다 .기자가 문의한 변호사에 의하면, 이 행위는『중화 인민 공화국 광고법』안의「광고는 국가의 존엄이나 이익을 보호하는 것이 아니면 안 되는」로 하는 규 정에 위반할 가능성이 있다고 한다.

현지에서는 많은 시민이 욱일기의 게양에 대해서 분노를 느끼고 있어 철거를 요구하는 소리가 잇따랐다.일본의 군기와 국기는 구별해야 하지만, 침략적인 의미를 가지는 욱일기를 게양하는 행위는 역사나 민족의 치욕을 잊는 것이다.상공 행정 기관이나 도시 관리 행정 기관은 신속하게 조사를 실시해, 호텔에 대해서 욱일 기의 즉시 철거와 사용 금지를 명해야 하는 것일 것이다, 라고 기사는 매듭짓는다.

한국에서는 지난 번, 여당 세누리당의 국회 의원이 한국내에서 욱일기를 내거는 것을 금지하는 형법 개정안을 국회에 제출했던 바로 직후.중국의 넷상에서는 한국의 법개정안에 찬동 하는 소리가 잇달아 오르고 있는 것으로부터, 이번 사건이 향후 큰 파문을 펼칠 가능성이 있다.(번역・편집/벽해)

http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=77264