본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국이 「잔디나무대」를 일본인의 대변자에게 인정

조회수 : 329
JA 0 雪猫さん3 2,811,753

<본지 기자 좌담회>한일 불신의 연쇄 어떻게 끊는 것인가2014-04-09

(전략)

B 한일과도「국민 여론」의 힘이 커져, 그것이 서로를 서로 자극하고 있다.정치 지도자도 컨트롤 하는 것이 용이하지 않다.오히려, 국익・공익보다 자신의 이익을 우선해 그 종의「여론」에 편승 하는 정치 지도자가 함부로 눈에 띈다.

(중략)

 C 워싱턴에서 북한 담당의 미 정부 특별 대표, 한국의 한반도 평화 교섭 본부장, 일본의 외무성 아시아 대양주 국장이 북한의 중거리 탄도 미사일 등 군사 도발에 대해 의견교환 해, 3국의 제휴를 재확인했다.

일본측은 또, 한국이 신경을 사용하고 있는 북한과 일본의 정부간협의의 내용에 대해서도 보고하고 있다.무엇은 여하튼 정보 교환이나 공통 과제의 확인을 한개씩 쌓아 올려 가는 것이다.정치가의 철없는 언설이나「혐한」「반일」의「여론」에 의해도 동요하지 않는 외교 실무자의 고집을 보여야 할 것이다.

(중략)

  B 일본의 미디어에는「역사 전쟁」「외교 전쟁」라고 하는 말이 빈번히 등장해, 우파 논단에는「혐한・증한」의 언설이 넘치고 있다.일본의 외교 당국자의「한국 나라에는 이제(벌써) 지긋지긋하다」라고 하는 발언이 우파 논단을 힘이 나게 해 온 것도 부정할 수 없다.「상대를 계속 적대시하면 머지않아 진짜 적이 되는」라고 하는 단계를 추월 인상조차 있다.

그러나, 전쟁은 아무것도 해결하지 않고 화근을 대량생산 하는 것만으로 있어, 양국 모두 그런 일은 바라지 않기 때문에에는, 머지않아 관계수복을 완수하지 않으면 안 된다.그 전략이 세계로부터도 주목받고 있다.

(중략)

  A 산케이신문(3월 31 일자)에「월간 베스트셀러 1위, 27만부 돌파.욕이 아닙니다, 사실입니다」와 대서 한「보한론」의 전면 광고가 있었다.「아침해 신문 구독의 독자는 이렇게 생각한다!」의 코너에서는, 「아침해」나「매일」를「일본의 국익을 해치는 신문인 것을 통감한」 등으로 하는 코멘트가 줄섰다.조 닛신문은 이전, 한일 관계 개선에 성의있는 움직임을 보이지 않는 아베 수상에 비판적인 자세를 보여 우파의 굉장한 억압 공세를 받고 있다.

 B  그「아침해」가 한미일 정상회담에 관한 사설(3월 27 일자)로 아베 수상에 대해, 「미래 지향」라고 한다면 자신이 우선 그 내용을 나타내라고 강요하는 한편으로, 박대통령 하지만 회담 직전에 독일지와의 인터뷰로 역사 문제로의 아베 수상의 자세를 비난 했던 것에 접해「밖을 향하는 것보다도, 서로의 눈을 보고 이야기를 주고 받는다.이것이 책임 있는 수뇌의 태도는 아닐까」라고 지적했다.「아침해」도 한국에의 가립를 숨기지 않았다.

(중략)

 A 이야기가 퍼지는 것 같지만, 신오오쿠보의 코리아 타운에 인파가 돌아오기 시작한 것 같다.한류붐이 10년을 지나 기세가 죽은 것 이상으로, 재특회의 헤이트 스피치(증오 표현)에 의해서 손님이 침체되어 있었다.지금에 와서, 최악기에 비하면 3할 정도 증가하고 있다고 한다.

 B 이 지역에서 재특회의 가선이 금지된 적도 있겠지만, 그렇게 된 것을 포함하고, 재특회를 압도하는 인원수로 대항한「레이시스트를 잔디나무대」 등 일본 시민이 완수한 역할이 뭐니 뭐니해도 크다.몇사람의 그룹에 의한「산책」로 칭한 한국 상점에의 짖궂음도「잔디나무대」등이 어려운 체크에 있고, 맥없이 도망가는 상태가 되어 있었다.

 C 「잔디나무대」에는, 한일 관계 운운보다 레이시스트를「일본의 수치」로서 허락할 수 없는 생각이 먼저 있다.하지만, 반레이시스트의 움직임은 논단이나 가선으로 맹위를 발휘하는 우파의 선전에 비하면 작은 존재라고 해도,대다수를 차지하는 양식 있는 일본인, 한일 관계를 걱정해도 발언할 수 없는 일본인을 대변하는 행동파라고 봐도 좋다.

 B 한국의 정치 지도자는 좋고, 「일본의 양심」세력과 연대한다고 해 왔다.이면, 좀 더「일본의 양심」를 신뢰해, 거기로 향해 열심히 말을 걸어야 한다.전일본을 대상으로 하는 원칙론 공세는「적」를 늘릴 수도 있다.
(후략)(2014.4.9 민단 신문)

www.mindan.org/shinbun/news_view.php?page=26&category=4&newsid=18781





6: 무명씨 2014/04/09(수)19:36:45 ID:U8LA2RuyE
이런 기사 쓰면 쓸수록
「아・・・・연결되고 있었어・・・・・」
(으)로 밖에 생각되지 않는데 머리 괜찮아?





원문보기

韓国が『しばき隊』を日本人の代弁者に認定


<本紙記者座談会>韓日不信の連鎖どう断ち切るのか2014-04-09

(前略)

B 韓日とも「国民世論」の力が大きくなり、それがお互いを刺激し合っている。政治指導者もコントロールするのが容易ではない。むしろ、国益・公益より自身の利益を優先してその種の「世論」に便乗する政治指導者がやたらと目立つ。

(中略)

 C ワシントンで北韓担当の米政府特別代表、韓国の韓半島平和交渉本部長、日本の外務省アジア大洋州局長が北韓の中距離弾道ミサイルなど軍事挑発について意見交換し、3国の連携を再確認した。

日本側はまた、韓国が神経を使っている北韓と日本の政府間協議の内容についても報告している。何はともあれ情報交換や共通課題の確認を一つずつ積み上げていくことだ。政治家の心ない言説や「嫌韓」「反日」の「世論」によっても動じない外交実務者の意地を見せるべきだろう。

(中略)

  B 日本のメディアには「歴史戦争」「外交戦争」といった言葉が頻繁に登場し、右派論壇には「嫌韓・憎韓」の言説があふれている。日本の外交当局者の「韓 国にはもううんざりだ」といった発言が右派論壇を勢いづかせてきたことも否定できない。「相手を敵視し続けるといずれは本当の敵になる」という段階を超え た印象すらある。

しかし、戦争は何も解決せず禍根を大量生産するだけであり、両国ともそんなことは望んでいないからには、いずれ関係修復を果たさねばならない。その戦略が世界からも注目されている。

(中略)

  A 産経新聞(3月31日付)に「月間ベストセラー1位、27万部突破。悪口ではありません、事実です」と大書した「呆韓論」の全面広告があった。「朝日 新聞購読の読者はこう考える!」のコーナーでは、「朝日」や「毎日」を「日本の国益を損ねる新聞であることを痛感した」などとするコメントがならんだ。朝 日新聞はこの間、韓日関係改善へ誠意ある動きを見せない安倍首相に批判的な姿勢を見せ、右派のすさまじい締め付け攻勢を受けている。

 B  その「朝日」が韓米日首脳会談に関する社説(3月27日付)で安倍首相に対し、「未来志向」というなら自身がまずその中身を示せと迫る一方で、朴大統領 が会談直前にドイツ紙とのインタビューで歴史問題での安倍首相の姿勢を非難したことに触れ、「外に向かって言うよりも、お互いの目を見て語り合う。これが 責任ある首脳の態度ではないだろうか」と指摘した。「朝日」も韓国への苛立ちを隠していない。

(中略)

 A 話しが飛ぶようだが、新大久保のコリアタウンに人出が戻り始めたらしい。韓流ブームが10年を過ぎて下火になったこと以上に、在特会のヘイトスピーチ(憎悪表現)によって客足が落ち込んでいた。ここにきて、最悪期に比べれば3割ほど増えているという。

 B この地域で在特会の街宣が禁止されたこともあるだろうが、そうなったことを含めて、在特会を圧倒する人数で対抗した「レイシストをしばき隊」など日本市民の果たした役割が何と言っても大きい。数人のグループによる「お散歩」と称した韓国商店への嫌がらせも「しばき隊」などの厳しいチェックにあって、すごすご逃げ帰る状態になっていた。

 C 「しばき隊」には、韓日関係云々よりレイシストを「日本の恥」として許せない思いが先にある。だが、反レイシストの動きは論壇や街宣で猛威をふるう右派のプロパガンダに比べれば小さな存在だとしても、大多数を占める良識ある日本人、韓日関係を心配しても発言できない日本人を代弁する行動派と見なしていい。

 B 韓国の政治指導者はよく、「日本の良心」勢力と連帯すると言ってきた。であれば、もう少し「日本の良心」を信頼し、そこに向かって熱心に語りかけるべきだ。全日本を対象にする原則論攻勢は「敵」を増やしかねない。
(後略)(2014.4.9 民団新聞)

www.mindan.org/shinbun/news_view.php?page=26&category=4&newsid=18781





6: 名無しさん 2014/04/09(水)19:36:45 ID:U8LA2RuyE
こんな記事書けば書くほど
「あっ・・・・繋がってたんだね・・・・・」
としか思われないのに頭大丈夫?





좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ