본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일한 관계수복에 제언

조회수 : 1,025
JA 255 シナルコル@ 2,811,753


일한 관계수복에 제언, 오가타씨랑 보 겔씨 미국 신문 기고

2014.4.12 17:05

 모토쿠니련난민 고등판무관 오가타 사다코씨등 일·미·한 3개국의 식자 3명이 11일, 연명으로 미국 신문 워싱턴·포스트에 기고해, 현재의 일한 관계에 「아마 제2차 대전 후 최악」이라는 위기감을 표명, 양국에 관계수복을 향한 제언을 실시했다.

 동지 전자판에 의하면, 기고한 것은 오가타씨외 한국의 한승주외상 전 외상, 미 하버드대의 에즈라·보 겔 명예 교수.

 3명은 일한이 반목을 더해가는 악순환을 타파하기 위해(때문에), 양국의 지도자에게는 대화에 전제 조건을 만들지 않게 요구했다.한국에 대해서는, 역사 문제로 일본에 새로운 사죄를 요구하는 것보다도 「행복하고 자신으로 가득 찬 한국을 만들기 위해, 일본에 협력을 재촉한다」일이 건설적이라고 지적.일본에는 「한국을 갑자기 출세함의 라이벌이라고 보는 것이 아니라, 대등한 파트너라고 봐야 한다」라고 호소했다.(공동)

http://sankei.jp.msn.com/world/news/140412/amr14041217050012-n1.htm


       「일본의 협력을 재촉한다」입니까.

원문보기

日韓関係修復へ提言


日韓関係修復へ提言、緒方さんやボーゲル氏米紙寄稿

2014.4.12 17:05

 元国連難民高等弁務官の緒方貞子さんら日米韓3カ国の識者3人が11日、連名で米紙ワシントン・ポストに寄稿し、現在の日韓関係に「恐らく第2次大戦後最悪」との危機感を表明、両国に関係修復に向けた提言を行った。

 同紙電子版によると、寄稿したのは緒方さんのほか韓国の韓昇洲元外相、米ハーバード大のエズラ・ボーゲル名誉教授。

 3人は日韓が反目を募らせる悪循環を打破するため、両国の指導者には対話に前提条件をつくらないよう求めた。韓国に対しては、歴史問題で日本に新たな謝罪を求めるよりも「幸福で自信に満ちた韓国をつくるため、日本に協力を促す」ことが建設的だと指摘。日本には「韓国を成り上がりのライバルとみるのではなく、対等なパートナーと見なすべきだ」と訴えた。(共同)

http://sankei.jp.msn.com/world/news/140412/amr14041217050012-n1.htm


       「日本の協力を促す」ですか。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ