본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국, 매월 석유흘려 하지 않는가?

조회수 : 381
JA 0 雪猫さん3 2,811,753

에스오일 원유 탱크 믹서기축이탈로 원유 누출

4일 오후 3시 30분 무렵 울산시(우르산시) 울주군(우르츄군) 에스오일온산(온산) 공장에서72만 배럴 규모의 원유 탱크로 믹서기축이 이탈해 5시간 이상유가 빠져 나오고 있다.

사고 당시 탱크에는 57만 배럴의 원유가 있어, 오후 8시 현재의 유출량은 2만~3만 배럴에 이른다고 추정된다.

사고는 직경 84.75 m, 높이 21.9 m규모의 원통형인 원유 탱크의 믹서기축이 이탈해 발생했다.

회사측과 소방 당국은 기름 증기를 위해서 폭발의 위험이 있다고 보고 빠져 나온 기름의 기름 증기를 가라앉히기 위해서 거품을 뿌리는 방식으로 방제 작업을 시작하고 있다.

그러나 빠져 나온 기름은 탱크 주변에 설치된 방유 시설(기름이 유출하는 것을 방지하는 시설)에 의해 확산이 차단되어 공장 외부에의 유출 우려는 없으면 소방 당국은 분명히 했다.

울산(울산) 해상 경찰도 해안에 오일 펜스를 쳐 바다에 연결되는 배수로에 기름 흡착봉투를 쌓는 등 만약의 사태에 대비하고 있다.

현재 회사측은 탱크에 보존된 잔여유를 다른 하늘 탱크에 이송하는 것과 동시에 방유 시설에서 빠져 나온 기름을 모으고 있다.

에스오일은「 약 2만 배럴이 탱크의 밖에서 빠졌지만 차단벽(타이크)에 막히고 밖에 흘러 간 원유는 없는 」와 분명히 했다.

계속「인명 피해는 없어서, 공장 가동에도 지장이 없는 」와 덧붙였다.

탱크내의 원유를 전부 이송하려면 향후 8~9시간 이상 걸리는 것이라고 볼 수 있다.에스오일은 14시간 중에 원유 이송 작업을 끝낼 예정이다.

이 때문에 기름 이송 작업이 완료할 때까지는 기름 누출이 계속 되는 것으로 소방 당국은 전망했다.

사고 현장에는 고성능 화학차 등 소방차 20대남짓과 소방대원 70명남짓, 회사 직원 40명남짓등이 방제 작업은 물론 기름 외부 유출을 차단하고 있다.

나세르・알・마하시르에스오일 최고 경영자(CEO)도 수습 작업을 지휘하기 위해서 현장에 출발했다.

경찰과 소방 당국은 회사 관계자를 상대에게 정확한 사고 경위를 조사하고 있다.

한국 일보(한국어)
http://news.hankooki.com/lpage/society/201404/h2014040417595874990.htm




18: 무명씨 2014/04/04(금)22:52:27 ID:U8ihAGRnK
또 일본해 측에 표착하는 것인가.그만 좀 해라.




원문보기

韓国、毎月石油お漏らししてないか?


エスオイル原油タンク ミキサー器軸離脱で原油漏出

4日午後3時30分頃蔚山市(ウルサンシ)蔚州郡(ウルチュグン)エスオイル温山(オンサン)工場で72万バレル規模の原油タンクでミキサー器軸が離脱して5時間以上油が漏れ出ている。

事故当時タンクには57万バレルの原油があり、午後8時現在の流出量は2万~3万バレルに達すると推定される。

事故は直径84.75m、高さ21.9m規模の円筒形である原油タンクのミキサー器軸が離脱して発生した。

会社側と消防当局は油蒸気のために爆発の危険があると見て漏れ出た油の油蒸気を沈めるために泡をまく方式で防除作業を始めている。

しかし漏れ出た油はタンク周辺に設置された防油施設(油が流出するのを防止する施設)により拡散が遮断されて工場外部への流出憂慮はないと消防当局は明らかにした。

蔚山(ウルサン)海上警察も海岸にオイルフェンスを打って海に連結される排水路に油吸着袋を積むなどもしもの事態に備えている。

現在会社側はタンクに保存された残余油を他の空タンクに移送すると同時に防油施設で漏れ出た油を集めている。

エスオイルは「約2万バレルがタンクの外でもれたが遮断壁(タイク)に詰まって外に流れていった原油はない」と明らかにした。

引き続き「人命被害はなくて、工場稼動にも支障がない」と付け加えた。

タンク内の原油を全部移送するには今後8~9時間以上かかるものと見られる。エスオイルは14時間のうちに原油移送作業を終える予定だ。

このために油移送作業が完了する時までは油漏出が続くことと消防当局は展望した。

事故現場には高性能化学車など消防車20台余りと消防隊員70人余り、会社職員40人余りなどが防除作業はもちろん油外部流出を遮断している。

ナセル・アル・マハシール エスオイル最高経営者(CEO)も収拾作業を指揮するために現場に出発した。

警察と消防当局は会社関係者を相手に正確な事故経緯を調査している。

韓国日報(韓国語)
http://news.hankooki.com/lpage/society/201404/h2014040417595874990.htm




18: 名無しさん 2014/04/04(金)22:52:27 ID:U8ihAGRnK
また日本海側に漂着するのか。ええ加減にせえよ。




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 조회수 : 112
    KO 255 morort
  6. 조회수 : 131
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 조회수 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 조회수 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 조회수 : 86
    KO 237 ysfos2