본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

강택민 씨등에게 구속 영장 중국 맹반발

조회수 : 1,017
JA 255 Member_52624 2,811,753

스페인 재판소, 강택민 모토쿠니 집주인석등에 구속 영장 중국 격렬하게 반발

2013.11.20 13:41 (1/2페이지)[중국] 강택민 모토쿠니 집주인석

강택민 모토쿠니 집주인석

 【베를린=미야시타 히데오, 북경=카와고에1】스페인의 전국 관할구역 재판소는 19일, 중국에서의 티벳족학살에 관여한 용의로, 강택민 모토쿠니 집주인석 (87), 리붕 전 수상(85) 외 5명의 구속 영장을 보냈다.티벳족을 지원하는 스페인의 인권 단체의 고발을 받은 조치.이것에 대해, 중국 외무성의 홍뇌보도관 (은)는 20일의 기자 회견에서, 「강렬한 불만과 단호한 반대를 표명하는」와 비난 해, 양국 관계에 악영향을 미칠 가능성이 있다고 경고했다.

 스페인으로부터의 보도에 의하면, 인권 단체는 2006년, 스페인 국적을 가지는 망명 티벳인과 함께 형사 고발하고 있었다.고발에서는 1980~90년대에 티벳족에 대해서「집단 학살(대학살)이나 고문등이 행해진」라고 주장하고 있다.

 그 밖에 구속 영장이 나온 것은, 당시의 국가 치안 당국이나 티벳을 담당하는 중국 공산당의 간부들 3명.재판소는 5명이 당시 담당하고 있던「정치적, 군사적인 책임」를 고려한 후, 학살에 관여한 혐의가 있다고 지적했다.

 이것에 대해, 홍보도관은「국외의 티벳 독립 세력은 몇번이나 유언비어를 날려 중국 정부를 모욕, 공격해, 중국과 관계국가의 관계를 파괴하려고 기획해 온」와 주장.스페인 측에「잘못된 결정」를 바꾸어「중국과의 관계를 해치는 일」를 하지 않게 요구했다.

 스페인에서는 인도에 대한 죄에 관해서는, 국외의 사건이어도 동국의 재판소에 관할권이 있다.98년에는 칠레 군정 시대의 피노체트 전 대통령이 스페인의 요청을 접수 영국에서 체포되었다.단지, 영국은 당시 , 전 대통령의 건강을 이유로 신병을 건네주지 않고 귀국시켰다.

 에모토 주석등은 중국 국내에 있는 한, 실제로 체포될 것은 없다.그러나 고발한 인권 단체는 이번 재판소의 판단에 대해「큰 한 걸음이다」라고 평가하고 있다.

원문보기

江沢民氏らに逮捕状 中国猛反発

スペイン裁判所、江沢民元国家主席らに逮捕状 中国激しく反発

2013.11.20 13:41 (1/2ページ)[中国] 江沢民元国家主席

江沢民元国家主席

 【ベルリン=宮下日出男、北京=川越一】スペインの全国管区裁判所は19日、中国でのチベット族虐殺に関与した容疑で、江沢民元国家主席 (87)、李鵬元首相(85)ら5人の逮捕状を出した。チベット族を支援するスペインの人権団体の告発を受けた措置。これに対し、中国外務省の洪磊報道官 は20日の記者会見で、「強烈な不満と断固たる反対を表明する」と非難し、両国関係に悪影響を及ぼす可能性があると警告した。

 スペインからの報道によると、人権団体は2006年、スペイン国籍を持つ亡命チベット人とともに刑事告発していた。告発では1980~90年代にチベット族に対して「ジェノサイド(大虐殺)や拷問などが行われた」と主張している。

 他に逮捕状が出たのは、当時の国家治安当局やチベットを担当する中国共産党の幹部ら3人。裁判所は5人が当時担っていた「政治的、軍事的な責任」を考慮した上、虐殺に関与した疑いがあると指摘した。

 これに対し、洪報道官は「国外のチベット独立勢力は何度もデマを飛ばして中国政府を侮辱、攻撃し、中国と関係国家の関係を破壊しようと企ててきた」と主張。スペイン側に「誤った決定」を変え、「中国との関係を損ねるようなこと」をしないよう要求した。

 スペインでは人道に対する罪に関しては、国外の事件であっても同国の裁判所に管轄権がある。98年にはチリ軍政時代のピノチェト元大統領がスペインの要請を受け英国で逮捕された。ただ、英国は当時、元大統領の健康を理由に身柄を渡さず帰国させた。

 江元主席らは中国国内にいる限り、実際に逮捕されることはない。しかし告発した人権団体は今回の裁判所の判断について「大きな一歩だ」と評価している。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 maehwa
  2. 조회수 : 392
    JA 255 千鳥足
  3. JA 250 coffee5
  4. JA 20 てすんか3
  5. JA 0 benbenjp
  6. KO 255 toto3579
  7. JA 60 トルチョック制裁
  8. KO 255 aranai
  9. JA 255 千鳥足
  10. KO 255 toto3579
  11. JA 255 座敷童子
  12. JA 255 f671
  13. JA 255 千鳥足
  14. JA 255 gtrhiro
  15. JA 255 f671
  16. KO 255 Member_50903
  17. JA 255 コリグーkoreag8
  18. KO 0 coreanmonkeys
  19. KO 255 maehwa
  20. JA 250 coffee5