본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

누군가 급히 원했어요.

조회수 : 441
KO 255 chajjo 2,811,753

1910년 8월29일 일왕(천황)이 한일병합을 공포한 조서에 국새(天皇御璽)를 찍고 "睦仁"이라는 이름을 서명한 사실이 확인됐다. 반면 대한제국 순종황제가 같은 날 반포한 조서(칙유) 원본에는 국새가 찍히지 않았고 "李拓"이라는 이름도 서명되지 않았다. 그 대신 행정적 결재에만 사용하는 "勅命之寶"라는 어새가 날인돼있다.

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=001&aid=0004599265

번역문보기

誰か急に望んだんです.

1910年 8月29日天皇(天皇)が韓日併合を公布した調書に国璽(天皇御璽)を取って ¥"睦仁¥"という名前を署名した事実が確認された. 一方大韓帝国純宗皇帝が同じ日頒布した調書(勅諭) 原本には国璽が撮れなかったし ¥"李拓¥"という名前も署名されなかった. その代わり行政的決栽にだけ使う ¥"勅命之宝¥"という御璽が捺印されている.

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=001&aid=0004599265

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 21 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ