본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 “안중근은 범죄자다”·· 한국 정부 “대단히 유감

조회수 : 299
KO 255 TTTTT 2,811,753

일본 안중근 의사에 망언 “안중근은 범죄자다”··· 정부 “대단히 유감


일본 정부가 안중근 의사를 지칭해 ‘범죄자’라고 발언했다.


지난 18일 일본 정부는 박근혜 대통령이 양제츠 중국 외교담당 국무위원에게 안 의사 표지석 설치에 감사를 표한 것에 대해 "이러한 움직임은 한일관계에 도움이 되지 않는다"며 정면 비판했다.


이에 일본 정부 대변인 스가 요시히데는 "일본은 그동안 안중근에 대해 범죄자라는 입장을 밝혀왔다"고 말했다.


조태영 외교부 대변인은 "(안중근 의사는) 우리나라의 독립과 동양 평화를 위해 목숨을 바치신 분입니다. 이런 분에 대해서 범죄자라는 표현을 쓴 것은 대단히 유감스럽습니다."고 즉각 대응했다.


중국 외교부의 훙레이 대변인도 이날 정례 브리핑에서 "안중근은 중국에서도 존경받는 항일의사"라며 “표지석 설치를 순조롭게 추진할 것”이라고 밝혔다.


http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/11/20/2013112001891.html

번역문보기

日本 “安重根は犯罪者だ”・・ 韓国政府 “すごく残念

日本安重根義士に妄言 “安重根は犯罪者だ”・・・ 政府 “すごく残念


日本政府が安重根義士を指称して ‘犯罪者’と発言した.


去る 18である日本政府はパク・グンヒェ大統領がヤングゼツ中国外交担当国務委員に中医者表紙席設置に感謝を示したことに対して このような動きは韓日関係に役に立たないと正面批判した.


ここに日本政府代弁人スがヨシヒデは 日本はその間安重根に対して犯罪者という立場を明らかにして来たと言った.


ゾテヤング外交部代弁人は (安重根義士は) 我が国の独立と東洋平和のために命をかけた方です. こんな方に対して犯罪者という表現を書いたことはすごく残念です.と直ちに対応した.


中国外交部のフングレイ代弁人もこの日定例ブリーフィングで 安重根は中国でも尊敬される抗日意思と言いながら “表紙席設置を順調に推進すること”と明らかにした.


http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/11/20/2013112001891.html

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ