대기오염 문제로 한국 비난=오염은 타국의 발상으로, 공자는 자국이 낳았는가？―중국 미디어

전달 일시：2013년 11월 5일 19시 46분






2013년 11월 5일, 한국 미디어가 대기오염 물질은 중국으로부터 비 초래했다고 보도하고 있는 문제로, 중국 미디어・전첨망은「오염은 타국의 발상으로, 공자는 자국이 낳았는가？」와 비난 하고 있다.한국의 학자나 미디어가 공자등을 한국인이라고 주장하는 이른바 「한국 기원설」를 야유한 것으로 보여져 .

중국 뿐만이 아니라 한국에서도 최근, 심각한 대기오염이 발생하고 있다.한국에서는 금년, 마스크의 판매량이 격증.예년의 6배에 이르고 있다.한국・연합 뉴스 (은)는 이번에, 대기오염의 원인 물질은 중국으로부터 비 초래해, 북서의 바람을 타 스모그가 한반도에 도달.한국 국민의 호흡기계 질환을 유발하고 있다고 전했다.

한편, 중국 미디어는, 한국의 대기오염에 대해「서울의 지형에 의하는 것이다」라고 지적.주변을 산에 둘러싸인 분지의 서울은, 대기가 정체하기 쉽고, 최근의 자동차수의 격증도 원인이 되어 있다고 전했다.

또, 일부의 한국 미디어는 중국을 옹호.조선일보는「세계에서 중국 제품을 팔지 않은 슈퍼는 없는」로 한 다음「지나친 기준에서는 중국의 염가 상품을 받아 들여지지 않는다.대기오염에 대한 중국의 대응을 주시하고 싶은」로 했다.(번역・편집/AA)