일본에서 문화충격 받았던 부분..
조회수 : 271
KO
255
rtetete
2,811,753
예전에 일본 드라마 소년 탐정 김정일(긴다이치 쇼넨노 지켄보)이란 드라마를 봤는데.
시즌2, 1화였던걸로 기억했다..
남자A와 여자A는 서로 좋아하는 사이였고,
거기서. 여자A는 다른 여자B를 목을 잘라 죽였는데
후에 김정일(긴다이치 하지메)은, 여자A는 남자A를 위해서, 살인까지해서, 당신을 사랑했다라며
눈물로 호소하는 모습을 보고, 남자 또한 뭔가 깨닫는 모습을 봤는데
사실 충격적이였다..
여성의 목을 자른 살인자를 사랑으로 미화시키는 모습이.... 정말 이해할수가 없었고,
진짜 일본인이 보편적으로 이런 발상을 수긍한다면,
일본인 자체가 정신병자 집단이 아닐까? 군국주의를 미화하는것 자체도 이런데서 비롯됐을까??
그게 사실이라면, 일본은 지구상에서 제거해야할 나라가 분명하다..
번역문보기
日本で文化衝撃受けた部分..
この前に日本ドラマ少年探偵金正日(ギンダイチショネンノ−ジケンボ)と言う(のは)ドラマを見たが.
シーズン2, 1ファヨッドンゴルで憶えた..
男Aと女Aはお互いに好きな死だったし,
そこで. 女Aは 他の女Bを 首を首をして殺したが
後に金正日(ギンダイチHajime)は, 女Aは男Aのために, 殺人までして, あなたをサラングヘッダと言いながら
涙で訴える姿を報告, 男も何か悟る姿を見たが
実は衝撃的だった..
女性の首を首をした殺人者を愛で美化させる姿が.... 本当に理解することができなかったし,
本当の日本人が普遍的にこんな発想を納得したら,
日本人自体が精神病者集団ではないか? ミリタリズムを美化すること自体もこういう所から始まっただろうか??
それが事実なら, 日本は地球上でとり除かなければならない国が明らかだ..
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 6 )