불상을 일본에 돌려주지 않으면 국제사회의 반감을 살 우려도2013/09/30 조선일보
한국의 절도 그룹이 작년 10월에 나가사키현 대마도시의 관음사로부터 훔쳐, 한국에 반입한 「관세음 보살 좌상」(사진)에 대해서, 일본에의 반환의 시비를 둘러싼 논의가 재연하고 있다.
그 계기가 된 것은, 27일의 류진룡(유·진롤) 문화 체육 관광부(성에 상당) 장관의 발언에 대한 일본 미디어의 보도였다.류장관은 이 일본, 한일중 문화상회합을 한 광주시에서 시모무라 하쿠분·문부 과학상과 회담했지만, 아사히 신문 전자판 등 일본의 미디어가 「시모무라 문부 과학상이 류장관에게 관음사의 불상의 반환을 요청해, 류장관은 일본에 반환 해야 한다 라는 견해를 나타냈다」 등이라고 알렸던 것이다.
류장관은 28일, 문화상회합의 합의문 서명식 후에 열린 기자 회견에서, 이 문제에 대해 「우선은 한국의 사법 판단을 기다려야 한다고 말했다.「도난·약탈에 의한 문화재는 반환해야 할 」이라고 하는 국제 규약을 준수할필요가 있다라는 원칙을 재확인했을 뿐이다」라고 해명했다.
류장관의 발언을 둘러싸고, 인터넷상에서는 「그런 것은 일본에 의한 식민지 시대에 일본이 빼앗아 간 문화재를 되찾고 나서 말할 수 있다」 「친일파의 장관인 것은」이라는 비판이 분출했다.
한편, 이 문제에 신중하게 어프로치 해야 한다고 하는 의견도 적지 않다.강우방(캔·우반) 일향한국 미술사 연구원장은 「이 불상이 일찌기(충청남도) 서산의 부석사에 있던 것은 틀림없지만, 일본이 약탈했는지 그렇지 않은 것인지는 아직 판명하고 있지 않다.훔치고 한국에 반입한 문화재이기 위해, 일단 돌려준 다음 재차 한국에의 반환 운동을 전개하는 것이 올바른 방식이다」라고 지적하고 있다.
이 불상을 일본에 돌려주지 않고 있는 것이, 오히려 다른 문화재의 한국 반환을 어렵게 한다라는 염려도 있다.어느 문화재 전문가는 「 「한국은 훔친 자국의 문화재를 반환하지 않는 나라」라고 하는 인식을 국제사회가 가지게 되면, 반감만이 커진다」라고 지적한다.문화재청이 지난 번유은메구미(유·운헤) 의원(민주당)에 제출한 자료에 의하면, 현재 해외에는 20개국·579개소에 15만 2915점의 한국 문화재가 있어, 이 중 6만 6824점이 일본에 있다고 한다.
관세음 보살 좌상은 1330년에 한국의 부석사에서 제작되고 대마도에 건넜다고 여겨지고 있다.부석사는 왜구(끓자)에 약탈된 것이라고 주장해, 일본에 건넌 경위를 알 수 있을 때까지 반환하지 않게 요구하는 가처분을 신청, 오타 지방 법원이 금년 2월로 인정했다.현재는 문화재청의 국립 문화재 연구소에 보관되고 있다.지난 번, 이 불상이 「가짜」라는 주장이 제기되었지만, 성분 분석등의 조사는 행해지지 않았다.
문화 체육 관광부는 이 문제에 대해서, 29일이나 성의가 없는 해명과 대응으로 시종 해 「중요하고도 섬세한 사안이라고 하는 문제 의식이 빠져 있다」라고의 비판을 불렀다.같은 부는 「장관이(회담에서) 원칙을 재확인했다」라고 발표한 것만으로, 어떤 경위로 일본의 미디어가 「반환」보도를 하기에 이르렀는지를 적극적으로 분명히 하지 않고, 발언 내용이 「아전인수」적으로 공개되었던 것에 대해 외교적 대응을 할지를 둘러싸도 우왕좌왕 했다.한편, 류장관은 시모무라 문부 과학상과의 회담에서, 일본에 있는 한국 문화재의 반환 문제에는 접하지 않았다고 한다.
