본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

미국 부통령"일본 과거사 해결 요구 할것"

조회수 : 588
KO 0 Member_65552 2,811,753

미 “바이든 부통령, 일본에 과거사 해결 독려할 것”


새달 1~8일 동북아 3국 방문
“주변국엔 일 긍정적 움직임에
화답하도록 독려 나설 것”
한·미·일 공조체제 강조 전망
“중국에는 경고 아닌 우려 전달”

중국의 동중국해 방공식별구역 선포와 미국의 B-52 전략폭격기 비행으로 동북아에 긴장이 높아진 가운데 다음달 1~8일 동북아 3국을 방문하는 조 바이든(사진) 미국 부통령이 동북아 정세 안정을 위해 어떤 해법을 내놓을지 주목된다.바이든 부통령은 애초 오바마 행정부의 아시아 중시 전략을 강조하고, 환태평양경제동반자협정(TPP)과 북한 핵문제 등의 현안을 주로 논의하리라 예상됐다. 그러나 중국의 방공식별구역 선포로 미-중 간에도 긴장관계가 형성되면서, 한·미·일 공조체제 복원을 위한 한·일 관계 개선과 함께 방공식별구역 문제에 초점을 맞출 것으로 보인다.백악관 고위당국자는 27일(현지시각) 브리핑에서 “부통령이 일본에 대해 20세기에 남겨진 과거사 이슈들과 민감성을 해소하기 위해 주변국들과 협력하도록 독려할 것이며, 한국을 포함한 주변국들이 일본의 긍정적인 움직임에 화답하도록 독려할 것”이라고 밝혔다. 이 당국자는 “이번 방문에서 가까운 두 동맹국이 갈등을 관리하고 완화하며 궁극적으로 해결해나가도록 하는 데 미국의 강력한 이익이 있다는 점을 분명히 할 것”이라고 강조했다.이 당국자가 한·일 관계 개선을 강조한 것은 중국 견제를 위해 한·미·일이 공조체제를 복원하기를 미국이 절실히 원한다는 점을 방증한다. 이 당국자는 구체적인 해법을 밝히지는 않았지만, 일본에 위안부 문제와 관련한 전향적인 태도를 요청할 가능성이 있다. 미국은 그동안 한·일 관계에서 위안부 문제와 한·일 군사정보보호협정에 관심을 가져왔다. 미국은 위안부 문제에선 한국 편을, 정보보호협정에선 일본 편을 들어왔다. 바이든 부통령이 일본 정부의 전향적 태도를 어느 정도 이끌어낼 수 있을지는 확실치 않다. 다만, 순방 일정이 일본-중국-한국 순으로 짜인 사실을 고려하면 일본 쪽의 태도 변화를 먼저 요구하고 이를 토대로 한국 정부를 설득하리라 전망된다.바이든 부통령은 방중 기간 미-중 간의 긴장을 완화시키는 노력을 할 것으로 보인다. 백악관 당국자는 “부통령의 방중은 미국의 우려를 중국 지도부에 직접 전달하고 중국의 의도를 분명히 아는 기회가 될 것”이라고 밝혔으나, “부통령이 중국에 경고를 하러 가는 것은 아니다”라고 선을 그었다. 그는 “이웃을 불안하게 만드는 행동 양태가 중국에서 나타나고 있다”며 “부통령은 중국이 공해와 분쟁 지역에서 어떻게 작전을 하고 대응해야 하는지에 대한 문제들을 논의할 것”이라고 말했다.중국 전문가들은 바이든 부통령의 방중이 이번 사태의 분수령이 될 것이라며 대화로 해결하라고 주문했다. 주펑 베이징대 교수는 28일 <비비시>(BBC)에 “미국 B-52 전략폭격기의 방공식별구역 진입에 대해 중국이 성급히 대응했다면 불에 기름을 끼얹는 격이 됐을 것”이라며 “중국과 미국이 외교 수단을 통해 해결해야 할 것”이라고 말했다. 중국이 방공식별구역을 선포하면서 준비가 부족했다는 지적도 있다. 황둥 마카오군사학회장은 <명보>에 “국제관례 상 민간 항공기는 이 구역을 통과할 때 별도의 통보를 하지 않는데도 중국은 민간항공기에 이를 요구했다”며 “국제법을 잘 모르는 군부 매파에 휘둘려 서둘러 발표함으로써 중국이 수세에 몰렸다”고 말했다.미·일 안보 및 외교 수장들은 27일 연쇄 전화통화를 통해 중국의 처사를 우려하며 공동 대응 방안을 모색하기로 했다. 척 헤이글 미 국방장관과 오노데라 이쓰노리 일본 방위상은 이 지역에 대한 경계와 감시 활동을 철저히 하고 영공 침범 등의 도발에도 엄중히 대응해 나가기로 했다. 워싱턴·베이징·도쿄/
번역문보기

アメリカ副統領¥"日本すぎ去った事解決要求すること¥"

米 “ところでも副統領, 日本にすぎ去った事解決督励すること”


セダル 1‾8日北東アジア 3国訪問
“周辺国には仕事肯定的動きに
肯定的に回答するように篤励出ること”
韓・米・日共助体制強調見込み
“中国には警告ではない憂慮伝達”

中国の東支那海防空識別区域宣布とアメリカの B-52 戦略爆撃機飛行で北東アジアに緊張が高くなった中に来月 1‾8日北東アジア 3国を訪問する組ところでも(写真) アメリカ副統領が北東アジア情勢安定のためにどんな解法を出すか注目される.ところでも副統領は最初オバマ行政府のアジア重視戦略を強調して, 環太平洋経済パートナー協定(TPP)と北朝鮮核問題などの懸案を主に論議すると予想された. しかし中国の防空識別区域宣布で米-中の間にも緊張関係が形成されながら, 韓・米・日共助体制復元のための韓・日関係改善とともに防空識別区域問題に焦点を合わせるように見える.ホワイトハウス高位当局者は 27日(現地時間) ブリーフィングで “副統領が日本に対して 20世紀に残されたすぎ去った事イシューたちと敏感性を解消するために周辺国たちと協力するように督励するはずであり, 韓国を含んだ周辺国たちが日本の肯定的な動きに肯定的に回答するように督励すること”と明らかにした. この当局者は “今度訪問で近い二つの同盟国が葛藤を管理して緩和して窮極的に解決して行くようにすることにアメリカの力強い利益があるという点を確かにすること”と強調した.が当局者が韓・日関係改善を強調したことは中国牽制のために韓・米・日が共助体制を修復するのをアメリカが切実に望むという点を傍証する. この当局者は具体的な解法を明らかにしなかったが, 日本に慰安婦問題と係わった前向きな態度を要請する可能性がある. アメリカはその間韓・日関係で慰安婦問題と韓・日軍事情報保護協定に関心を持って来た. アメリカは慰安婦問題では韓国便を, 情報保護協定では日本便を聞いた. ところでも副統領が日本政府の前向き態度をどの位導き出すことができるかは確かではない. ただ, 巡回日程が日本-中国-韓国順序で組んだ事実を考慮すれば日本の方の態度変化を先に要求してこれを土台で韓国政府を説得すると見込まれる.ところでも副統領は訪中期間米-中の間の緊張を緩和させる努力をするように見える. ホワイトハウス当局者は “副統領の訪中はアメリカの憂慮を中国指導部に直接伝達して中国の意図を確かに分かる機会になること”と明らかにしたが, “副統領が中国に警告をしに行くことではない”と線を引いた. 彼は “隣りを心細くする行動様態が中国で現われている”と “副統領は中国が公害と紛争地域でどんなに作戦をして対応しなければならないかに対する問題を論議すること”と言った.中国専門家たちはところでも副統領の訪中が今度事態の分水嶺になると対話で解決しなさいと注文した. ズポング北京台教授は 28日 <BBC>(BBC)に “アメリカ B-52 戦略爆撃機の防空識別区域進入に対して中国が性急に対応したら火に油を振りかける柄になったこと”と言いながら “中国とアメリカが外交手段を通じて解決しなければならないこと”と言った. 中国が防空識別区域を宣布しながら準備が不足だったという指摘もある. ファングドングマカオ軍事学会長は <名宝>に “国際慣例上民間航空機はこの区域をパスする時別途の通報をしないのに中国は民間航空機に至る要求した”と “国際法がよく分からない軍部おばさん仲人にフィドルリョ急いで発表することで中国が受け太刀になった”と言った.米・日安保及び外交首長たちは 27日連鎖電話通話を通じて中国の仕打ちを憂慮して共同対応方案を模索する事にした. ぽんとヘイグを米国防相とオノ−デだとイスノ−リ日本防衛上はこの地域に対する境界と監視活動を徹底的にして領空侵犯などの挑発にも厳に対応して行く事にした. ワシントン・北京・東京/

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 11 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 조회수 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 조회수 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 조회수 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 조회수 : 71
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. 조회수 : 62
    KO 255 theStray