타이의「한류는 그만두어 타이를 좋아하게 되자」캠페인이 수려

타이가 있는 영상 스튜디오가「한류에 빠져 있는 타이인에 부디 보았으면 좋은」와 만든 동영상이 멋집니다.일본과 같이 한국의 음악이나 드라마가 텔레비젼으로 많이 볼 수 있는 현지 타이인의 반응을 정리했습니다.

필견！ 한류팬을 위해서 만든 동영상입니다！

이 동영상은 한국에서의 촬영, 한국인의 출연도 있습니다.또, 타이어 뿐만이 아니라 영어, 한국어, 중국어의 자막도 표시할 수 있습니다.해외의 사람의 눈에도 멈추는 일이 있으면 좋다고 생각했기 때문에입니다.

이 영상 작품은「세계에 타이를」「온 세상에 더 타이의 팬을 늘리고 싶은」라고 하는 생각으로 만들었습니다.(한류에 빠져있는 사람은 부디 봐 주세요.)

(타이어입니다만, 알기 쉬운 동영상이고 영어의 자막이 있으므로, 대체로의 요지는 잡을 수 있다고 생각합니다.또, 자막이 표시되지 않는 경우, 영상의 우하에 있는 자막 버튼을 누른다고 영어 자막이 표시됩니다.)

한국을 정말 좋아하는 타이인의 여성이, 한국인 남성과 만나, 그에게 타이를 소개하고 있는 동안에, 타이에도 한국 이상으로 많이 자랑할 수 있는 문화가 있다, 라고 눈치채 가는 내용입니다.

타이인의 반응

• 노력해.응원하고 있습니다.
• 이 말을 좋아하는 사람～「세계에 타이를 」
• 나도 응원하고 있어 ～
• 솔직히 말하고, 만약, 더 온 세상에서 타이를 좋아하게 되어 주었으면 하면, 타이에서 생산하고 있는 몇개의 상품을, 너무 비싼 가격으로 팔지 않게 해야 해.정부가 지원해.타이인이 평상시 사고 있는 것과 같은 가격으로 외국의 사람도 살 수 있도록(듯이) 해야 할.
  • 그것은 어려워.예산은 한정되어 있다.더 다른 부분에도 예산을 충당하지 않으면 안 되고, 그 쪽이 메리트도 크다.
• 멋지다.제대로 된 방법으로 타이를 알려 좋아하게 되어 주었으면 한다.
• ～응, 그렇게 좋은 영상일까 ～？
  • 동감.아직, 이제(벌써) 사람 눌러 부족한 느낌이구나.
• 외국의 사람에게 타이를 좋아하게 되어 주기 전에, 타이인에 좋아하게 되어 주지 않으면  
• 다른 사람에게 타이를 좋아하게 되어 준다면, 우리들 자신의 의식 개혁도 중요하다.배려를 가지고, 대략적인 성격을 고쳐 타이인끼리로 싸우는 일도 그만두어야
  • 굉장히 감동했어.이런 것을 줄이는지, 그만둘까 하지 않으면 해외의 사람도 타이를 분명하게 좋아하게 되어 주지 않지요.나는 물론 타이를 좋아하지만.
• 예를 들어, 금요일만이라든지, 한달에 1회만으로도 타이의 전통 의상이나 타이 실크를 벌같게 되면 멋진데.
  그러한 작은 일로부터 한사람 한사람이 바꾸어 갈 수 있으면, 훌륭하다고 생각한다.
• 타이의 상품은 매우 높은 ……
• 벌써 타이를 좋아해 ～
• 굉장히 창조성이 있군요.한국○에 빠지고 있는 사람들……이 동영상을 보고 자신을 다시 응시했으면 좋겠다
• 이 동영상을 좋아하는 사람 ～～
• 아, 해외의 사람에게 타이의 택시는 소개하지 않고 ～.부탁 ～ 

안녕 한류・・・・・타이인은 벌써 질렸습니다