본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

중국 신화의 한국 기원설에 야유= 「또 나왔다!」 「태양도 한국이 기원인것 같다」

조회수 : 715
JA 0 masayori 2,811,753

2013년 11월 21일, 한국의 학자가 고대 중국의 신화에 등장하는 신들은 한국이 기원이라고 주장하고 있다.

한국의 이화여대학의 정 재서 교수는, 「무수한 민족이 공존하는 장소에서 태어난 중국의 신화는, 1개의 민족이나 1개의 국가에 의하는 것이라고는 말하기 어렵다.주변국의 문화를 흡수하는 중국 신화안에는, 한국의 고대 신화가 있을 가능성이 높다」라고 주장.「산해경」에 등장하는 염 제, 시유, 과부, 풍백 등 동부지역 무사계의 신들이 고구려 고분벽화에 그려져 있는 것이, 그 증거의 하나라고 하고 있다.

이 뉴스에 중국의 넷 유저가 민감하게 반응.「중국판 트잇타」라고 불리는 간이 투고 사이트에는, 수많은 비판 코멘트가 전해졌다.이하는, 전해진 코멘트의 일부.

「또 나왔다!」
「한국은 뭐든지 갖고 싶어한다」
「봉자(※한국인의 멸칭)는 또 잇달아…」

「태양도 한국이 기원이라고 한다」
「우주의 기원도 한국인것 같다」
「중국은 고래보다 한국의 것 니다」

「이런 철면피인 민족은 본 적이 없다」
「이것은 말 있어 돌아가면 한국은 중국의 것이라고 하는 것」
「웃을 수 밖에 없다.이런 교육을 받은 민족은 존경할 수 없다」

「적어도 문화의 면에서는 일본인이 좋다」
「자국에 문화가 없기 때문에라고 하고, 타국의 문화를 빼앗지 말아라」
「그들은, 세계의 도대체 뭐가 한국의 것은 아니라고 하는 것일까」(번역·편집/호쿠다)

이니까 한국의 것이 중국에 흘러들었다고만 생각하는 것일까?

중국의 물건을 한국이 무단 차용한 케이스도 있다고 생각되지 않는 것인지?

원문보기

中国神話の韓国起源説に皮肉=「また出た!」「お天道様も韓国が起源らしい」

2013年11月21日、韓国の学者が古代中国の神話に登場する神々は韓国が起源だと主張している。

韓国の梨花女子大学の鄭在書教授は、「無数の民族が共存する場所で生まれた中国の神話は、1つの民族や1つの国家によるものとは言いがたい。周辺国の文化を吸収する中国神話の中には、韓国の古代神話がある可能性が高い」と主張。「山海経」に登場する炎帝、蚩尤、誇父、風伯など東夷系の神々が高句麗古墳の壁画に描かれていることが、その証拠の1つだとしている。

このニュースに中国のネットユーザーが敏感に反応。「中国版ツイッター」と呼ばれる簡易投稿サイトには、数多くの批判コメントが寄せられた。以下は、寄せられたコメントの一部。

「また出た!」
「韓国はなんでもほしがる」
「棒子(※韓国人の蔑称)はまた次から次へと…」

「お天道様も韓国が起源だそうだ」
「宇宙の起源も韓国らしい」
「中国は古来より韓国のものニダ」

「こんな恥知らずな民族は見たことがない」
「これは言いかえれば韓国は中国のものということ」
「笑うしかない。こういう教育を受けた民族は尊敬できない」

「少なくとも文化の面では日本人の方がいい」
「自国に文化がないからといって、他国の文化を奪うな」
「彼らは、世界の一体なにが韓国のものではないというのだろう」(翻訳・編集/北田)

なんで韓国のものが中国に流れ込んだとだけ思うのだろう?

中国の物を韓国が無断借用したケースもあると思えないのかな?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 ΩWeapon
  2. 조회수 : 431
    JA 255 ♂enjapan♀
  3. 조회수 : 119
    KO 255 yoshiki01
  4. JA 255 vd00bv
  5. JA 255 paly2
  6. KO 255 znlwmznltm
  7. JA 40 nidax
  8. JA 0 benbenjp
  9. JA 0 竹島次郎
  10. JA 0 sunowjjj
  11. 조회수 : 232
    JA 0 Member_53368
  12. 조회수 : 272
    KO 255 Member_14617
  13. JA 30 よいこ
  14. 조회수 : 354
    JA 255 Member_51196
  15. JA 255 としま590
  16. JA 255 JAPAV3
  17. JA 0 竹島次郎
  18. KO 255 yoshiki01
  19. 조회수 : 307
    KO 0 Member_67398
  20. 조회수 : 445
    JA 255 Member_51196