프랑스인의 내가 런던의 어학 학교에서 느낀 일본인과 한국인의 차이를 이야기합니다!
한국인은, 자국의 자랑·찬미를 반복합니다.그러나, 자국을 자랑을 하는 일은, 나쁜 일이 아닙니다.
어떤 나라의 사람들도 자국에 대해 강한 애국심이 있습니다.
그러나,일본인은, 별로 자국의 자랑을 하지 않습니다.
한국인들은, 모두【현대】나【삼성】이라는 이름의 한국의 대기업을 자랑합니다.
그러나, 타국의 사람들과 다른 일은, 한국의 자랑을 한 후, 반드시【일본의 기업의 욕이나 비교를 해, 한국 분이 우수하다!】이렇게 말합니다.
프랑스인의 나는, 너무 한국의 역사나 기업·문화 등에 관심이 없습니다만, 알고 있는 후리를 합니다.
일본인은, 한국인과 같이, 일본의 대기업의 자랑 등은, 하지 않습니다.
프랑스인의 나라도, 일본의 유명한 대기업이라면 10개는 말할 수 있는데, 일본인은, 자랑을 하지 않습니다.
프랑스인의 내가, 일본인에 일본의 대기업의 일을 칭찬하면, 부끄러운 듯이 기쁨.
그러나, 그것을 옆에서 (듣)묻고 있던 한국인들은, 안색을 바꾸어【일본에서(보다) 한국 분이 우수하다!】
(와)과 이야기로 나누어 들어 옵니다.
유럽 사람들은, 한국인들의 타국을 비방하고, 자국의 일만을 자랑하는 태도가 귀찮습니다.
나는, 일본의 애니메이션이나 문화·역사에 흥미가 있습니다만, 한국인들이 있으면,
그 같은 이야기를 일본인과 할 수 없었습니다!
한국인들이 있는 곳에서, 일본의 역사나 문화의 이야기를 하면, 한국인들은, 안색을 바꾸고,
【옛날, 일본인은, 한국인에 심한 일을 했다!】(와)과 끝없이 술의 자리에서 이야기하기 시작합니다.
어쩔 수 없기 때문에, 친구의 이탈리아인이, 화제를 바꾸려고 해, 한국인들에게 마지못해, 한국의 역사를 (들)물으면,
또, 한국인들은,【한국의 식민지 시대에 일본에, 얼마나 심한 일을 하셨는가?】(을)를
연연에 말해, 일본을 비판합니다.그리고, 현재는 관계가 없는, 일본의 친구에게 사죄를 요구합니다.
유럽인에는, 한국의 식민지 시대의 역사의 이야기 등, 시시한 것뿐으로, (듣)묻고 있는 것만으로
불쾌하게 됩니다.그것은, 관계가 없는 지금의 일본인에 대해서까지, 보기 흉한 모욕을 반복하기 때문입니다.
다음날 , 프랑스인의 나라도, 퍼브로의 한국인들의 태도를 허락할 수 없었기 때문에, 일본인에
한국인들에 대해서, 불평을 함께 말하러 가자!(와)과 권하면, 일본인은, 나에게 말했습니다.
【한국인들은, 술에 취해 있었기 때문에, 그 같은 일을 말한 것만으로, 평상시는, 좋은 사람들이에요!】
(와)과 웃는 얼굴로 대답했습니다.일본인은, 그토록 한국에 매도해져도, 한국인의 욕은, 말하지 않습니다.
중국인도, 한국인과 닮은 것 같은 느낌입니다만, 너무, 타국과 사귀려고는 하지 않습니다.
프랑스인의 내가 일본인과 한국인의 차이였습니다.