한국인 광고 디자이너가 제작
.jpg)
2013/12/03 13:22
【서울 연합 뉴스 】한국의 광고 디자이너, 이・제소크씨가 아베 신조 수상을 규탄하는 광고를 일본어로 제작해 일본 전국에 배포한다.
이씨가 3일에 공개한 광고 디자인안에는, 양손으로 일본기를 가진 아베 수상이 붉은 환의 부분을 먹어 뜯어, 입가나 흰 와이셔츠에 피가 붙은 자극적인 화상이 사용되고 있다.
화상아래에는「인기 모음이기 때문에 나라를 팔아 치우는 」라고 하는 타이틀이 기록되고 있다.
또,그 아래에는「아베의 공격적인 우익화화 정책에 의해서 일본은 아시아 주변국에 있어서의 공공의 적이 되어, 국제사회로부터 고립 당한다.일본과 아시아, 그리고 세계평화를 담보로 한 그의 인기 모음을 위한 정치 도박은 중단되어야 한다」라고 쓰여져 있다.
아베 수상의 독단적으로 공격적인 정책이 일본 전체에 미치는 리스크나 피해가 얼마나 큰가가 표현되고 있다.
이씨는 단순하게 국내에서 일본을 규탄하는 레벨에 머무르지 않고, 일본국민의 의식을 바꾸기 위해 한국어로 표기한 광고 카피를 일본어로 번역할 예정이다.
이・제소크 광고 연구소 대표를 맡는 이씨는 세계 3 오히로고제의 하나, 미국 뉴욕의 국제 광고 경쟁 「One Show」로 최우수상을, 광고계의 오스카라고 해지는 「CLIO AWARDS(클리오상)」로 동상을 수상하는 등 세계로부터 주목을 끌고 있다.
이씨는 3일, 연합 뉴스의 취재에 대해, 「최근, 아시아의 평화를 위협하는 일본의 역사나 영토 문제에 대한 망언의 원인은 아베 정권의 인기 모음을 위한 정치 공작인 것을 고발하는 캠페인을 대대적으로 전개하기로 한」라고 이야기했다.
일본어로 번역한 광고는 일본의 혁신계 미디어나 시민 단체를 통해 일본 전국에 배포한다고 한다.그 위에, 일본국민에 반성과 자각을 엿볼 수 없는 경우, 영어나 프랑스어 등에 번역해 전세계에 어필 한다고 설명해？`스.
게다가 아베 정권에 있어서 타격이 되는 광고 시리즈를 전개해 갈 계획도 분명히 했다.
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2013/12/03/0200000000AJP20131203001500882.HTML
「인기 모음이기 때문에 나라를 팔아 치우는 」
「인기 모음이기 때문에 나라를 팔아 치우는 」
의미불명합니다만, 무엇인가？
아베 총리는, 일본을 위해서 일하고 있습니다만, 그것이 무엇인가？
광신적인 반일을 하고 있는 한국이 어떻게 되어도, 일본인이 안 것이 아닙니다.
반일하고 있는 한국인이, 무슨 말을 하고 싶은 것인지 이해할 수 없습니다.
일본과의 관계를 해치고 있는 것은, 박쿠네의 욕외교지만, 무엇인가？
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
