한국, 대 중국의 수출로 약진, 일본을 제쳐「세계 제일」의 전망=18년간에 처음―한국 미디어

전달 일시：2013년 12월 7일 6시 20분
2013년 12월 6일, 한국・동아일보 중국어 사이트는, 2013년의 대 중국의 수출로, 한국은 일본을 제쳐 세계 제일이 될 전망이라고 보도했다.중국에의 수출액으로 한국이 일본을 웃돈 것은 최근 18년간에 처음이라고 한다.

한국・상교도리상자원부가 5일에 분명히 한 만큼 석결과에 의하면, 한국의 2013년 수출액은 5600억 달러( 약 57조 1600억엔)에 이를 전망으로, 과거 최고를 기록한다고 한다.

한국은 일본이나 구미가 침체하는 가운데도, 대 중국 수출을 순조롭게 증가시켜, 세계 최대의 시장으로 성장하고 있는 중국에 있어 지위를 확립해 있다.한국의 2013 연 1～10월의 대 중국 수출액은 1500억 달러( 약 15조 3100억엔)에 이르러, 일본의 1332억 달러( 약 13조 5900억엔)를 넘었다.이것에 의해 연중이라도 일본을 제친다고 보여져 중국이 수출입의 통계를 시작한 1995년 이래 처음으로 일본을 넘는다.(번역・편집/우치야마)