http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=86844
일본인 객실 승무원이 대만 남성을 구조, 경찰이 감사장 수여-일본
전달 일시：2014년 4월 20일 19시 20분2014년 4월 19일, 일본화자지·나카문도보는 기사 「일본 항공 객실 승무원 2명이 심장병으로 쓰러진 대만 남성을 구조, 감사장을 수여」를 게재했다.
나리타 국제 공항서는 18일, 일본 항공의 객실 승무원, 요시무라 아끼꼬씨와 카스야 리에씨에게 감사장을 수여했다.2명은 이번 달 8일, 여행처의 대만으로부터 귀국.제2 터미널 빌딩을 걷고 있으면, 「AED를 가져오고」라고 하는 공항 직원의 소리를 들었다.당황해서 달려 들어 넘어져 있던 61세의 대만 남성에게 심장마사지를 실시해, 구급대가 달려 들 때까지 응급 처치를 실시했다.
남성은 무사하게 회복해, 예정 대로 미국행의 편리하게 탔다.요시무라씨는 「평상시의 훈련 덕분에 구조를 할 수 있었다」라고 코멘트.카스야씨는 「다른 직원과 협력해 구조할 수 있었던 것이 좋았다」라고 이야기하고 있다.
이 뉴스를 (들)물은 재일 중국인의 왕씨는 「일본의 객실 승무원은 결코 미인있어는 아니지만, 정말로 상냥하고 영리하다.그 프로로서의 레벨과 서비스의 품질은 일목 요연」이라고 이야기했다.(번역·편집/KT)
