KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
해외출장이나 해외 여행에 나가는 여러분, 출입국 심사의 수속이 스피디 하게 할 수 있는 「자동화 게이트」를 아시는 바입니까.자동화 게이트는, 패스포트와 지문의 조합에 의해, 자동적으로 출입국 심사를 실시할 수 있는 시스템.출국전에 자동화 게이트의 이용 등록을 해 두면, 출입국 심사장이 혼잡해도, 자동화 게이트를 사용하고, 부드럽게 출입국 심사를 실시할 수 있습니다.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
행렬에 줄서지 않아 좋네요
海外出張や海外旅行に出かける皆さん、出入国審査の手続きがスピーディーにできる「自動化ゲート」をご存じですか。自動化ゲートは、パスポートと指紋の照合により、自動的に出入国審査を行うことができるシステム。出国前に自動化ゲートの利用登録をしておけば、出入国審査場が混んでいても、自動化ゲートを使って、スムーズに出入国審査を行うことができます。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
行列に並ばなくて良いんですね
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 21 )2,811,753
