본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

엘리자베스 여왕도 위로문

조회수 : 109
KO 255 gundaljackie 2,811,753
엘리자베스 2세 영국 여왕이 19일 전남 진도 해상에서 발생한 여객선 침몰 사고와 관련해 희생자 유가족에게 애도를 표했다.
엘리자베스 2세 여왕은 이날 박근혜 대통령에게 "한국에서의 참담한 여객선 침몰 사고로 너무나 많은 사상자가 나온 것에 너무나 큰 충격을 받았다"며 "모든 영국인이 희생자 유가족들을 위해 기도하고 있고 애도를 표하고 있다"고 밝혔다.
또 "특히 많은 어린 학생들이 이번 사고에 연루됐다는 것이 개인적으로 더욱 슬프다"며 "필립공도 이번 일을 겪은 유가족들과 한국인들에게 위로를 표시했다"고 설명했다
번역문보기

エリザベト女王もウィロムン

エリザベト 2歳イギリス女王が 19日全南珍島海上で発生した旅客船沈沒買って来て関して 犠牲者遺家族に哀悼を示した.
エリザベト 2歳女王はこの日パク・グンヒェ大統領に韓国での真実胆寒旅客船 沈沒事故であまりにも多い死傷者が出たことにあまりにも大きい衝撃を受けたと すべてのイギリス人が犠牲者遺家族たちのために祈っているし哀悼を示していると明らかにした.
また特に多くの幼い学生たちが今度事故に掛かり合ったということが個人的に もっと悲しいとフィリップ公道今度仕事を経験した遺家族たちと韓国人たちに慰労を表示したと説明した

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1483721 프랑스의 5세 유녀는 「맥시멈더 호르몬」이 너무 좋아 w
    조회수 : 1,211
    JA 0 雪猫さん3
  2. 1483722 세계가 인정한 한국차의 코너링 5
    조회수 : 628
    JA 20 てすんか3
  3. 1483723 마이크로소프트 한국 개인도 공공도 철저 관리 w　장문 3
    조회수 : 630
    JA 0 koreangohome
  4. 1483724 오늘 chiharu랑 싸운다 51
    조회수 : 505
    KO 255 znlwmznltm
  5. 1483725 전쟁을 일으킨 것을 큰 자랑으로 삼고 있는 일본인들 ! 8
    조회수 : 274
    KO 255 wc21
  6. 1483726 즐거운 부부 5
    조회수 : 261
    JA 255 natumikan2
  7. 1483727 포르투갈 해군이 개발한 무인 비행기 w
    조회수 : 466
    JA 0 雪猫さん3
  8. 1483728 일제의 잔재와 일본의 선박이 재앙의 원인.. 4
    조회수 : 274
    JA 255 Member_52549
  9. 1483729 같은 일본제의 배를 사용해도,
    조회수 : 401
    JA 255 Member_50655
  10. 1483730 한국차의 코너링이 나쁜 이유 3
    조회수 : 1,352
    JA 255 JAPAV3
  11. 1483731 「가장 신뢰할 수 있는 나라」일본 33％, 중한 5％이하 4
    조회수 : 969
    JA 255 senjindaikirai
  12. 1483732 일한, 구난대의 초동 수색으로 코레만의 차이가 있다. 2
    조회수 : 1,190
    JA 255 123buro
  13. 1483733 쿠네 , 스가 전 수상과 같은 일 했는지 w 8
    조회수 : 1,463
    JA 0 雪猫さん3
  14. 1483734 러스크 서간의 위력
    조회수 : 367
    JA 255 kemukemu1
  15. 1483735 한국 정부가 일본의 원조를 끊은 이유　 1
    조회수 : 482
    JA 255 Member_50655
  16. 1483736 한국에 사과하지 않는 것은 일본의 버릇 ! 7
    조회수 : 494
    KO 255 wc21
  17. 1483737 일본인들은 조금은 솔직할 수 없는지..... 5
    조회수 : 511
    JA 255 jap6cmwarota 帰還
  18. 1483738 1988년 무한궤도 leader 신해철 작사 작곡 21살때.
    조회수 : 106
    KO 255 bluesky348
  19. 1483739 학생을 버려 도망친 교사 6
    조회수 : 753
    JA 255 sunchan
  20. 1483740 74세 초등학교 경비원이 여자 아동 정원 줄여가며 꿰매어 개행위 2
    조회수 : 227
    JA 0 koreangohome