한국인은 초라한 민족이다&#133조선일보 w

한국을 초라한 존재로 한 세 개의 사건

일본의 지식인은 자국 정부를 맹렬하게 비난
한국에서는 대외 문제・민족 문제로 국민 감정에 반하는 의견을 표명하지 못하고
유태인은 나치스・독일의 전범 추궁을 계속


【전략 】

　일본에는, 나라 전체가 혐한에 흘러도「독도(일본명：타케시마)는 한국령」라고 말하는 학자가 있다.

「타케시마일」에 반대하는 단체도 있다.

안중근(안・쥬군)을「테러리스트」라고 보는 분위기 중(안)에서도, 안중근을 세계적인「거사의 사람」로서 추도・존경하는 일본인은 꽤 있다.

정치적으로 섬세하고 스스로의 정치 생명을 끊을 수도 있는 , 야스쿠니 신사 참배 문제나 위안부 문제를 둘러싸도, 용감하게 의견을 표명하는 정치가가 있다.

　이러한 사람들의 발언이나 태도에 접하고 느끼는 것은, 한국의 지식인인 누군가가, 혹은 정치가인 누군가가, 예를 들면「한국은 언제까지 과거사에 파묻히지 않으면 안 되는 것인지」「위안부 문제는 이제(벌써) 이 정도로 하자」와 미디어로 공에 주장하면,그 인물은 과연 한국에서 살아갈 수 있을까－라고 하는 것이다.

아마, 미디어나 여론의 봉투나무를 당하고, 한국 사회에서는 매장해 떠나져 버릴 것이다.

【중략 】

　한국인은, 식민지 시대나 전시중에 한민족에 대해서 행해진 잔혹한 범죄를, 끝까지 추적・단죄했던 적이 없다.

일찌기 일본의 강압에 견디지 못하고, 혹은 사기적인 수법을 당해「친일적」언동이나 행동을 취한 한국의 인물을 찾아내, 욕하거나 매장해 떠나거나 하는 것에는 열심이지만, 바로 그 일본의 행위자를 추적해, 찾아내, 증거를 내밀고 법정에 서게 하는 것에는 어떤 관심도 보이지 않았다.

일본측은, 그런 한국을「대단한 일이 없는 민족」로서 업신여겨 왔던 것이다.

현재 일본이 새삼스러운 같게 역사를 부정해, 한국인을 모욕하고 있는 것도, 되돌아 보면 한국인이「자신의 닭을 잡는」일에는 사나워지고 있어도, 일본인을 놀래키는「사건」를 무엇하나 일으킬 수 있는샀기 때문일 것이다.

　와다 하루키 명예 교수의 용기 있는 발언, 햄・이크폴 의사의 강판, 그리고 94세의 원수용소 경비대원 체포.

지난 주 일어난, 한국인의 자존심이나 존재감을 흔드는 이 세 개의 사건은,한국을 재차 초라한 존재로 하고 있다.

김대중(김・데즐) 고문
조선일보／조선일보 일본어판
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/03/27/2014032701698.html






옛부터의 긴 긴 조선의 전통이기 때문에 회복되지 않습니다 w