한국의 "김장문화"가 유네스코 인류무형유산으로 등재됐다.
지난 5일 오후 3시 아제르바이잔 수도 바쿠에서 열린 2013 제8차 유네스코 무형유산위원회에서 "김장문화"(Kimjang; Making and Sharing Kimchi)가 인류무형유산으로 등재됐다.
"김장 문화"는 한국 사회 공동체의 결속을 다지는 데 지대한 역할을 해왔고, 한국인의 정체성과 소속감을 형성하는 중요한 유산이라는 게 등재 이유다.
지난 10월 한국문화재청은 "유네스코 인류무형유산으로 등재 신청한 "김치와 김장문화"가 유네스코 무형유산위원회 산하 심사소위원회인 심사보조기구(Subsidiary body)로부터 "등재 권고" 판정을 받았다"고 전해 인류 무형유산으로 등재될 가능성이 큰 것으로 점쳐졌다.
특히 이번에 등재된 것은 김치가 아니라 우리의 "김장 문화"라는 것이 눈길을 끈다. 유네스코는 상업화될 것을 우려해 음식을 인류무형유산에 등재하지 않는다.
음식 관련 문화의 경우 현재까지 프랑스의 "미식술", 그리스와 스페인 등 4개 나라의 "지중해 요리", 멕시코 전통 요리, 터키의 "케시케키(제사음식)", 오늘(5일) 새벽에 등재 결정이 된 일본 "와쇼쿠" 등 5건이 무형유산으로 올라있다.
김장 문화 유네스코 등재 소식에 누리꾼들은 "김장 문화 유네스코 등재, 대박", "김장 문화 유네스코 등재, 자랑스럽다", "김장 문화 유네스코 등재, 세계가 인정해 주는거네" 등의 반응을 보였다.
한편 한국은 "김장문화"까지 포함해 총 16개의 인류무형유산을 보유하고 있다.
한국 김장 문화, 유네스코 세계 유산 등재
조회수 : 509
KO
255
lotteria_
2,811,753
번역문보기
韓国キムチの漬け込み文化, ユネスコ世界遺産登載
韓国の ¥"キムチの漬け込み文化¥"がユネスコ人類無形遺産に登載された.
去る 5日午後 3時アゼルバイジャン首都バークで開かれた 2013 第8次ユネスコ無形遺産委員会で ¥"キムチの漬け込み文化¥"(Kimjang; Making and Sharing Kimchi)が人類無形遺産に登載された.
¥"キムチの漬け込み文化¥"は韓国社会共同体の結束を押し堅めるのにこの上なく大きい役目をして来たし, 韓国人のアイデンティティと所属感を形成する重要な遺産というのが登載理由だ.
去る 10月韓国文化再請はユネスコ人類無形遺産で登載申し込んだ ¥"キムチとキムチの漬け込み文化¥"がユネスコ無形遺産委員会傘下審査いわゆる元会である審査補助機器で(Subsidiary body)から ¥"登載勧告¥" 判定を受けたと伝えて人類無形遺産に登載される可能性が大きいことで占われた.
特に今度登載されたことはキムチではなく私たちの ¥"キムチの漬け込み文化¥"というのが人目を引く. ユネスコは商業化されることを憂慮して食べ物を人類無形遺産に登載しない.
食べ物関連文化の場合現在までフランスの ¥"ミシックスル¥", ギリシアとスペインなど 4個国の ¥"地中海料理¥", メキシコ伝統料理, トルコの ¥"ケシケキ(祭祀食べ物)¥", 今日(5日) 夜明けに登載決定になった日本 ¥"ワショク¥" など 5件が無形遺産で登っている.
キムチの漬け込み文化ユネスコ登載消息にヌリクンドルはキムチの漬け込み文化ユネスコ登載, 大当り, キムチの漬け込み文化ユネスコ登載, 誇らかだ, キムチの漬け込み文化ユネスコ登載, 世界が認めてズヌンゴのなどの反応を見せた.
一方韓国は ¥"キムチの漬け込み文化¥"まで含んで総 16個の人類無形遺産を保有している.
去る 5日午後 3時アゼルバイジャン首都バークで開かれた 2013 第8次ユネスコ無形遺産委員会で ¥"キムチの漬け込み文化¥"(Kimjang; Making and Sharing Kimchi)が人類無形遺産に登載された.
¥"キムチの漬け込み文化¥"は韓国社会共同体の結束を押し堅めるのにこの上なく大きい役目をして来たし, 韓国人のアイデンティティと所属感を形成する重要な遺産というのが登載理由だ.
去る 10月韓国文化再請はユネスコ人類無形遺産で登載申し込んだ ¥"キムチとキムチの漬け込み文化¥"がユネスコ無形遺産委員会傘下審査いわゆる元会である審査補助機器で(Subsidiary body)から ¥"登載勧告¥" 判定を受けたと伝えて人類無形遺産に登載される可能性が大きいことで占われた.
特に今度登載されたことはキムチではなく私たちの ¥"キムチの漬け込み文化¥"というのが人目を引く. ユネスコは商業化されることを憂慮して食べ物を人類無形遺産に登載しない.
食べ物関連文化の場合現在までフランスの ¥"ミシックスル¥", ギリシアとスペインなど 4個国の ¥"地中海料理¥", メキシコ伝統料理, トルコの ¥"ケシケキ(祭祀食べ物)¥", 今日(5日) 夜明けに登載決定になった日本 ¥"ワショク¥" など 5件が無形遺産で登っている.
キムチの漬け込み文化ユネスコ登載消息にヌリクンドルはキムチの漬け込み文化ユネスコ登載, 大当り, キムチの漬け込み文化ユネスコ登載, 誇らかだ, キムチの漬け込み文化ユネスコ登載, 世界が認めてズヌンゴのなどの反応を見せた.
一方韓国は ¥"キムチの漬け込み文化¥"まで含んで総 16個の人類無形遺産を保有している.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 6 )
