본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국군의 사격 능력이 나쁘기 때문에 격추 불능

조회수 : 293
JA 0 benbenjp 2,811,753
【한국】북한의 무인기계는 스텔스기「식별해도 격추 어려운 」


청와대(톨와데, 대통령부) 상공을 북한의 무인기계가 비행했던 것이 확인되어「방공」문제가 부상했다.지난 달 24일과 31일에 파주(파쥬)와 페크리섬에 추락한 무인 항공기는 북한군의 정찰용이라면 군당국이 잠정 결론을 내, 정밀 조사에 들어갔다.

국방부는 이 날, 무인 항공기의 동체는 레이더 또는 육안으로 관측되는 것을 피하기 위해 소형으로 제작되어 하늘색에 위장 도장되고 있고, 파주에 추락한 비행체의 재질은 특수 소재의 폴리카보네이트(polycarbonate)였다, 라고 분명히 했다.폴리카보네이트(polycarbonate)는 플라스틱의 일종으로, 레이더 전자파를 반사하지 않는 스텔스 기능을 가져, 탐지되지 않는다.미국 공군의 차세대 전투기 F-22등이 전투기 조종석의 투명한 원개(낙하산 몸체)에 이 소재를 사용하고 있다.일반적으로 레이더는 전자파를 보내, 반사하는 면적을 분석해 확인한다.
그러나 폴리카보네이트(polycarbonate) 소재로 제작해 레이더파를 흡수하면, 레이더도 의미가 없다.

국방부는 특히 파주에 추락한 무인기계가 북한으로부터 출발했다고 보여진다고 밝혔다.그 근거로서
▼경로(파주-서울-파주의 약 80킬로)▼충분한 연료--라고 하는 점을 들었다.국방부의 당국자는「파주에 추락한 무인기계는 북측에서 서울에 들어가, 또 북쪽으로 돌아오는 곳(중)이었다」로 해「추락한 항공기에 남아 있는 연료를 생각하면, 충분히 북쪽으로 돌아올 수 있던」라고 설명했다.

페크리섬에서 추락한 무인기계도 파주의 것과 같은 색으로, 당시 , 근린 지역을 초계 비행한 전투기의 레이더등을 분석한 결과, 북한으로부터 출발했다고 군은 파악하고 있다. 단지, 무인기계가 왜 추락했는지를 대해 결론을 낼 수 없었다.이것에 관해, 무인기계 생산업자의 관계자는「무인기계를 조종 하는 방식은, 리모트 콘트롤을 이용하고 항공기를 보면서 원격 조종 하는지, 사전에 비행 루트등을 프로그램을 입력해, 예정된 항로를 모는 방법이 있는」라고 설명했다.

당국은 일단 추락한 무인기계가 프로그램에 근거해 비행했다고 판단하고 있다.무인기계의 속도가 100킬로를 넘으면, 누군가가 차로 이동하면서 조종 하는 것은 불가능하다.프로그램 입력으로 비행하는 경우는, 스스로 고도를 조정하는 것이 용이하지 않으면 전문가등은 이야기한다.입력한 좌표 대로에 움직여, 예상외의 지형에 직면하면, 추락할 수도 있다고 말하는 것이다.

청와대는 국가 안보실을 중심으로 군과 대책의 준비에 착수했다.현재, 청와대 경호실은 지상을, 군은 청와대 주변 항공을 방어하고 있다.
국방부의 관계자는「수도권과 청와대 근린에서 운용하고 있는 지상 레이더는 항공기나 헬리콥터의 움직임은 감시할 수 있지만, 무인 항공기를 탐지하는 것은 어려운」로 해「무인 항공기를 운용하는 동호회의 비행체를 등록제로 바꾸어 동호회의 항공기에 비행 금지 구역을 설정하는 등 제도를 보완할 예정」와 분명히 했다.

그러나 청와대의 관계자는「비록 무인기계를 식별해도, 너무 작기 때문에, 총이나 포를 공격해 격추하는 것은 용이하지 않은」로 해「격추하려고 하면, 시큐러티 시설이 많은 청와대 주변의 특성상, 보다 큰 사태가 생기는 일도 생각할 수 있는」와 염려를 나타냈다.

정부는 이 날, 김 아키라수(김・잘스) 청와대 국가 안보실장의 주재로 청와대로 긴급 국가 안전 보장 회의(NSC) 상임위원회를 열어, 3 시간 반 이상에 걸쳐 무인기계에의 대응책에 대해 논의했다.
원문보기

韓国軍の射撃能力が悪いので撃墜不能

【韓国】北朝鮮の無人機はステルス機「識別しても撃墜難しい」


青瓦台(チョンワデ、大統領府)上空を北朝鮮の無人機が飛行したことが確認され、「防空」問題が浮上した。先月24日と31日に坡州(パジュ)とペクリョン島に墜落した無人航空機は北朝鮮軍の偵察用だと軍当局が暫定結論を出し、精密調査に入った。

国防部はこの日、無人航空機の胴体はレーダーまたは肉眼で観測されるのを避けるため小型に製作され、空色に偽装塗装されているうえ、 坡州に墜落した飛行体の材質は特殊素材のポリカーボネートだった、と明らかにした。ポリカーボネートはプラスチックの一種で、 レーダー電磁波を反射しないステルス機能を持ち、探知されない。米国空軍の次世代戦闘機F-22などが戦闘機操縦席の透明な円蓋(キャノピー)にこの素材を使っている。一般的にレーダーは電磁波を送り、反射する面積を分析して確認する。
しかしポリカーボネート素材で製作してレーダー波を吸収すれば、レーダーも意味がない。

国防部は特に坡州に墜落した無人機が北朝鮮から出発したとみられると明らかにした。その根拠として
▼経路(坡州-ソウル-坡州の約80キロ)▼十分な燃料--という点を挙げた。国防部の当局者は「坡州に墜落した無人機は北側からソウルに入り、また北に戻るところだった」とし「墜落した航空機に残っている燃料を考えれば、十分に北に戻ることができた」と説明した。

ペクリョン島で墜落した無人機も坡州のものと同じ色で、当時、近隣地域を哨戒飛行した戦闘機のレーダーなどを分析した結果、北朝鮮から出発したと軍は把握している。 ただ、無人機がなぜ墜落したかについては結論を出せなかった。これに関し、無人機生産業者の関係者は「無人機を操縦する方式は、リモートコントロールを利用して航空機を見ながら遠隔操縦するか、事前に飛行ルートなどをプログラムを入力し、 予定された航路を飛ばす方法がある」と説明した。

当局はひとまず墜落した無人機がプログラムに基づいて飛行したと判断している。無人機の速度が100キロを超えれば、誰かが車で移動しながら操縦するのは不可能だ。プログラム入力で飛行する場合は、自ら高度を調整するのが容易でないと、 専門家らは話す。入力した座標通りに動き、予想外の地形に直面すれば、墜落しかねないということだ。

青瓦台は国家安保室を中心に軍と対策の準備に着手した。現在、青瓦台警護室は地上を、軍は青瓦台周辺航空を防御している。
国防部の関係者は「首都圏と青瓦台近隣で運用している地上レーダーは航空機やヘリコプターの動きは監視できるが、 無人航空機を探知するのは難しい」とし「無人航空機を運用する同好会の飛行体を登録制に変え、同好会の航空機に飛行禁止区域を設定するなど制度を補完する予定」と明らかにした。

しかし青瓦台の関係者は「たとえ無人機を識別しても、あまりにも小さいため、銃や砲を撃って撃墜するのは容易でない」とし「撃墜しようとすれば、セキュリティー施設が多い青瓦台周辺の特性上、より大きな事態が生じることも考えられる」と懸念を表した。

政府はこの日、金章洙(キム・ジャンス)青瓦台国家安保室長の主宰で青瓦台で緊急国家安全保障会議(NSC)常任委員会を開き、 3時間半以上にわたり無人機への対応策について議論した。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 0 노랑머리
  2. JA 0 クロ
  3. JA 0 Member_100134
  4. KO 0 hontoni
  5. 조회수 : 1,436
    KO 0 Member_33075
  6. KO 0 Member_32726
  7. KO 200 Member_226
  8. 조회수 : 1,418
    KO 0 Member_31018
  9. 조회수 : 1,217
    KO 70 Member_11304
  10. KO 170 Member_4729
  11. KO 0 대통령
  12. KO 0 드레곤
  13. KO 170 Member_4729
  14. 조회수 : 1,259
    KO 0 산야초
  15. KO 0 Member_32319
  16. 조회수 : 1,292
    KO 0 Member_216
  17. KO 0 Member_32372
  18. JA 0 olufsen