본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

그것은 제2 라운드가 시작될 때이겠지.

조회수 : 920
JA 255 aooyaji 2,811,753

【칼럼】한반도에 일본군이 다시 오는 날


미야자키 하야오 감독과 그 아들이 만든 애니메이션 영화『코크리코비탈로부터』는, 1960년대의 고도 성장기의 요코하마를 무대에, 10대의 소년 소녀 사랑을 그린 작품이다.

이 영화로 주목받는 부분은, 고교생의 신선한 러브 스토리가 한국전쟁(한국 전쟁)과 연결되어 있다, 라고 하는 곳(중)이다.


영화 중(안)에서 주인공 남녀의 부친은, 6・25 전쟁(한국 전쟁) 시에 양륙함의 승무원으로서 미군을 지원해, 바다에서 기계수뢰에 접해 전사했다고 묘사되고 있다.


 일본 정부는, 자국민이 한국전쟁에 참전한 것을, 지금까지 한번도 인정했던 적이 없다.

그러나 98년에 간행된『해상보안청 50년사』나, 한국전쟁당시 해상보안청 장관을 맡고 있던 인물의 회고록(오오쿠보 타케오『해명의 날들』)이라고 하는 서적에는, 이 건이 사실로서 실려 있다.


일본은 당시 , 연합국군총사령부(GHQ) 내의 일본 상선 관리국(SCAJAP)이 감독하는 대여 선원 회원 2000명, 하역 작업에 종사하는 기범선의 승무원 1300명, 특별 소해대의 대원 1200명 , 미군 소속의 업무용 선박에 탑승한 일본인 선원(LR선원) 2000-3000명 등, 합계 약 7000명을 한국전쟁에 투입했다.


한반도(한반도)의 지형을 잘 알고 있는 이러한 일본인은, 국제 연합군의 상륙 작전에 앞서 기계수뢰를 제거하거나 군사정보를 제공하거나 했다.


 제2차 세계대전에 져 일본 열도에 돌아가고 간 일본인을 다시 한반도에 귀환시킨 것은, 막카서였다.

막카서는, 북한군의 공세로 한국군이 대구까지 밀어넣어져 일본에 망명 정권을 만드는 이야기까지 나온다고 하는 긴박한 상황하, 한국인의 의향과는 관계없이 모두를 결정했다.

최근, 한일간에「집단적 자위권」를 둘러싼 논의가 일어나는 중, 미야자키 애니메이션을 떠올린 것은「당시와 닮은 상황이 또 일어나면 어떻게 하는지」와 걱정으로 되기 때문이다.


 한국 정부는 최근, 일본의 집단적 자위권 행사에 대해「한국 헌법과의 정합성」등의 전제 조건을 제시했다.

자위대가, 미군 지원을 명목에 한국인의 의향과는 관계없이 한반도에 다시 오고, 한국의 운명을 좌우한다고 하는 사태를 무서워했기 때문이다.


개구리 `리미 일 3개국간으로, 이러한 조정은 당연 필요하다.

물론, 근본적으로는 한반도에서 다시 전쟁이 일어나지 않게 해, 만일 전쟁이 다시 일어나도, 자위대의 지원이 필요없을 정도 한국의 안전 보장을 견고하게 해 두는 것이 중요하다.


그러나 한국내부에 관심을 가져 보면, 이러한 당연한 이야기가 힘을 잃고 있다.

「자주 국방」라고 하는 용어가 사라져 이미 오래 되다.안전 보장 문제를 꺼내면, 한국 정부 관계자의 입에서는「한미 동맹」라고 하는 단어만 반복해 흘러나온다.

한미 동맹은 중요하지만, 미국에(뿐)만 기대하려고 하는「오구니 근성」를 극복하지 않으면 오히려 마이너스가 된다.


최근, 미 일의 정치가들이「집단적 자위권은 한국을 위한 것」라고 발언하고 있다.

이 발언에서는, 북한의 34배나 되는 고액의 군사비를 매년 쏟아 넣으면서「단독으로는(북한에) 지는」라고 말하는 한국군에게의「경멸」가 느껴진다.

미국의 눈에 한국은, 중러 견제의 면에서 일정한 역할을 완수하기는 커녕, 북한의 상대조차 할 수 없는「약한 나라」와 비쳐 있을지도 모른다.


 북동 아시아의 격변 하는 정세등 봐 방향도 하지 않고 정쟁에 항상이라고 있는 한국 정계의 모습을 보고 있으면, 한숨이 나온다.

일본은, 우해면상뇌증(BSE) 소동에 삼켜진 이명박(이・몰바크) 정형`

원문보기

それは第二ラウンドが始まる時だろ。


【コラム】韓半島に日本軍が再びやって来る日


宮崎駿監督とその息子が作ったアニメーション映画『コクリコ坂から』は、1960年代の高度成長期の横浜を舞台に、10代の少年少女の愛を描いた作品だ。

この映画で注目される部分は、高校生のみずみずしいラブストーリーが韓国戦争(朝鮮戦争)とつながっている、というところだ。


映画の中で主人公男女の父親は、6・25戦争(朝鮮戦争)時に揚陸艦の乗組員として米軍を支援し、海で機雷に触れ、戦死したと描写されている。


 日本政府は、自国民が韓国戦争に参戦したことを、これまで一度も認めたことがない。

しかし98年に刊行された『海上保安庁50年史』や、韓国戦争当時海上保安庁長官を務めていた人物の回顧録(大久保武雄『海鳴りの日々』)といった書籍には、この件が事実として載っている。


日本は当時、連合国軍総司令部(GHQ)内の日本商船管理局(SCAJAP)が監督する貸与船乗組員2000人、荷役作業に従事する機帆船の乗組員1300人、特別掃海隊の隊員1200人、米軍所属の業務用船舶に乗り組んだ日本人船員(LR船員)2000-3000人など、合計約7000人を韓国戦争に投入した。


韓半島(朝鮮半島)の地形をよく知っているこれらの日本人は、国連軍の上陸作戦に先立って機雷を除去したり、軍事情報を提供したりした。


 第2次世界大戦に敗れ日本列島に帰っていった日本人を再び韓半島に呼び戻したのは、マッカーサーだった。

マッカーサーは、北朝鮮軍の攻勢で韓国軍が大邱まで押し込まれ、日本に亡命政権を作る話まで出るという緊迫した状況下、韓国人の意向とは関係なしに全てを決定した。

最近、韓日間で「集団的自衛権」をめぐる議論が起こる中、宮崎アニメのことを思い浮かべたのは「当時と似た状況がまた起こったらどうするのか」と心配になるからだ。


 韓国政府は最近、日本の集団的自衛権行使について「韓国憲法との整合性」などの前提条件を提示した。

自衛隊が、米軍支援を名目に韓国人の意向とは関係なく韓半島に再びやって来て、韓国の運命を左右するという事態を恐れたからだ。


韓米日3カ国間で、こうした調整は当然必要だ。

もちろん、根本的には韓半島で再び戦争が起こらないようにし、万一戦争が再び起こっても、自衛隊の支援が必要ないくらい韓国の安全保障を堅固にしておくことが重要だ。


しかし韓国内部に目を向けてみると、このような当たり前の話が力を失っている。

「自主国防」という用語が消えて既に久しい。安全保障問題を持ち出すと、韓国政府関係者の口からは「韓米同盟」という単語ばかり繰り返し流れ出る。

韓米同盟は重要だが、米国にばかり期待しようとする「小国根性」を克服しないと、むしろマイナスになる。


最近、米日の政治家たちが「集団的自衛権は韓国のためのもの」と発言している。

この発言からは、北朝鮮の34倍にもなる多額の軍事費を毎年つぎ込みながら「単独では(北朝鮮に)負ける」と語る韓国軍への「侮り」が感じられる。

米国の目に韓国は、中ロけん制の面で一定の役割を果たすどころか、北朝鮮の相手すらできない「弱い国」と映っているのかもしれない。


 北東アジアの激変する情勢など見向きもせず政争に明け暮れている韓国政界の姿を見ていると、ため息が出る。

日本は、牛海綿状脳症(BSE)騒動に飲み込まれた李明博(イ・ミョンバク)政権を軽く見た5年前と同じように、国家情報院(国情院)ネット書き込み問題の泥沼から抜け出せない朴槿恵(パク・クンヘ)政権も軽視する姿勢をはっきり見せている。


「韓国は内部から滅びる国」と考えているのではと、心配だ。

韓国は今、国民1人当たりの所得が2万4000ドル(約244万円)に達し、檀君(伝説上の古朝鮮の王)以来最も良い暮らしができる時代を迎えている。

こうした時に自分を守る力を養わなければ、この先63年前と同じ緊迫した状況はもう来ないと、誰が保障できるだろうか。

池海範(チ・へボム)論説委員
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
-------------------------------------------------------------------------------------------------
「韓国は内部から滅びる国」
そう考えていますが何か?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 238
    KO 255 iptime4
  2. JA 255 uenomu2
  3. 조회수 : 404
    KO 255 mikado12
  4. JA 255 としま590
  5. JA 255 blue_blue_blue
  6. JA 255 pinknohat
  7. JA 255 eroGG
  8. JA 255 toyoki
  9. JA 255 han_songyol
  10. JA 255 eroGG
  11. JA 255 pinknohat
  12. JA 255 Member_50274
  13. KO 255 maehwa
  14. KO 255 goldheart
  15. 조회수 : 367
    JA 170 20008
  16. JA 255 pinknohat
  17. JA 255 blue_blue_blue
  18. JA 255 koajisai
  19. JA 0 koreangohome
  20. KO 255 goldheart